Manual de instrucciones SONY DVP-SR500H

[. . . ] Cuando esto ocurre, no se pueden reproducir los discos. Deje el equipo en un entorno cálido hasta que se evapore la humedad. No bloquear los respiraderos ­ No haga funcionar el reproductor de DVD en un armario cerrado, dejar alrededor de 10 cm de espacio libre alrededor del sistema para que reciba una ventilación adecuada. No puede reproducir discos que estén etiquetados para otras regiones. [. . . ] La función de zoom le permite ampliar la imagen de vídeo durante la reproducción. La función de búsqueda por tiempo (Time Search) le permite iniciar la reproducción en un punto determinado del disco. Para DVD Restante de título/capítulo: muestra el tiempo restante del título/capítulo actual. Transcurrido de título/capítulo: muestra el tiempo transcurrido del título/capítulo actual. : muestra el tiempo restante total/de pista actual. : muestra el tiempo transcurrido total/de pista actual. La reproducción empieza a partir del tiempo seleccionado en el disco. Consejo útil: ­ Esta función no será aplicable a discos VCD con control de reproducción (Playback Control) puesto a PBC ACT. Puede reproducir repetidamente solamente una parte específica de un título o una pista. Cuando el disco llega al punto de finalización seleccionado, vuelva a pulsar REPEAT A-B. Si no desea entrar en el menú indexado, sino reproducir directamente desde el principio: En modo de parada, pulse DISC MENU en el control remoto para desactivar la función. Pulse OK, y después pulse 1 para volver a la `General Setup Page' (Página de Configuración general). Stereo (Estéreo): Seleccione esta opción para cambiar la salida de canal a estéreo que produce sonido solamente de los dos altavoces delanteros y del subwoofer. Pulse OK, y después pulse 1 para volver a `Audio Setup Page' (Página de Configuración audio). 3D El sonido 3D proporciona una experiencia de sonido envolvente (surround) virtual utilizando sólo dos altavoces. Salida digital Establezca la salida digital de acuerdo con su conexión de equipo de audio opcional. Pulse OK, y después pulse 1 para volver a `Audio Setup Page' (Página de Configuración audio). Modo nocturno Las salidas de alto volumen se suavizan, permitiéndole ver su favorita película de acción por la noche sin molestar a otras personas. PCM Only (PCM Sólo): Solamente si su receptor no es capaz de decodificar audio de canales múltiples Pulse OK, y después pulse 1 para volver a `Audio Setup Page' (Página de Configuración audio). Consejo útil: ­ Si selecciona TODOS como salida digital, no se admitirá ninguna configuración de audio excepto MUTE. Pulse OK, y después pulse 1 para volver a `Audio Setup Page' (Página de Configuración audio). Salida LPCM Si conecta el reproductor DVD a un receptor compatible con PCM a través de los terminales digitales (coaxial, etc. [. . . ] Estos conectores envían sonido a través de dos canales, el izquierdo y el derecho. Capítulo: Secciones de una imagen o una pieza musical en un DVD que son más pequeñas que los títulos. un título está compuesto de varios capítulos. Cada capítulo tiene asignado un número de capítulo que permite localizarlo cuando se desea. [. . . ]