Manual de instrucciones SONY DVX-100S

[. . . ] No intente desmontar la carcasa, puesto que el haz láser utilizado en este reproductor de CD/DVD es perjudicial para los ojos. 18 Reproducción en diversos modos -- Reproducción repetida/Reproducción con búsqueda. Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea este manual detenidamente y guárdelo para consultarlo en el futuro. La unidad dispone de 2 salidas de audio y video (frontal y posterior) y de 1 salida digital · Tamaño DIN para un ajuste sencillo del sistema con cualquier monitor También puede utilizar los controles de la unidad si poseen los mismos nombres o nombres similares a los del control remoto de tarjeta. [. . . ] Puede comprobar el tiempo de reproducción y el tiempo restante del título, capítulo o pista actuales. Información de tiempo Continúa en la página siguiente t Presione (DSPL) varias veces para cambiar la información de tiempo. La información de tiempo varía según el disco de la siguiente manera: Puede localizar rápidamente un punto determinado de un disco observando la imagen, reproduciéndola a cámara lenta o seleccionándola de la lista. Nota En función del DVD/VCD, es posible que no pueda realizar algunas de las operaciones descritas. Nota No puede escuchar audio mientras realiza una búsqueda. Reproducción en velocidad lenta -- Reproducción a cámara lenta Puede reproducir un disco a varias velocidades lentas. * Esta función sólo está disponible cuando se reproduce un DVD. No se escuchará el sonido durante la reproducción a cámara lenta. Dependiendo del disco, es posible que las imágenes se distorsionen durante la reproducción a cámara lenta. Cuando se selecciona el álbum, se inicia la reproducción de la primera pista o imagen del álbum seleccionado. Con algunos DVD se puede utilizar el menú original, como sería el menú superior y menú DVD. Ejemplo: Si desea cambiar la relación de aspecto ("MONITOR TYPE" (tipo de monitor)) a "4:3 PAN SCAN" (exploración PAN). "LANGUAGE SETUP" (ajuste de idioma) le permite ajustar el idioma que desea para las indicaciones en pantalla o la pista de sonido. seleccione " " (LANGUAGE SETUP) del menú Configuración y , a continuación , seleccione el elemento de ajuste que desea. Si desea conocer más detalles sobre los procedimientos de ajuste, consulte "Uso del menú Configuración" (página 26). Nota No apague la unidad mientras restaura el elemento del menú Configuración ya que esta acción demora unos segundos para completarse. Si desea conocer los detalles de los procedimientos de ajuste, consulte "Uso del menú Configuración" (página 26). Los elementos de ajuste marcados con un "*" en las tablas siguientes son los valores predeterminados. Nota Con algunos discos DVD, es posible que "4:3 LETTER BOX" se seleccione automáticamente en lugar de "4:3 PAN SCAN" o viceversa. Seleccione este elemento cuando conecte un monitor de pantalla panorámica o uno con una función de modo panorámico. Muestra una imagen panorámica con bandas en la parte superior e inferior de la pantalla. Seleccione este elemento cuando conecte un monitor con pantalla 4:3. [. . . ] La unidad no puede reproducir archivos almacenados en un formato que no sea MPEG1 Audio Layer 3. Si se reproducen discos con una señal de pausa automática, la unidad detiene la reproducción en el punto de la señal de pausa automática. Secciones de un elemento de imagen o de música más pequeñas que los títulos. un título se compone de varios capítulos. [. . . ]