Manual de instrucciones SONY DCR-HC44E

[. . . ] 53 Operaciones avanzadas de reproducción Reproducción de una cinta con efectos de imagen . 55 Reproducción de una cinta con efectos digitales . 56 Localización rápida de una escena utilizando la función de memorización de cero . 107 Superposición de una imagen fija de una "Memory Stick" o movimiento de una imagen ­ MEMORY MIX . [. . . ] Cinco minutos después de haber desconectado la fuente de alimentación o de haber extraído la batería, el ajuste de AUDIO MIX volverá al sonido original (ST1) solamente. El nuevo sonido no podrá grabarse en una cinta grabada en el modo de 16 bits (32 kHz, 44, 1 kHz, o 48 kHz) (pág. El nuevo sonido no podrá grabarse en una cinta ya grabada en el modo LP. Usted no podrá grabar nuevo sonido a través de la toma DV IN/OUT. Cuando haya realizado todas las conexiones La entrada de audio a grabarse tendrá prioridad sobre las demás en el orden siguiente. LINK (cable conector DV) a su videocámara Usted no podrá añadir sonido a una cinta grabada. Se recomienda que añada nuevo sonido en una cinta grabada con su videocámara Si añade nuevo sonido en una cinta grabada con otra videocámara (incluyendo otra DCR-HC44E), la calidad del mismo puede empeorar. Para añadir nuevo sonido con más precisión Presione ZERO SET MEMORY en el punto en el que desee parar la grabación más tarde en el modo de reproducción. Si ha puesto la lengüeta de protección contra escritura del videocasete en posición de bloqueo No podrá grabar en la cinta. Si está utilizando un videocasete con memoria de videocasete, podrá superponer un título durante o después de la videofilmación. Cuando reproduzca la cinta, el título se visualizará durante cinco segundos desde el punto en el que lo haya superpuesto. Cada título podrá tener hasta 20 caracteres. Repita el mismo procedimiento de los pasos 5 y 6 hasta completar su título. Para cambiar un titulo que haya almacenado En el paso 4, seleccione CUSTOM1 SET o CUSTOM2 SET, dependiendo de qué título desee editar, presione EXEC, y después introduzca el nuevo título en la forma deseada. Ponga el selector POWER en OFF, después otra vez en CAMERA, y vuelva al paso 1. Para introducir sucesivamente el mismo carácter o el mismo Presione c para mover el cursor hasta la posición siguiente e introduzca el carácter. Si utiliza un videocasete con memoria de videocasete, podrá etiquetar éste. La etiqueta podrá constar de hasta 10 caracteres y se almacenará en la memoria de videocasete. Cuando inserte un videocasete etiquetado y ponga el selector POWER en VTR, la etiqueta se visualizará durante unos 5 segundos. (5) Seleccione con r/R, y después presione EXEC. Repita el mismo procedimiento de los pasos 7 y 8 hasta completar su etiqueta. Para cambiar una etiqueta que haya confeccionado Inserte el videocasete cuya etiqueta desee cambiar, y realice el mismo procedimiento que para confeccionar una nueva etiqueta. [. . . ] De las pilas fluirá corriente cuando no se utilicen durante mucho tiempo. Limpie cuidadosamente el electrólito de la caja de pilas antes de volver a colocar las pilas. Si el electrólito entra en sus ojos, lávelos con abundante cantidad de agua y después consulte a un médico. Si ocurre cualquier problema, desenchufe su videocámara y póngase en contacto con su proveedor Sony. [. . . ]