Manual de instrucciones SONY DCR-SR80E

[. . . ] El cable de alimentación está diseñado específicamente para usarlo únicamente con esta videocámara, y no se debe utilizar con otros equipos eléctricos. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Asegúrese de cargar la batería con un cargador de baterías original de Sony o con un dispositivo que pueda cargarla. Mantenga la batería fuera del alcance de niños pequeños. [. . . ] Haga clic en [Calendario] o [Índice] en el lateral izquierdo de la ventana, seleccione la carpeta o la fecha y, a continuación, seleccione las películas. Cuando se complete la operación, aparecerá la pantalla "PMB". Para seleccionar varias películas, mantenga pulsada la tecla Ctrl y haga clic en las miniaturas. En la parte superior de la ventana, haga clic en [Crear discos formato DVD-Video (STD)]. Para añadir películas a las previamente seleccionadas, selecciónelas en la ventana principal y arrastre y suéltelas a la ventana de selección de películas. Siga las instrucciones en pantalla para crear un disco. Puede guardar un fotograma de una película como un archivo de fotografía. Haga doble clic en la película que vaya a editar en "PMB", a continuación haga clic en [Mostrar paleta de edición] en el lateral derecho de la pantalla [Guardar fotograma]. Crear un disco puede llevar bastante tiempo. Puede copiar un disco grabado a otro disco mediante "Video Disc Copier". Puede cortar solo las partes necesarias de una película y guardarlas como otro archivo. Las películas que todavía no se hayan guardado en ningún otro disco se grabarán en el disco (DCR-SX15E/ SX20E). Conecte el adaptador de ca y el cable de alimentación a la toma DC IN de la videocámara y a la toma de corriente de pared (pág. Repita los pasos 3 y 4 si el tamaño total de la memoria de las películas que desea grabar sobrepasa el del disco. Cuando finalice la operación, seleccione [SALIR] [FIN] en la pantalla de la videocámara. Para crear otro disco con el mismo contenido, inserte un disco nuevo y seleccione [CREAR UN DISCO IGUAL]. Lleve a cabo esta operación en las siguientes situaciones: Seleccione el soporte de grabación que contiene las películas que desea guardar (DCR-SR15E/SR20E). Seleccione la película que desea copiar en el disco. Cuando copie imágenes en la tarjeta de memoria (DCR-SR15E/SR20E) Conecte el adaptador de ca y el cable de alimentación a la toma DC IN de la videocámara y a la toma de corriente de pared (pág. También puede realizar esta operación mediante la pantalla. Expulsión de la tarjeta de memoria de la videocámara Reproduzca el disco creado para asegurarse de que la copia se ha realizado correctamente antes de eliminar las películas de la videocámara. ] en la pantalla, inserte otro disco en la grabadora de DVD y vuelva a realizar la operación DISC BURN. [. . . ] Si la unidad está sucia, limpie el cuerpo de la videocámara con un paño suave ligeramente humedecido con agua y, a continuación, limpie la unidad con un paño suave y seco. No realice ninguna de las acciones siguientes para evitar dañar el acabado: Usar productos químicos como diluyentes, bencina, alcohol, paños con productos químicos, repelentes, insecticidas y pantallas solares. utilizar la videocámara con las sustancias mencionadas en las manos. Dejar la unidad en contacto con objetos de goma o vinilo durante un tiempo prolongado. [. . . ]