Manual de instrucciones SONY DVP-C670D

[. . . ] 3-062-342-31(1) Reproductor de Videodiscos Digitales y Videodiscos Digitales y Discos Compactos Manual de instrucciones IMPORTANTE POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRIA ANULAR LA GARANTIA. DVP-C670D © 2000 Sony Corporation ADVERTENCIA Nombre del producto: Reproductor de CD/DVD Modelo: DVP-C670D Precauciones Seguridad · Esta unidad funciona con 110 - 240 V ca, 50/60 Hz Compruebe que la tensión de funcionamiento de la unidad coincide con la del suministro eléctrico local. · Si se introduce algo en la unidad, desenchúfela y haga que sea revisada por personal especializado antes de volver a utilizarla. · La unidad no estará desconectada del suministro eléctrico mientras esté conectada a la toma de corriente, aunque haya apagado la propia unidad. [. . . ] Se ajusta el punto de inicio (punto A). C 01:32:55 A­B REPETICION Ajuste el punto B con ENTER . CAPITULO TIEMPO A: 18 ­ 01 : 32 : 55 Cancelar: CLEAR Uso de distintas funciones con el menú de control 4 NO AJUSTAR NO Indicador A­B REPETICION Seleccionar: ENTER Cuando llegue al punto final (punto B), vuelva a presionar ENTER. Se muestran los puntos ajustados y el reproductor comienza a repetir esta parte específica. Aparece "A-B" en el visor del panel frontal durante la repetición A-B. 1 12(27) 18(34) PLAY DVD Cancelar: RETURN x A-B REPETICION El ajuste de fábrica aparece subrayado. · AJUSTAR, : establece los puntos A y B. · NO: no reproduce de forma repetida una parte específica de un título/capítulo/pista. SI CAPITULO TIEMPO A: 18 ­ 01 : 32 : 55 B: 18 ­ 01 : 34 : 30 A­B REPETICION Seleccionar: ENTER Especificación de una parte para la repetición A-B 1 Seleccione "A-B REPETICION" y presione ENTER. 1 12(27) 18(34) PLAY DVD Para detener la reproducción repetida A-B Presione CLEAR en el control remoto. Notas · La repetición A-B sólo puede ajustarse para una parte específica. · La repetición A-B se cancelará si: ­ abre la bandeja de discos ­ el reproductor entra en el modo de espera presionando @/1 en el control remoto ­ desactiva la alimentación presionando !en el reproductor · Si activa la repetición A-B, los ajustes para la reproducción aleatoria, de repetida y de programa se cancelarán. · Es posible que no pueda ajustar la repetición A-B en algunos discos DVD o en escenas de discos VIDEO CD. · No es posible ajustar el punto de inicio (punto A) en un disco y el punto final (punto B) en otro disco. NO AJUSTAR NO A­B REPETICION Seleccionar: ENTER Cancelar: RETURN 2 Seleccione "AJUSTAR, " y presione ENTER. 12(27) PLAY Aparece ( 3 indicación del ajuste DVD REPETICION. A-B 1 8 la 4 ) C 01:32:55 A­B REPETICION Ajuste el punto A con ENTER . Volver: RETURN 50 Ajuste de la imagen de reproducción (Ecualizador de video) Es posible ajustar la salida de video del DVD o VIDEO CD del reproductor, no del televisor, para obtener la calidad de imagen que desee. Elija el modo de video adecuado al programa que esté viendo. Si selecciona "MEMORIA, ", podrá realizar más ajustes para cada elemento de la imagen (color, brillo, etc. ). Seleccione "ECUALIZADOR VIDEO" después de presionar DISPLAY. Al seleccionar un ajuste distinto de "ESTANDAR", el indicador "ECUALIZADOR VIDEO" se iluminará en verde. 1 12(27) 18(34) ESTANDAR DINÁMICO 1 DINÁMICO 2 ESTANDAR ECUALIZADOR VIDEO ENTER Cancelar: RETURN Seleccionar: PLAY DVD Para ajustar los elementos de imagen en MEMORIA Es posible ajustar cada elemento de la imagen de forma individual. · IMAGEN: cambia el contraste · BRILLO: cambia el brillo global · COLOR: ajusta los colores para que sean más intensos o claros · TONALIDAD: cambia el balance de color Uso de distintas funciones con el menú de control 1 Seleccione "ECUALIZADOR VIDEO" y presione ENTER. 1 12(27) 18(34) ESTANDAR DINÁMICO 1 DINÁMICO 2 ESTANDAR PLAY DVD Indicador ECUALIZADOR VIDEO ENTER Cancelar: RETURN Seleccionar: x ECUALIZADOR VIDEO Selecciona el ajuste de control de video. El ajuste de fábrica aparece subrayado. · ESTANDAR: muestra una imagen estándar. · DINÁMICO 1: produce una imagen dinámica densa, mediante el aumento del contraste de la imagen y la intensidad del color. · DINÁMICO 2: produce una imagen más dinámica que DINÁMICO 1, mediante un aumento mayor del contraste de la imagen y la intensidad del color. · CINE 1: realza los detalles en áreas oscuras mediante el incremento del nivel del color negro. · CINE 2: los colores blancos adquieren mayor brillo y los colores negros se realzan, además se aumenta el contraste. [. . . ] qd Botón PROGRAM (programa) (47) Muestra la pantalla "PROGRAMA" en la pantalla del TV. qf Botón SHUFFLE (aleatoria) (48) Muestra la pantalla "ALEATORIA" en la pantalla del TV. qg Botón ANGLE (ángulo) (38) Cambia los ángulos al reproducir un DVD. qh Botón AUDIO (36) Cambia el sonido al reproducir un DVD o VIDEO CD. [. . . ]