Manual de instrucciones SONY HDR-PJ380E

[. . . ] Puede descargar el software de administracin de imgenes ?PlayMemories Home?Extraiga la bandeja de batera de la cmara, coloque la batera sobre la bandeja y luego colquela nuevamente en la cmara. ) Apague la cmara y luego conctela a la computadora con el cable USB micro (suministrado). Cmo insertar una tarjeta de memoria (Consulte ?. [. . . ] Cmo insertar una tarjeta de memoria (Consulte ?. ) Inserte la tarjeta de memoria correctamente y asegrese de que el lado muescado est en la direccin correcta. La direccin correcta se muestra dentro de la cubierta de la batera. Cuando la cmara est apagada, presione el botn ENTER para comenzar a grabar. Acerca del formato de la tarjeta de memoria Para obtener ms detalles, consulte la Gua prctica (PDF). Si inserta la tarjeta de memoria por la fuerza en el sentido incorrecto, puede daar la tarjeta de memoria, la ranura para tarjeta de memoria o los datos de imagen. Ajuste Para conocer los detalles de los botones utilizados para los ajustes y sus funciones, consulte la lista de funciones. Recording Movie Movie Play Mode Photo Play Mode ? Presione el botn NEXT para seleccionar [SETUP], luego presione el botn ENTER. ?? Presione el botn NEXT para seleccionar [DATE], luego presione el botn ENTER. Para apagar, presione el botn PREV o el botn NEXT para seleccionar [PwOFF]; luego presione el botn ENTER. Cuando la temperatura de la cmara aumenta, es posible que se deteriore la calidad de imagen. Mensajes deerror BATT: Error de batera MEDIA: Error de medios ?HEAT: Error de aumento de temperatura, temperatura alta en la batera ?ERROR: Error de sistema, anormalidad de tensin, otro error Para obtener ms detalles, consulte la Gua prctica (PDF). HDMI, el logo de HDMI y la interfaz multimedia de alta definicin son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y otros pases. Microsoft, Windows, Windows Vista y DirectX son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros pases. mac y Mac OS son marcas registradas de Apple Inc. Intel, Intel Core y Pentium son marcas comerciales o marcas registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y otros pases. ???????? ? Vrification des accessoires fournis Camscope (1) Cble micro USB (1) ???????????????????????????????? ??????????????????? ???????? ?? [. . . ] ???????? ? Vrification des accessoires fournis Camscope (1) Cble micro USB (1) ???????????????????????????????? ??????????????????? ???????? ??? Puede disfrutar ms con su PlayStation3 si descarga la aplicacin para PlayStation3 de PlayStationStore (donde est disponible). La aplicacin en la PlayStation 3 requiere una cuenta PlayStation Network y la descarga de la aplicacin. [. . . ]