Manual de instrucciones SONY CYBER-SHOT DSC-T300

[. . . ] Para tener más información sobre las operaciones avanzadas, consulte la "Guía práctica de Cyber-shot" (PDF) y la "Guía avanzada de Cyber-shot" del CD-ROM (suministrado) utilizando un ordenador. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. al asegurarse de que este producto se desecha correctamente , Ud. [. . . ] A B C D E F Tamaño de imagen Autodisparador Modo de toma de imagen Modo de flash Macro/Enfoque de cerca DISP (Configuración de visualización) Cambio del tamaño de imagen Toque el botón de ajuste del tamaño de imagen en la pantalla. imagen fija : Para copias hasta A3+ : Para copias hasta A4 : Para copias hasta 10×15 cm o 13×18 cm : Toma en tamaño de imagen pequeño para e-mail : Toma en relación de aspecto 3:2 *: Para ver en HDTV e imprimir hasta A4 *: Para ver en HDTV * Las imágenes tomadas con una relación de aspecto de 16:9 llenan toda la pantalla. (Fina): Toma película de calidad alta para ver en televisor (Estándar): Toma película de calidad normal para ver en televisor : Toma en tamaño pequeño para adjuntar a e-mail Cuando pulse el botón del disparador, la lámpara del autodisparador parpadeará, y sonará un pitido hasta que se accione el obturador. Le permite tomar imágenes fijas con el arreglo ajustado automáticamente. Le permite tomar imágenes con la exposición ajustada automáticamente (la velocidad de obturación y el valor de la abertura). Selección escena Toma fácil Modo película Le permite tomar imágenes con los ajustes predeterminados de acuerdo con la escena. Permite una toma fácil con indicadores fáciles de ver. Le permite grabar películas con audio. Cuando la cámara detecta una sonrisa, el obturador se libera automáticamente (página 16). Toma imágenes con un ambiente más suave para retratos de personas, flores, etc. Toma escenas de costas y riberas de lagos con el azul del agua capturado más vívidamente. Toma escenas de nieve en blanco más claramente. Toma imágenes submarinas en colores naturales cuando se usa con la caja resistente al agua. : Flash automático Parpadea cuando hay insuficiente luz o luz de fondo (ajuste predeterminado) : Flash forzado activado : Sincronización lenta (Flash forzado activado) En un lugar oscuro la velocidad de obturación es lenta para tomar claramente el fondo que queda fuera del alcance de la luz del flash. : Auto La cámara ajusta el enfoque automáticamente desde motivos distantes a primer plano. Normalmente, ponga la cámara en este modo. : Macro activado La cámara ajusta el enfoque con prioridad sobre motivos en primer plano. Cuando la cámara detecta una sonrisa, el obturador se libera automáticamente. Marca de detección de sonrisas/Número de imágenes Cuadro de detección de sonrisas (Naranja) Indicador de sensibilidad de detección de sonrisas Esto indica el nivel de sonrisa actual. Cada vez que el nivel de sonrisa alcanza la sensibilidad de detección de sonrisas ajustada (indicada mediante b), la cámara acciona automáticamente el obturador y graba hasta seis imágenes. Después de grabar la imagen, se ilumina la lámpara del captador de sonrisas. 3Pulse el botón del disparador a fondo otra vez para salir del modo Captador La toma utilizando el captador de sonrisas finalizará automáticamente cuando el "Memory Stick Duo" o la memoria interna se llene o cuando se hayan grabado seis imágenes. [. . . ] Esto podrá ocasionar un mal funcionamiento en la cámara, y en algunos casos este mal funcionamiento no podrá repararse. Si se traslada la cámara directamente de un lugar frío a uno cálido, es posible que la humedad se condense en el interior o el exterior de la cámara. esta condensación de humedad podrá ocasionar un mal funcionamiento de la cámara. Si se produce condensación de humedad Apague la cámara y espere una h (hora) aproximadamente hasta que la humedad se evapore. [. . . ]