Manual de instrucciones SONY DPF-E72

[. . . ] 4-129-235-61 (1) Antes de la operación Marco de fotos digital DPF-A72/E72/D72 Operaciones básicas Operaciones avanzadas Uso de un ordenador Mensajes de error Solución de problemas Información complementaria Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea detenidamente este manual y guárdelo para tenerlo como referencia en el futuro. © 2009 Sony Corporation AVISO Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. No exponga las pilas a fuentes de calor excesivo, como la luz solar directa, el fuego o similares. Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, Ud. ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. [. . . ] · La capacidad total de la memoria interna no es igual a la capacidad que queda, ni siquiera justo después de la inicialización. · Si la eliminación ha comenzado, la imagen eliminada no se puede recuperar, ni siquiera aunque se detenga el proceso de eliminación. Elimine las imágenes únicamente después de haber verificado que realmente desea eliminarlas. Sugerencias · También puede usar el botón MENU del marco de fotos. · Puede ampliar o reducir la imagen cuando seleccione la visualización de índice. Registro de una marca (sólo DPF-D72) Puede producir una presentación de diapositivas sólo con imágenes que se han seleccionado de antemano y se han marcado. Puede comprobar con facilidad las imágenes que se han marcado mediante la visualización de índice y el modo de vista individual. 1 2 3 4 Pulse MENU cuando aparezca una imagen en la pantalla. Aparecerá el menú. Operaciones avanzadas Pulse B/b para seleccionar la ficha (Editando). Aparecerá la pantalla de edición. Pulse v/V para seleccionar [Marcando] y, a continuación, pulse . Pulse v/V para seleccionar la marca que desee y, a continuación, pulse . 5 Pulse v/V para seleccionar [Marcar esta imagen], [Imágenes sel. ] o [Marcar todas imág. ] y, a continuación, pulse . Si selecciona [Marcar esta imagen], la imagen visualizada actualmente mostrará una marca a partir de ese momento. (Este elemento no se puede seleccionar en la visualización de presentación de diapositivas. ) Continuación 37 ES Si selecciona [Imágenes sel. ], puede seleccionar la imagen a la que desea colocar una marca en la lista de imágenes. Si selecciona [Marcar todas imág. ], aparece la lista de imágenes. Habrá una marca de verificación en la casilla de verificación de todas las imágenes. Vaya al paso 7. Para eliminar el registro de una marca Seleccione [Quitar marca img. ] o [Quit. También puede cancelar la selección eliminando la marca de verificación de la casilla correspondiente. [Quitar marca img. ]: elimina la marca de la imagen visualizada en ese momento. (Este elemento no se puede seleccionar en la visualización de presentación de diapositivas. ) [Quit. todas im. ] Durante una búsqueda: elimina la marca de todas las imágenes que coinciden con los criterios especificados en la búsqueda. Cuando no se está realizando una búsqueda: elimina todas las marcas de todas las imágenes almacenadas en el dispositivo visualizado. Nota Una marca se elimina cuando se apaga la unidad, o si se extrae la tarjeta de memoria si se ha marcado una imagen almacenada en esa tarjeta de memoria. Sugerencias · Se puede elegir uno de 3 tipos de marca. · También puede usar el botón MENU del marco de fotos. · Puede ampliar o reducir la imagen cuando seleccione la visualización de índice. 6 Especifique la imagen a la que desea ponerle una marca en la lista de imágenes. Acerca de la lista de imágenes Durante una búsqueda: muestra todas las imágenes aplicables a los criterios utilizados para la búsqueda. Cuando no se está realizando una búsqueda: Elimina todas las imágenes del dispositivo. Consulte "Búsqueda de una imagen (Filtros) (sólo DPF-D72)" (página 39). 1Pulse B/b/v/V para seleccionar la imagen que desea marcar y, a continuación, pulse . [. . . ] ­ Lugares húmedos o con sustancias corrosivas ­ Lugares sometidos a electricidad estática o ruidos eléctricos Notas acerca del uso de una tarjeta de memoria · Cuando utilice una tarjeta, compruebe que se ha insertado en la dirección correcta y en la ranura correcta. · Cuando se introduce la tarjeta de memoria, sólo se insertará una parte, no intente forzarla ya que esto podría dañar la tarjeta de memoria y/o el marco de fotos. · No extraiga la tarjeta ni apague el marco de fotos mientras éste lee o escribe datos, o el indicador de acceso parpadea. De lo 58 ES Especificaciones x Marco de fotos Pantalla LCD Panel LCD: 7, 0 pulgada, matriz activa TFT Número total de puntos: DPF-D72: 1 152 000 (480 × 3 (RGB) × 480) puntos DPF-A72/E72: 280 800 (480 × 3 (RGB) × 234) puntos Relación de aspecto DPF-A72/E72/D72: 15:9 Área de visualización efectiva DPF-A72/E72: 6, 6 pulgada DPF-D72: 7, 0 pulgada Duración de luz de fondo LCD 20 000 hora (antes de que el brillo de la luz de fondo se reduzca a la mitad) Conectores de entrada/salida Conector USB (Tipo B, Hi-Speed USB) Ranuras Ranura de "Memory Stick PRO" (Standard/Duo) Ranura de tarjeta de memoria SD/ MMC/xD-Picture Card Ranura de tarjeta CompactFlash/ Microdrive (sólo DPF-D72) Formatos de archivo de imagen compatibles JPEG: Compatible con DCF 2, 0, compatible con Exif 2, 21, JFIF*1 TIFF: Compatible con Exif 2, 21 BMP: Formato Windows de 1, 4, 8, 16, 24, 32 bits RAW (sólo vista previa*2): SRF, SR2, ARW (2, 0 o versión inferior) (Algunos formatos de archivo de imagen no son compatibles. ) Número máximo de píxeles que puede visualizarse 8 000 (H) × 6 000 (V) píxeles*3 Sistema de archivos FAT12/16/32, tamaño de sector de 2 048 bytes o inferior Nombre de archivo de imagen Formato DCF, 128 caracteres dentro de la estructura de árbol de 5 niveles Número máximo de archivos que puede utilizarse 4 999 archivos para una tarjeta de memoria/dispositivo externo Capacidad de memoria interna*4 DPF-D72: 1 GB (se pueden guardar aproximadamente 2 000 imágenes*5. ) DPF-A72/E72: 128 MB (se pueden guardar aproximadamente 250 imágenes*5. ) (En el cálculo de la capacidad de los soportes, 1 GB equivale a 1 000 millones de bytes, una parte de los cuales se utiliza para la gestión de datos. ) Requisitos de alimentación Toma DC IN, cc de 5 V Consumo de energía Modelo DPF-D72 DPF-A72/ E72 en funcionamiento incluido adaptador de ca con carga máxima modo normal* con carga máxima modo normal* 10, 7 W 9, 0 W Información complementaria 7, 6 W 7, 5 W * La definición del modo normal es un estado que permite la realización de una presentación de diapositivas con las imágenes almacenadas en la memoria interna con los ajustes predeterminados sin necesidad de insertar una tarjeta de memoria ni de conectar un dispositivo externo. Temperatura de funcionamiento 5 °C a 35 °C Continuación 59 ES Dimensiones [Sin el pie] DPF-A72/E72/D72: Aprox. [. . . ]