Manual de instrucciones SONY DSC-RX10

[. . . ] Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris celles susceptibles de provoquer son fonctionnement indésirable. 3 Busque el nombre del modelo de su cámara en la página de atención al cliente. • Compruebe el nombre del modelo en la parte inferior de su cámara. Visionado de la guía Esta cámara está equipada con una guía de instrucciones incorporada. [. . . ] Ajusta la visualización de una línea de cuadrícula para permitir la alineación con el contorno de una estructura. ajusta si se visualiza o no el nivel de audio en la pantalla. Ajusta la revisión automática para visualizar la imagen capturada después de la toma. Ajusta los modos de visualización en pantalla que se pueden seleccionar pulsando DISP de la rueda de control. Realza el contorno de las gamas de enfoque con un color específico cuando se enfoca manualmente. Ajusta si se realiza o no el enfoque automático antes de pulsar hasta la mitad el botón disparador. Ajusta si se utilizan el zoom de imagen clara y el zoom digital cuando se acciona el zoom. Zoom en anillo Botón MOVIE Ajusta el método para cambiar entre el visor y la pantalla. Ajusta si se realiza AEL cuando se pulsa hasta la mitad el botón disparador. Ajusta si debe grabarse la fecha de una toma en la imagen fija. Cuando seleccione [Paso], puede mover una posición de zoom a una posición fija de la distancia focal. ajusta si se activa siempre el botón MOVIE. Ajusta si se inhabilitan temporalmente el dial de control y la rueda de control utilizando el botón Fn cuando se hace la toma. puede inhabilitar/habilitar el dial de control y la rueda de control manteniendo pulsado el botón Fn. Bloqueo dial/rueda (Inalámbrico) Enviar a smartphone Enviar a ordenador Ver en TV Ctrl con smartphone ES Transfiere imágenes para visualizar en un smartphone. Hace una copia de seguridad de las imágenes transfiriéndolas a un ordenador conectado a una red. puede ver imágenes en un televisor que permita acceso a la red. Toma imágenes fijas controlando la cámara a distancia con un smartphone. Puede registrar el punto de acceso para la cámara fácilmente pulsando el botón WPS. puede registrar su punto de acceso manualmente. Puede cambiar el nombre de dispositivo bajo Wi-Fi Direct. Ajusta la dirección de reproducción de la imagen grabada. [. . . ] € Restaure todos los ajustes de la cámara realizando [Restablecer ajuste] (página 27). 20, 2 Megapíxeles Objetivo: Carl Zeiss Vario-Sonnar T* Objetivo zoom 8, 3× f = 8, 8 mm – 73, 3 mm (24 mm – 200 mm (equivalente a película de 35 mm)) F2, 8 Mientras se toman películas (16:9): 26 mm – 212 mm*1 Mientras se toman películas (4:3): 31 mm – 259 mm*1 *1 Cuando [ SteadyShot] está ajustado a [Estándar] SteadyShot: Óptico Control de exposición: Exposición automática, Prioridad de abertura, Prioridad de obturación, Exposición manual, Selección escena Balance del blanco: Automático, Luz diurna, Sombra, Nublado, Incandescente, Fluorescente (Blanco cálido/Blanco frío/Blanco diurno/Luz diurna), Flash, Temperatura color/Filtro color, Personalizado Formato de archivo: Imágenes fijas: Cumple con JPEG (DCF, Exif, MPF Baseline), compatible con RAW (formato ARW 2, 3 de Sony), DPOF Películas (Formato AVCHD): Compatible con formato AVCHD versión 2, 0 Vídeo: MPEG-4 AVC/H. 264 Audio: Dolby Digital 2 canales, equipado con Dolby Digital Stereo Creator • Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. [Visor] Tipo: Visor electrónico Número total de puntos: 1 440 000 puntos Cobertura de cuadro: 100% ES 36 Aumento: 0, 70 × (equivalente a formato de 35 mm) con objetivo de 50 mm a infinito, –1 m–1 (dioptrías) Punto de ojo: Aprox. [. . . ]