Manual de instrucciones SONY CYBER-SHOT DSC-W130

[. . . ] Para tener más información sobre las operaciones avanzadas, consulte la "Guía práctica de Cyber-shot" (PDF) y la "Guía avanzada de Cyber-shot" del CD-ROM (suministrado) utilizando un ordenador. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. al asegurarse de que este producto se desecha correctamente , Ud. [. . . ] Toma escenas de costas y riberas de lagos con el azul del agua capturado más vívidamente. Toma escenas de nieve en blanco más claramente. : Flash automático Parpadea cuando hay insuficiente luz o luz de fondo (ajuste predeterminado) : Flash forzado activado : Sincronización lenta (Flash forzado activado) En un lugar oscuro la velocidad de obturación es lenta para tomar claramente el fondo que queda fuera del alcance de la luz del flash. : Automático La cámara ajusta el enfoque automáticamente desde motivos distantes a primer plano. Normalmente, ponga la cámara en este modo. : Macro La cámara ajusta el enfoque con prioridad sobre motivos en primer plano. Cuando pulse el botón del disparador, la lámpara del autodisparador parpadeará, y sonará un pitido hasta que se accione el obturador. Cuando la cámara detecta una sonrisa, el obturador se libera automáticamente. 2Apunte con la cámara al motivo y pulse el botón del disparador hasta la 3Pulse el botón del disparador a fondo para establecer el modo Detección Marca de detección de sonrisas/Número de imágenes Cuadro de detección de sonrisas (Naranja) Indicador de sensibilidad de detección de sonrisas Esto indica el nivel de sonrisa actual. Cuando el nivel de sonrisa alcanza la sensibilidad de detección de sonrisas ajustada (indicada mediante b), la cámara acciona automáticamente el obturador y graba hasta seis imágenes. Después de grabar la imagen, se ilumina la lámpara del captador de sonrisas. 4Pulse el botón del disparador a fondo otra vez para salir del modo Detección La toma utilizando el captador de sonrisas finalizará automáticamente cuando el "Memory Stick Duo" o la memoria interna se llene o cuando se hayan grabado seis imágenes. Puede seleccionar el motivo que tendrá prioridad para detección de sonrisas con [Detección sonrisas] (página 21). Puede hacer que la cámara tome la imagen automáticamente cuando cualquier persona mostrada en el cuadro de detección de cara (Naranja) sonría una vez pulsado el botón del disparador a fondo. La imagen podrá no estar enfocada si la distancia entre la cámara y el motivo cambia después de haber pulsado el botón del disparador a fondo. Las caras podrán no detectarse correctamente cuando: ­ Esté muy oscuro o muy brillante. ­ Las caras estén parcialmente ocultas con gafas de sol, máscaras, sombreros, etc. ­ Los motivos no estén mirando hacia la cámara. No se puede cambiar la relación del zoom cuando el captador de sonrisas está en espera. Si pulsa cuando la cámara esté apagada, la cámara se encenderá automáticamente y se pondrá en el modo de reproducción. Para cambiar al modo de toma de imagen, pulse otra vez. (Pulse z otra vez para detener la reproducción. [. . . ] Esto podrá ocasionar un mal funcionamiento en la cámara, y en algunos casos este mal funcionamiento no podrá repararse. Si se traslada la cámara directamente de un lugar frío a uno cálido, es posible que la humedad se condense en el interior o el exterior de la cámara. esta condensación de humedad podrá ocasionar un mal funcionamiento de la cámara. Si se produce condensación de humedad Apague la cámara y espere una h (hora) aproximadamente hasta que la humedad se evapore. [. . . ]