Manual de instrucciones SONY DVP-PQ2

[. . . ] Non è possibile utilizzare questa funzione con VIDEO CD e Super VCD con la riproduzione PBC. Non è possibile utilizzare questa funzione con VIDEO CD e Super VCD con la riproduzione PBC. NORMAL SURROUND Il software con segnali audio a 2 canali viene decodificato con il decoder Dolby Surround (Pro Logic) per creare effetti surround. Per maggiori informazioni sui formati di registrazione, consultare le istruzioni fornite con i masterizzatori e con il software di masterizzazione (non in dotazione). [. . . ] En algunos discos DVD VIDEO, es posible que no pueda cambiar el idioma de los subtítulos aunque tenga grabados subtítulos en distintos idiomas. Es posible que tampoco los pueda desactivar. Con discos DATA CD, sólo se pueden cambiar los subtítulos de los archivos de vídeo DivX. DIVX" y contiene información de subtítulos dentro del mismo archivo. Es posible ajustar la señal de vídeo de un disco DVD, VIDEO CD, DATA CD en formato JPEG o DATA CD/DATA DVD que contenga archivos de vídeo DivX desde el reproductor para obtener la calidad de imagen que desee. seleccione el valor que se ajuste mejor al programa que está viendo. Si selecciona "MEMORIA", puede realizar ajustes adicionales en cada elemento de la imagen (color, brillo, etc. ESTANDAR: muestra una imagen estándar. CINE 1: realza los detalles de las áreas oscuras mediante un aumento del nivel de negro. CINE 2: los colores blancos se vuelven más brillantes y los colores negros se vuelven más ricos, al tiempo que aumenta el contraste de colores. Para ir a la imagen anterior o siguiente sin guardar los ajustes actuales, pulse X/x. ) Si pulsa MENU y aparece la lista de nombres de álbumes (página 68), los nombres de álbumes se clasificarán en el orden siguiente: A t B t C t D t F t G. ) delante de los nombres de las pistas o los archivos, éstos se reproducirán siguiendo el orden de los números. Dado que un disco con muchos árboles tarda más en iniciar la reproducción, se recomienda no crear álbumes que contengan más de dos árboles. En función del software que utilice para crear los discos DATA CD, el orden de reproducción puede ser distinto del que se muestra en la ilustración anterior. Es posible que el orden de reproducción anterior no pueda aplicarse si hay más de 200 álbumes y 300 pistas o archivos en cada álbum. El reproductor puede reconocer hasta 200 álbumes (sólo contará álbumes, incluidos los que no contengan pistas de audio MP3 ni archivos de imagen JPEG). No reproducirá ningún álbum más allá de los 200 primeros. Es posible que el reproductor tarde cierto tiempo antes de ir al álbum siguiente o a otro álbum. Puede reproducir pistas de audio MP3 y archivos de imagen JPEG en discos DATA CD (CD-ROM/CD-R/CD-RW). Para seleccionar archivos de imagen JPEG, consulte "Selección de un archivo de imagen JPEG" (página 68). Z Sugerencia Puede visualizar la información del disco mientras reproduce pistas de audio MP3 y archivos de imagen JPEG (página 52). [. . . ] El DVD-RW cuenta con dos modos distintos: el modo VR y el modo Vídeo. Los discos DVD-RW creados con el modo Vídeo tienen el mismo formato que un DVD VIDEO, mientras que los creados con el modo VR (Grabación de vídeo) permiten la edición o programación de su contenido. Los vídeos codificados con tecnología DivX son de los que tienen una calidad más alta con un tamaño de archivo relativamente pequeño. Esta tecnología es compatible con el sonido envolvente de tipo multicanal. [. . . ]