Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] 4-129-218-61 (2)
Antes de la operación
Marco de fotos digital
DPF-X800/X1000 DPF-V800/V1000
Operaciones básicas
Operaciones avanzadas
Uso de un dispositivo externo (con Bluetooth)
Uso de un dispositivo externo (con un ordenador)
Mensajes de error
Solución de problemas
Manual de instrucciones
Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea detenidamente este manual y guárdelo para tenerlo como referencia en el futuro.
Información complementaria
© 2009 Sony Corporation
AVISO
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. No exponga las pilas a fuentes de calor excesivo, como la luz solar directa, el fuego o similares.
Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos)
Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, Ud. ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. [. . . ] Puede cambiar la fuente a mitad del procedimiento de introducción; el cambio de fuente se aplicará a todos los caracteres introducidos. 4Seleccione un color.
Área de imagen
Área de calendario
Operaciones avanzadas
Pulse B/b/v/V para seleccionar [OK] y, a continuación, pulse . Aparecerá la ventana de selección de color. Pulse B/ b/v/V para seleccionar el color deseado y, a continuación, pulse . La ventana de selección de color se cierra y aparece la vista previa de la imagen con los caracteres introducidos. Al pulsar se guardan los caracteres introducidos en la memoria. Puede registrar un máximo de 16 caracteres. Pulse B/b/v/V para seleccionar el elemento de ajuste deseado, pulse y, a continuación, ajuste el tamaño y la posición de los caracteres. Para obtener información sobre cómo ajustar una imagen, consulte el paso 5 de la página 45.
3
Seleccione una imagen.
Cuando seleccione una plantilla con varias imágenes, seleccione una imagen para cada área. Para obtener información sobre cómo seleccionar una imagen, consulte el paso 4 de la página 45. Cuando se seleccionan imágenes, aparece la ventana para ajustar la imagen. Para superponer un sello o caracteres, consulte la página 46.
Sugerencia Puede seleccionar y definir un área de imagen o área de calendario en cualquier orden.
4
Ajuste la imagen.
Para obtener información sobre cómo ajustar una imagen, consulte el paso 5 de la página 45. Cuando ajuste una imagen, la imagen se agrega al área de imagen.
Continuación
47 ES
5
Defina el calendario. 1Pulse B/b/v/V para seleccionar el área
de calendario y pulse . Aparecerá la ventana de ajuste del calendario.
Elemento
Ajustes/Procedimientos
2 Pulse B/b/v/V para
seleccionar el sello deseado y pulse .
Aparecerá el calendario.
3 Pulse B/b/v/V para 2Pulse v/V para seleccionar el elemento
que desea definir y, a continuación, pulse . Elemento Ajustes/Procedimientos
A/M inicial Defina el primer mes y el año con el que empieza el calendario. Pulse B/b para seleccionar el mes o el año, y pulse v/V para definir el número. Día inicial Defina el día de la semana (que va a aparecer en el extremo izquierdo del calendario). Pulse v/V para seleccionar "Domingo" o "Lunes. " A continuación, pulse . Color de día Defina el color de los días Domingo y Sábado que desea usar en el calendario. Pulse b y luego v/V para seleccionar el color deseado para los días Domingo y Sábado. A continuación, pulse .
seleccionar la fecha deseada en la que se va a agregar el sello y pulse . [. . . ] No golpee, doble ni deje caer la tarjeta. No utilice ni almacene la tarjeta en las siguientes condiciones: Ubicaciones que no se ajusten a las condiciones operativas requeridas como, por ejemplo, el calor interior de un automóvil aparcado al sol o/y en verano, el exterior expuesto a la luz solar directa o un lugar próximo a una calefacción. Lugares húmedos o con sustancias corrosivas Lugares sometidos a electricidad estática o ruidos eléctricos
Información complementaria
Notas acerca del uso de una tarjeta de memoria
· Cuando utilice una tarjeta, compruebe que se ha insertado en la dirección correcta y en la ranura correcta. · Cuando se introduce la tarjeta de memoria, sólo se insertará una parte, no intente
77 ES
Especificaciones
x Marco de fotos
Pantalla LCD Panel LCD: DPF-X1000: 10, 2 pulgadas, matriz activa TFT DPF-X800: 8, 0 pulgadas, matriz activa TFT DPF-V1000: 10, 2 pulgadas, matriz activa TFT DPF-V800: 8, 0 pulgadas, matriz activa TFT Número total de puntos: DPF-X1000: 1 843 200 (1024 × 3 (RGB) × 600) puntos DPF-X800: 1 152 000 (800 × 3 (RGB) × 480) puntos DPF-V1000: 1 080 000 (1024 × 3 (RGB) × 480) puntos DPF-V800: 1 152 000 (800 × 3 (RGB) × 480) puntos Relación de aspecto 15:9 Área de visualización efectiva DPF-X1000: 10, 0 pulgadas DPF-X800: 7, 6 pulgadas DPF-V1000: 10, 0 pulgadas DPF-V800: 7, 6 pulgadas Duración de luz de fondo LCD DPF-X800/X1000, DPF-V800/V1000: 20 000 hora (antes de que el brillo de la luz de fondo se reduzca a la mitad) Conectores de entrada/salida Conector HDMI OUT (salida) Conector TIPO-A, 1080i (60 Hz)/1080i (50 Hz)/ 720p (60 Hz)/720p (50 Hz)/ 576p (50 Hz)/480p (60 Hz) compatible, BRAVIA Sync compatible Conector USB (USB Tipo B, alta velocidad)
Conector Bluetooth/EXT INTERFACE (USB Tipo A, alta velocidad) Ranuras Ranura de "Memory Stick PRO" Ranura de tarjeta de memoria SD/ MMC/xD-Picture Card Ranura de tarjeta CompactFlash/ Microdrive Formatos de archivo de imagen compatibles JPEG: Compatible con DCF 2, 0, compatible con Exif 2, 21, JFIF*1 TIFF: Compatible con Exif 2, 21 BMP: Formato Windows de 1, 4, 8, 16, 24, 32 bits RAW (sólo vista previa*2): SRF, SR2, ARW (2, 0 o versión inferior) (Algunos formatos de archivo de imagen no son compatibles. ) Número máximo de píxeles que puede visualizarse 8 192 (H) × 6 144 (V) píxeles Sistema de archivos FAT12/16/32, tamaño de sector de 2, 048 bytes o inferior Nombre de archivo de imagen Formato DCF, 256 caracteres, dentro de la estructura de árbol de 8 niveles Número máximo de archivos que puede utilizarse 9 999 archivos para una tarjeta de memoria/dispositivo externo Capacidad de memoria interna*3 DPF-X800/X1000: 2 GB (se pueden guardar aproximadamente 4 000 imágenes*4. ) DPF-V800/V1000: 1 GB (se pueden guardar aproximadamente 2 000 imágenes*4. ) En el cálculo de la capacidad de los soportes, 1 GB equivale a 1 000 millones de bytes, una parte de los cuales se utiliza para la gestión de datos.
78 ES
Requisitos de alimentación Toma DC IN, cc de 8, 4 V Consumo de energía
Modelo en funcionamiento incluido adaptador de ca 14, 6 W 10, 1 W 9, 6 W 5, 6 W
DPF-X1000, con carga máxima V1000 modo normal* DPF-X800, V800 con carga máxima modo normal*
Peso Aprox. [. . . ]