Manual de instrucciones SONY CYBER-SHOT DSC-F55

[. . . ] Para evitar el riesgo de incendios y electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Acerca del objetivo Carl Zeiss Esta cámara está equipada con un objetivo Carl Zeiss que puede reproducir imágenes con precisión. El desarrollo del objetivo de esta cámara contó con la participación conjunta de Carl Zeiss, Alemania, y Sony Corporation. El valor numérico indica la cantidad de luz del sujeto que penetra en el objetivo. [. . . ] Es posible que la información sobre el giro de imágenes y la grabación cara a cara no pueda enviarse al ordenador. El usuario puede filmarse así mismo. E-MAIL: Graba un archivo JPEG de 320 × 240 en otro JPEG de 1600 × 1200 , 1024 × 768 o 640 × 480. Los archivos de correo electrónico son adecuados para transmisiones por correo electrónico, etc. Ë NORMAL: Graba un archivo JPEG con el tamaño de imagen seleccionado. Modo de Tamaño de Archivo de grabación grabación imagen Número de imágenes Nombre de que pueden grabarse archivo en un Memory Stick (ex. Cuando el sujeto presente demasiada oscuridad o brillo contra un fondo debido a la luz de fondo, una fuente de luz cercana, etc. El ajuste del balance de blancos permite obtener un balance de color más natural al grabar con la cámara. Las condiciones de iluminación cambian rápidamente · Grabación de puestas de sol/ amaneceres, inmediatamente después de la puesta de sol, inmediatamente antes del amanecer, letreros de neón o fuegos artificiales · Iluminación de una lámpara fluorescente de colores coincidentes Ë HOLD (HOLD): Grabación de un sujeto o fondo de un solo color Ë AUTO: Ajuste automático del balance de blancos Seleccione el modo de balance de blancos deseado con el botón de control, y púlselo. Seleccione "AUTO" en el paso 5 con el botón de control, y púlselo. También es posible seleccionar una imagen específica entre las seis y ampliarla a tamaño completo. Cuando desee buscar la imagen entre todas las grabadas. : Archivo de imagen en movimiento : Archivo de imagen fija con sonido : Archivo de modo de correo electrónico : Marca de impresión Seleccione la imagen deseada con el botón de control, y púlselo. Visualización de la posición de una imagen cuyo número se muestra en pantalla Es posible ampliar y mostrar una parte de la imagen grabada. Pulse el botón ­ varias veces hasta que el indicador de escala de zoom ( × 2. La imagen se grabará con un tamaño de 640 × 480. Para ello, pulse el botón + o ­ varias veces. V : La imagen se desplaza hacia abajo V : La imagen se desplaza hacia arriba b : La imagen se desplaza hacia la derecha B : La imagen se desplaza hacia la izquierda No es posible emplear esta función con imágenes en movimiento. La escala de zoom es hasta de 5× independientemente del tamaño original. La imagen ampliada se graba con un tamaño de 640 × 480. Es posible hacer rotar la imagen de reproducción. La información sobre el sentido de la imagen rotada se registra en el archivo de datos. [. . . ] El sistema de color del TV debe ser igual que el de la cámara digital. Fuentes de alimentación La cámara se puede utilizar en cualquier país o área con el cargador de pilas suministrado si la potencia es de entre 100 V y 240 V CA, 50/60 Hz. Dependiendo del diseño de la toma mural (toma de corriente), es posible que necesite utilizar un adaptador para enchufe de alimentación de CA [a], que puede adquirir en los comercios del ramo [b]. Si algún problema no se soluciona una vez realizadas estas comprobaciones, consulte con el proveedor Sony más próximo. [. . . ]