Manual de instrucciones SONY DVP-SR320 QUICK START GUIDE

[. . . ] 120-121 Modo de espera Eco Power automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Controles de reproducción básicos . . . . . . . . . . . . . 121 Selección de diversas funciones de reproducción repetida/ aleatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Para seleccionar otra carpeta del disco actual, pulse 1 para volver al menú raíz y después pulse 34 para realizar su selección y pulse OK para confirmar. Pulse REPEAT continuamente para acceder a un `Modo de reproducción' diferente. MP3 TM RPT ONE (repetición actual) TM RPT FLD (repetición carpeta) TM SHUFFLE (aleatoria) TM RPT OFF (repetición desactivada) JPEG TM RPT ONE (repetición actual) TM RPT ALL (repetición disco) TM SHUFFLE (aleatoria) TM RPT OFF (repetición desactivada) MPEG4/DivX TM RPT ONE (repetición actual) TM RPT ALL (repetición disco) TM RPT OFF (repetición desactivada) Pulse Å para interrumpir la reproducción. Consejos útiles: ­ Quizás no sea posible reproducir ciertos discos MP3/ JPEG/ DivX/ MPEG-4 debido a la configuración y características de los mismos o al estado de la grabación. ­ Es normal experimentar un "salto" ocasional mientras se escuchan discos MP3. ­ Es normal experimentar una pixelación ocasional durante la reproducción del MPEG-4/ DivX debido a la claridad del contenido digital durante la descarga de Internet. ­ Para discos de multisesión con diferentes formatos, solamente estará disponible la primera sesión. 1 Inserte un disco. El tiempo de lectura del disco puede exceder 30 segundos debido a la complejidad de la configuración del directorio/fichero. El menú del disco aparece en la pantalla del televisor. En caso contrario, pulse PLAY B. 00:00 00:00 001/020 Coco Lee 2 La reproducción empezará automáticamente. MP3 MP3 MP3 MP3 Coco Coco Coco Coco - Before I love Jazz Hot spring Selección de una carpeta y pista/ archivo 1 Pulse 34 para seleccionar la carpeta y pulse OK para abrirla. 2 Pulse 34 para resaltar una opción. 3 Pulse OK para confirmar. La reproducción se iniciará a partir del archivo seleccionado y continuará hasta el final de la carpeta. CONSEJOS: Es posible que las funciones operativas que se describen aquí no sean posibles para ciertos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos. 125 Español Operaciones de disco Funciones especiales de disco de imágenes ¡IMPORTANTE!­ No coloque objetos punzantes en la ranura de la tarjeta de memoria para evitar descargas eléctricas. Inserte exclusivamente tarjetas de memoria apropiadas en la ranura. ­ No pegue en el espacio para la etiqueta ningún otro material que la etiqueta suministrada. ­ No toque el conector de la tarjeta de memoria con el dedo u objetos metálicos. ­ No doble, deje caer, desmonte ni modifique la tarjeta de memoria. ­ No permita que la tarjeta de memoria se humedezca. ­ Es posible que un fichero de imágenes que haya sido modificado utilizando software de procesamiento de imágenes no se abra si se convierte a un formato de fichero diferente. Medios reproducibles El lector de medios digitales permite leer/ reproducir archivos fotográficos (JPEG), MP3, DivX y MPEG4 a partir de los siguientes tipos de tarjeta de memoria: ­ Compact Flash (tipo 1) {CF} ­ Secure Disk {SD} ­ Memory Stick {MS} ­ Smart Media {SM} ­ Tarjeta multimedia {MMC} Tipos de medios compatibles ­ Fotografías digitales con extensión . JPG o . JPEG ­ Archivos de música MP3 ­ Archivos DivX 3, 11/4. x/5. x Tipos de medios incompatibles ­ Archivos con extensión . BMP, . GIF, . TIFF, etc. Cuanto mayor sea el tamaño del archivo, más tardará el reproductor en leer y mostrar la fotografía en la pantalla del televisor. CONSEJOS: Algunas características de funcionalidad son similares y se describen en la sección `Funcionamiento del disco'. 127 Español Funcionamiento del lector de medios digitales Reproducción de archivos de imagen y vídeo desde la tarjeta de memoria Funciones especiales de imagen o vídeo desde la tarjeta de memoria ¡IMPORTANTE!Tiene que encender el televisor y seleccionar el canal de entrada de vídeo correcto. (Véase la página 117 "Configuración del televisor"). 1 Retire la tarjeta de memoria de la cámara digital y conéctela al lector de medios digitales del reproductor. 2 Pulse MODE hasta que aparezca "SLOT1" o "SLOT2" en el panel de visualización. 3 Encienda el televisor y póngalo al canal de entrada de video correcto. (Véase la página 117 "Configuración del televisor"). [. . . ] DivX 3. 11/4. x/5. x: El código DivX es una tecnología de compresión de vídeo basada MPEG-4 con patente pendiente, desarrollada por DivXNetworks, Inc. , que puede comprimir vídeo digital a tamaños lo suficientemente pequeños como para transportarse a través de Internet, al mismo tiempo que mantienen una alta calidad visual. Dolby Digital: Un sistema de sonido surround desarrollado por Dolby Laboratories, que contiene hasta seis canales de audio digital (altavoces delantero izquierdo y derecho, surround izquierdo y derecho, central y subwoofer). Es un sistema de sonido envolvente, pero es diferente de Dolby Digital. Los formatos fueron desarrollados por compañías diferentes. [. . . ]