Manual de instrucciones SONY HDR-CX520

[. . . ] Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Para resolver cualquier asunto relacionado con el soporte técnico o la garantía, consulte las direcciones que se indican en los documentos de soporte técnico y garantía suministrados por separado. Asegúrese de cargar la batería con un cargador de baterías original de Sony o con un dispositivo que pueda cargarla. Mantenga la batería fuera del alcance de niños pequeños. [. . . ] Para iniciar "PMB", también puede hacer clic en [Inicio] [Todos los programas] [Sony Picture Utility] [PMB]. Para añadir películas a las seleccionadas anteriormente, selecciónelas en la ventana principal, y arrástrelas y suéltelas en la ventana de selección de películas. Siga las instrucciones en pantalla para crear un disco. Reproducción de un disco con calidad de imagen de alta definición (HD) en un ordenador Es posible reproducir discos con calidad de imagen de alta definición (HD) mediante "Player for AVCHD", que se instala junto con "PMB". para iniciar "Player for AVCHD" haga clic en [Inicio] [Todos los programas] [Sony Picture Utility] [Player for AVCHD]. Para obtener más información sobre el funcionamiento, consulte la ayuda de "Player for AVCHD". Es posible crear un disco Blu-ray disc con una película con calidad de imagen de alta definición (HD) importada anteriormente a un ordenador (pág. Para crear un disco Blu-ray disc, debe tener instalado Software Complementario de BD para "PMB". Haga clic en [Software Complementario de BD] en la pantalla de instalación de "PMB", e instale este complemento de acuerdo con las instrucciones en pantalla. Es posible que las películas no se reproduzcan con normalidad en función del entorno del ordenador. Coloque un disco Blu-ray disc vacío en la unidad de disco y haga clic en [Manipular] [Creación de Disco Blu-ray (HD)] en el paso 4 de "Creación de un disco con calidad de imagen de alta definición (HD)" (pág. Es posible guardar un fotograma de una película como un archivo de fotografía. En la ventana de reproducción de películas de "PMB", haga clic en para mostrar las ventanas de [Guardar fotograma]. Para obtener más información sobre el funcionamiento, consulte la ayuda de "Guía de PMB" (pág. Es posible cortar las partes de una película que se consideran necesarias y guardarlas como un archivo separado. Utilice "PMB", seleccione la película que desea editar y, a continuación, haga clic en [Manipular] [Video Trimming] en el menú para visualizar la ventana Video Trimming. Para obtener más información sobre el funcionamiento, consulte la ayuda de "Guía de PMB" (pág. Almacenamiento de películas y fotografías con un ordenador En este apartado, se describen varios métodos para crear discos con calidad de imagen de alta definición (HD) o definición estándar (SD) a partir de películas o fotografías con calidad de imagen de alta definición (HD) grabadas con la videocámara. Prepare un disco DVD como, por ejemplo, un DVD-R, para crear un disco. Creación de un disco con calidad de imagen de alta definición (HD) con una grabadora de DVD, etc. Creación de un disco con calidad de imagen de definición estándar (SD) con una grabadora de discos, etc. Mantenga siempre su PLAYSTATION3 actualizada con la última versión del software del sistema PLAYSTATION3. [. . . ] Cuando el objetivo esté expuesto al aire salado como, por ejemplo, a orillas del mar. Guárdelo en un lugar bien ventilado donde no haya suciedad ni mucho polvo. Aunque borre los datos del "Memory Stick PRO Duo" o lo formatee en la videocámara o un ordenador, es posible que los datos que contiene dicho "Memory Stick PRO Duo" no se borren por completo. Si cede el "Memory Stick PRO Duo" a otra persona, se recomienda que elimine completamente la información que contiene con un software de eliminación de datos en un ordenador. [. . . ]