Manual de instrucciones SONY HTR-210SS

[. . . ] Este símbolo en su equipo o su embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que deben entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. asegurándose de que este producto es desechado correctamente , Ud. Está ayudando a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación de este producto. el reciclaje de materiales ayuda a conservar las reservas naturales. [. . . ] Pulse SHIFT varias veces en el mando a distancia para cambiar la página de memoria. Es posible que el sistema RDS no funcione correctamente si la emisora sintonizada no transmite adecuadamente la señal RDS o si la intensidad de la señal es débil. Programas sobre ciencias naturales y tecnología Otros tipos de programas como personajes célebres, concursos y comedias Programas de música popular Programas de música rock Música suave Música instrumental, vocal y coral Interpretaciones de grandes orquestas, música de cámara, ópera, etc. Música que no pertenece a ninguna de las categorías anteriores, como Rhythm & Blues y Reggae Información del servicio meteorológico Informes sobre la bolsa, comercio, etc. Programas para niños Programas sobre las personas y las cosas que les afectan Programas de contenido religioso Programas en los que el público en general expresa su opinión por teléfono o en un debate público Programas sobre viajes. Cada vez que pulse el botón, la información de RDS del visor cambiará cíclicamente en este orden: Nombre de servicio del programa t Frecuencia t Indicador de Tipo de programaa) t Indicador de Texto de radiob) t Indicador de Hora actual (en el sistema de 24 horas) t Campo acústico actualmente aplicado t Nivel de volumen Si hay un anuncio de emergencia de las autoridades gubernamentales, en el visor parpadeará "ALARM". Cuando el mensaje esté compuesto por 9 caracteres o más, éste se desplazará por el visor. Si una emisora no proporciona un servicio RDS determinado, aparecerá en el visor "NO XXXX" (por ejemplo, "NO TEXT"). Programas de noticias Programas temáticos que amplían las noticias actuales Programas que ofrecen información sobre una amplia gana de temas, incluyendo asuntos para consumidores y consejos médicos Programas sobre deportes Programas educativos, como programas prácticos y de asesoramiento Novelas y seriales radiofónicos Programas sobre cultura nacional o regional, como idiomas y asuntos sociales A LFE: Se ilumina cuando el disco que se reproduce contiene el canal LFE (Efecto de baja frecuencia) y la señal de dicho canal se está reproduciendo en ese momento. Los cuadros alrededor de las letras variarán para mostrar el modo en que el sistema mezcla el sonido de la fuente. H COAX: Se ilumina cuando la señal de la fuente es digital y se recibe a través del terminal COAX. La configuración del parámetro de nivel de efecto se almacena individualmente para cada campo acústico. Inicie la reproducción de una fuente codificada con efectos de sonido envolvente multicanal (DVD, etc. Pulse o varias veces para seleccionar el parámetro que desea ajustar. Esto puede ser útil cuando desea ver películas con un volumen bajo, tarde por la noche. Para obtener más detalles, consulte "Parámetros del menú LEVEL" más adelante. Mientras controla el sonido, pulse varias veces para seleccionar el ajuste que desea. El compresor de rango dinámico le permite comprimir el rango dinámico de la pista de sonido de acuerdo con la información correspondiente que se incluye en la señal Dolby Digital. Recomendamos el uso del ajuste "MAX", que comprime considerablemente el rango dinámico y le permite ver películas tarde por la noche con un volumen bajo. A diferencia de otros limitadores analógicos, los niveles están predeterminados y ofrecen una compresión muy natural. La compresión de rango dinámico es posible sólo con fuentes Dolby Digital. Ajuste inicial: STD Permite ajustar la "presencia" del efecto de sonido envolvente en 3 niveles: MIN (efecto mínimo), STD (efecto estándar) y MAX (efecto máximo). [. . . ] Compruebe que los cables usados para la conexión estén totalmente insertados en las tomas del receptor y del componente. El sonido izquierdo y derecho está desequilibrado o se invierte. Compruebe que los altavoces y los componentes están conectados correctamente y con firmeza. Compruebe que los altavoces y los componentes están conectados con firmeza. [. . . ]