Manual de instrucciones SONY DCR-IP7BT

[. . . ] Los campos electromagnéticos de frecuencias específicas pueden influir en las imágenes y el sonido de esta videocámara digital. 60 Operaciones avanzadas de reproducción Reproducción de una cinta con efectos de imagen . 62 Reproducción de una cinta con efectos digitales . 63 Localización rápida de una escena utilizando la función de memorización de cero . [. . . ] El margen puede ser más amplio en las condiciones siguientes. LINK (Cable conector DV) La pantalla mostrará NOT READY, y usted no podrá seleccionar DV EDITING. Acerca de una parte en blanco de la cinta Usted no podrá establecer DV EDITING IN ni OUT. Usted podrá grabar señales de audio para añadirlas al sonido original de una cinta conectando un equipo de audio o un micrófono. Si conecta un equipo de audio, podrá añadir sonido a su cinta grabada especificando los puntos de comienzo y finalización. el sonido original no se borrará. Para esta operación, utilice el mando a distancia. Usted podrá comprobar las imágenes y el sonido grabados conectando las tomas AUDIO/VIDEO a un televisor. El sonido grabado no saldrá a través del altavoz. Compruebe el sonido utilizando un televisor o unos auriculares. No será necesario realizar ninguna conexión. Cuando presione START/STOP para iniciar la videofilmación, en la pantalla aparecerá "TITLE SAVE" durante 5 segundos, y el título habrá quedado establecido. Deslice la lengüeta de protección contra escritura de forma que la parte roja no se vea. El tamaño cambiará de la forma siguiente: SMALL (pequeño) y LARGE (grande) Si introduce 13 caracteres o más para un título LARGE, éste se reducirá automáticamente después de haber ajustado su ubicación. Cuando haya seleccionado el tamaño de título "LARGE", no podrá elegir la posición 9. Un videocasete podrá contener hasta 26 títulos, si cada uno de ellos se compone de 5 caracteres Sin embargo, si la memoria de videocasete está llena con datos de fecha, fotos, y etiqueta del videocasete, solamente podrá contener 15 títulos con 5 caracteres cada uno. " (6) Cerciórese de que el título sea el que desea borrar, gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar ERASE, y después presiónelo. Usted podrá confeccionar hasta dos títulos y almacenarlos en la memoria de videocasete. Cada título podrá tener hasta 20 caracteres. (3) Gire dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar la primera línea (CUSTOM1) o la segunda (CUSTOM2), y después presiónelo. (7) Para finalizar la confección de sus propios títulos, gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar [SET], y después presiónelo. Para cambiar un titulo que haya almacenado En el paso 3, seleccione CUSTOM1 o CUSTOM2, dependiendo de qué título desee editar, y después presiónelo SEL/PUSH EXEC. [. . . ] Si el electrólito entra en sus ojos, lávelos con abundante cantidad de agua y después consulte a un médico. Si ocurre cualquier problema, desenchufe su videocámara y póngase en contacto con su proveedor Sony. Sistema Sistema de videograbación 2 cabezas giratorias Sistema de exploración helicoidal Sistema de audiograbación Cabezas giratorias, sistema de PCM Cuantificación: 12 bits (Fs 32 kHz, estéreo 1, estéreo 2), 16 bits (Fs 48 kHz, estéreo) Señal de vídeo Color PAL, normas CCIR Videocasetes utilizables Videocasetes mini DV con la marca impresa Velocidad de la cinta SP: Aprox. 000 píxeles) Objetivo Objetivo con zoom motorizado combinado Diámetro para filtro de 30 mm 10× (Óptico), 40× (Digital) Distancia focal 3, 3 - 33 mm Convertidos a una cámara fotográfica de 35 mm 42 - 420 mm Temperatura de color Auto, HOLD (retención), n Exteriores Interiores (3200K), (5800K) Iluminación mínima 5 lux (F 1, 7) 0 lux (en el modo de videofilmación nocturna)** **Los motivos que no puedan verse debido a la obscuridad podrán videofilmarse con iluminación infrarroja. [. . . ]