Manual de instrucciones SONY DHC-MDX10

[. . . ] El valor de apertura del objetivo, el valor indicado en la cámara, y el valor utilizado al determinar la exposición están indicados por T No. Ό Apertura El objetivo tiene dos sistemas de control de apertura: apertura progresiva, que proporciona un ajuste de anillo de apertura progresiva (- *1), y apertura automática (posición A) para un ajuste tradicional del objetivo con enfoque manual (- *2) de la cámara. Utilice el anillo de apertura para cambiar de un sistema a otro. La apertura progresiva pone el énfasis en el tamaño de la apertura y proporciona una área desenfocada más redonda que la de una imagen tomada con una apertura automática. [. . . ] La apertura progresiva pone el énfasis en el tamaño de la apertura y proporciona una área desenfocada más redonda que la de una imagen tomada con una apertura automática. Gire el anillo de apertura para ajustar la apertura deseada. Este objetivo está diseñado para las monturas A, que se pueden utilizar en las cámaras Sony α. La cámara al modo A o M cuando utilice este ajuste. Estos valores no se reflejan con precisión en los valores mostrados o grabados en la cámara. Para utilizar la posición A Ajuste el anillo de apertura en la posición A (posición indicada por A). Utilice este objetivo en una cámara con montura E, fíjele un adaptador de montura de objetivo a la venta por separado. No fije el objetivo directamente al la cámara con montura E o podría dañar ambos. Ώ Cuando transporte la cámara con el objetivo colocado, sujete firmemente tanto la cámara como el objetivo. Ώ No sujete ninguna parte sobresaliente del objetivo al realizar el enfoque. *4 El enfoque mínimo es la distancia desde el sensor de imágenes hasta el motivo. Para quitar el objetivo (Consulte la ilustración –. ) Gire el objetivo hacia la izquierda hasta que se detenga mientras mantiene el botón de liberación del objetivo pulsado y, a continuación, extráigalo. Ό  *1  Fixation du pare-soleil  Colocación de la cubierta del objetivo Es recomendable utilizar una cubierta para reducir los reflejos y garantizar la máxima calidad de imagen. Ώ Lorsque Inserte el parasol en la montura del extremo del tambor del objetivo y gire el parasol hacia la derecha. Gire el anillo de enfoque hasta que la imagen aparezca nítida. Posible utilizar el objetivo con el modo de enfoque manual, aunque la cámara esté ajustada en el modo de enfoque automático.  No funcionará la señal de enfoque del visor , etc. Elementos incluidos: Objetivo (1), Tapa frontal del objetivo (1), Tapa posterior del objetivo (1), Cubierta del objetivo (1), Estuche para objetivo (1), Juego de documentación impresa El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Este elemento óptico especial es un tipo de filtro ND que se va convirtiendo gradualmente en más grueso (oscuro) hacia el perímetro, por lo que se reduce la cantidad de luz que pasa a través del borde del mismo. [. . . ] Elementos incluidos: Objetivo (1), Tapa frontal del objetivo (1), Tapa posterior del objetivo (1), Cubierta del objetivo (1), Estuche para objetivo (1), Juego de documentación impresa El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Este elemento óptico especial es un tipo de filtro ND que se va convirtiendo gradualmente en más grueso (oscuro) hacia el perímetro, por lo que se reduce la cantidad de luz que pasa a través del borde del mismo. La apertura del objetivo se indica y controla con el T No. Que compensa por la reducción impuesta por el elemento de apodización especial. [. . . ]