Manual de instrucciones SONY DCR-HC45E

[. . . ] Asegúrese de deslizar el interruptor POWER hasta OFF (CHG) cuando inserte o retire la videocámara de la Handycam Station. Los elementos de menú que aparezcan atenuados no estarán disponibles en las condiciones de grabación o reproducción actuales. La pantalla LCD y el visor se han fabricado con tecnología de alta precisión, lo que hace que más del 99, 99% de los píxeles sean funcionales. Sin embargo, en la pantalla LCD y en el visor pueden aparecer constantemente pequeños puntos negros o brillantes (blancos, rojos, azules o verdes). [. . . ] No podrá copiar imágenes en un "Memory Stick Duo" mientras reproduzca con [RETR. El código de datos grabado en la cinta no se puede grabar en el "Memory Stick Duo". Para obtener información sobre el tiempo de grabación de películas, consulte la página 47. Las imágenes fijas adoptarán el tamaño fijo de [640 × 360] cuando se reproduzcan en formato 16:9 y [640 × 480] cuando se reproduzcan en formato 4:3. Copia de sonido en una cinta grabada Puede añadir sonido a una cinta ya grabada en el modo de 12 bits (pág. La entrada de audio que desea grabar tiene prioridad sobre otras en el orden siguiente ­ Cuando la videocámara esté conectada con el cable i. ­ En secciones de la cinta que estén en blanco. ­ Cuando la cinta esté grabada con un sistema de televisión en color distinto del de la videocámara. ­ Cuando la lengüeta de protección contra escritura del videocasete esté ajustada en SAVE. Si utiliza la toma de A/V o el micrófono interno, la imagen no se emitirá a través de la toma de A/V. Copia de sonido a una cinta grabada (continúa) Si conecta un micrófono externo (opcional) a Active Interface Shoe, podrá verificar la imagen y el sonido conectando la videocámara a un televisor o a otro dispositivo mediante el cable de conexión de A/V. Para cancelar la marca de impresión, toque de nuevo la imagen en el paso 3. No marque imágenes en la videocámara si el "Memory Stick Duo" ya tiene algunas imágenes con la marca de impresión asignada mediante otros dispositivos. Si lo hace, podría cambiar la información de las imágenes con la marca de impresión asignada mediante otro dispositivo. Cuando [Conexión con "PictBridge IMPR. Si la impresora deja de funcionar, desconecte el cable USB (suministrado), apague y vuelva a encender la impresora y reinicie la operación desde el principio. Si imprime una imagen fija grabada con un formato de 16:9, es posible que los laterales izquierdo y derecho de la imagen aparezcan cortados. Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones de la impresora. Puede imprimir imágenes fijas sin utilizar un ordenador conectando directamente la impresora a una videocámara digital o a una cámara digital de imágenes fijas, independientemente del fabricante o del modelo. No podemos garantizar el funcionamiento de modelos que no son compatibles con PictBridge. Puede ajustar un máximo de 20 copias de una imagen para imprimir. Active Interface Shoe cuenta con un dispositivo de seguridad para fijar el accesorio instalado. [. . . ] No realice ninguna de las acciones siguientes para evitar dañar el acabado. ­ Usar productos químicos como diluyentes, bencina, alcohol, paños con productos químicos, repelentes e insecticidas. Utilizar la unidad con las sustancias mencionadas en las manos. ­ Dejar la cubierta en contacto con objetos de goma o vinilo durante un tiempo prolongado. [. . . ]