Manual de instrucciones SONY DDM-2801CU

[. . . ] AVISO Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.    Nota sobre el cable de alimentación El cable de alimentación está diseñado para utilizarlo única y exclusivamente con esta videocámara, y no debe utilizarse con otros aparatos eléctricos. Asegúrese de cargar la batería con un cargador de baterías original de Sony o con un dispositivo que pueda cargarla. Sustitúyala únicamente por otra del mismo tipo o equivalente recomendada por Sony. [. . . ] Para poder instalar la actualización “Función adicional” su ordenador debe estar conectado a Internet. Si no instala el archivo la primera vez que se inicia el software “PlayMemories Home”, cuando seleccione una función del software que sólo puede utilizarse con la actualización “Función adicional” aparecerán otra vez las instrucciones. notas Asegúrese de que [Ajuste USB LUN] esté ajustado en [Multi] cuando instale el software “PlayMemories Home”. Si “Device Stage” no se inicia en el sistema operativo Windows 7, haga clic en [Inicio] y después haga doble clic en el icono de esta videocámara  el icono del soporte donde están grabadas las imágenes que desea  [PMHOME. No se puede garantizar el funcionamiento si se leen datos de vídeo de la videocámara o se graban en ella con un software que no sea “PlayMemories Home”. si desea información sobre la compatibilidad del software que utiliza , consulte a su fabricante. Para desconectar la videocámara del ordenador 1 Haga clic en el icono de la parte inferior derecha del escritorio del ordenador  [Extracción segura de Dispositivo de almacenamiento masivo USB]. En ese caso, puede desconectar la videocámara del ordenador sin realizar los procedimientos explicados más arriba. No inserte discos AVCHD creados con el software incorporado “PlayMemories Home” en reproductores o grabadoras de DVD, ya que estos dispositivos no admiten la norma AVCHD. Si lo hace, quizás no pueda extraer el disco de dichos dispositivos. esta videocámara captura imágenes de alta definición en formato AVCHD. Grabadora DVD distinta de DVDirect Express Guardar imágenes en un disco DVD con calidad de alta definición (HD) o con calidad de imagen de definición estándar (STD). Guardar imágenes en un disco DVD con calidad de imagen de definición estándar (STD). dispositivo de soporte externo Guardar imágenes en un dispositivo de soporte externo con calidad de alta definición (HD). Cable de conexión Cable USB incorporado del DVDirect Express Página 51 Cable USB incorporado 52 Cable de conexión de A/V (suministrado) 52 Guardar imágenes en un dispositivo externo Cable adaptador de USB VMC-UAM1 (se vende por separado) 54 Películas grabadas con calidad imagen de definición estándar (STD) Use el cable de conexión de A/V para conectar la videocámara a un dispositivo externo que contiene las imágenes grabadas.     Notas Elimine la película de demostración cuando copie o cree discos. Es posible que en algunos tipos de discos o dispositivos de soporte no se puedan guardar películas, según Modo Grabación] que esté seleccionado mientras se graba la película. el ajuste de [ Copia en un ordenador: el software incorporado “PlayMemories Home” (p. 48) 49 ES Los dispositivos en los que puede reproducirse el disco creado Disco DVD con calidad de imagen de alta definición (HD) Dispositivos de reproducción de formato AVCHD, como un reproductor de discos Sony Blu-ray o una PlayStation3 Disco DVD con calidad de imagen estándar (STD) Dispositivos de reproducción de DVD normales, como un reproductor de DVD.    Notas Un disco AVCHD solamente puede reproducirse en dispositivos compatibles con el formato AVCHD. Los discos que contienen imágenes grabadas con calidad de alta definición (HD) no deben utilizarse en los reproductores/grabadoras de DVD. Puesto que los reproductores o grabadoras de DVD no son compatibles con el formato AVCHD, es posible que dichos dispositivos no puedan expulsar el disco. [. . . ] ): HDR-CX190E: 51 mm  56 mm  107, 5 mm (a/h/l) incluidas las partes salientes 51 mm  56 mm  114 mm (a/h/l) incluidas las partes salientes y con la batería recargable suministrada instalada HDR-CX200E/HDR-CX210E: 51 mm  56 mm  106, 5 mm (a/h/l) incluidas las partes salientes 51 mm  56 mm  114 mm (a/h/l) incluidas las partes salientes y con la batería recargable suministrada instalada DDM-2801CU: 58 mm  56 mm  106, 5 mm (a/h/l) incluidas las partes salientes 58 mm  56 mm  114 mm (a/h/l) incluidas las partes salientes y con la batería recargable suministrada instalada Peso (aprox. ) HDR-CX190E: 168 g unidad principal solamente 212 g incluida la batería recargable suministrada HDR-CX200E/HDR-CX210E: 175 g unidad principal solamente 217 g incluida la batería recargable suministrada DDM-2801CU: 210 g unidad principal solamente 252 g incluida la batería recargable suministrada de imágenes BIONZ de Sony permite obtener una resolución de las imágenes fijas equivalente a los tamaños descritos. General Alimentación: cc de 6, 8 V/7, 2 V (batería) o cc de 8, 4 V (adaptador de ca) Carga USB: cc de 5 V 500 mA/1, 5 A Consumo medio de potencia: Durante la grabación con la cámara, con brillo normal de la pantalla de cristal líquido: HD: 2, 1 W STD: 1, 9 W Temperatura de funcionamiento: 0 C a 40 C Temperatura de almacenamiento: ‒20 C a +60 C 73 ES Batería recargable NP-FV30 Tensión de salida máxima: cc de 8, 4 V Tensión de salida: cc de 7, 2 V Tensión de carga máxima: cc de 8, 4 V Corriente de carga máxima: 2, 12 A Capacidad Típica: 3, 6 Wh (500 mAh) Mínima: 3, 6 Wh (500 mAh) Tipo: iones de litio El diseño y las especificaciones de la videocámara y sus accesorios están sujetos a cambios sin previo aviso. HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos o en otros países. [. . . ]