Manual de instrucciones SONY DSC-U40

[. . . ] Para evitar el riesgo de incendios y electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. En algunos países puede haber normas que regulen la forma de deshacerse de la batería de alimentación de este producto. Si desea obtener más información consulte a las autoridades locales. Antes de grabar acontecimientos únicos, sería conveniente realizar una grabación de prueba para comprobar que la cámara funciona correctamente. [. . . ] Si conecta dos o más equipos USB en un solo ordenador a la vez, puede que algunos equipos, incluida la cámara, no funcionen, según el tipo de equipo USB. Hay dos modos para la conexión USB: el modo [NORMAL] y el modo [PTP]*. Cuando la cámara se conecta al ordenador con un cable USB, ésta puede obtener alimentación del ordenador (USB alimentado por el bus). * Compatible sólo con Windows XP. Cuando se conecta a un ordenador, sólo se copian en el ordenador los datos de la carpeta seleccionada por la cámara. Para seleccionar una carpeta cuando la cámara está conectada al ordenador, pulse MENU y realice los procedimientos para cambiar una carpeta de reproducción. X USB Driver Este controlador es necesario para conectar la cámara a un ordenador. Las operaciones necesarias pueden variar según el sistema operativo. Los ajustes de pantalla deben ser 800 × 600 puntos o superior y color de alta densidad (color de 16 bits, 65 000 colores) o superior. Cuando el ordenador reanuda el funcionamiento desde los modos de suspensión o reposo, puede que la comunicación entre la cámara y el ordenador no se recupere al mismo tiempo. Cuando no se suministra un conector USB con el ordenador Cuando no se proporcionen ni el conector USB ni la ranura del "Memory Stick", podrá copiar imágenes con otro dispositivo. E Haga clic en [Yes, I want to restart my computer now] (Sí, deseo reiniciar mi equipo ahora) y, a continuación en [Finish] (Finalizar). No conecte todavía la cámara al ordenador. Cuando aparezca la pantalla "Information" ("Información") haga clic en [Next] (Siguiente). Cuando se haya completado la instalación, la pantalla le informará de su finalización. Puede utilizar el software "Image Transfer" para copiar imágenes en el ordenador automáticamente cuando conecte la cámara al ordenador con el cable USB suministrado. Cuando aparezca la pantalla "Licence Agreement" (Acuerdo de licencia) haga clic en [Yes] (Si). E Seleccione la carpeta donde se instalará y, a continuación, haga clic en [Next] (Siguiente). Si acepta los términos del contrato, siga adelante con la instalación. Cuando se haya completado la instalación, la pantalla le informará de su finalización. Para obtener detalles, consulte los archivos de la ayuda del software. Si desea continuar con la instalación de "ImageMixer", haga clic en [ImageMixer] en la pantalla del menú de instalación y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. [. . . ] Si inserta un "Memory Stick Duo" en un dispositivo que cumpla con "Memory Stick" sin un adaptador de Memory Stick Duo, es posible que no pueda extraerlo del dispositivo. Al insertar un "Memory Stick Duo" en un adaptador de Memory Stick Duo, asegúrese de que el "Memory Stick Duo" se inserta en la dirección correcta y, a continuación, insértelo hasta el fondo. Al utilizar un "Memory Stick Duo" insertado en un adaptador de Memory Stick Duo con un dispositivo que cumpla con "Memory Stick", asegúrese de que el "Memory Stick Duo" se inserta en la dirección correcta. Tenga en cuenta que un uso incorrecto puede dañar el equipo. [. . . ]