Manual de instrucciones SONY HVL-F42AM

[. . . ] Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Cubra con cinta adhesiva los contactos de las pilas de litio para evitar que se provoquen cortocircuitos cuando se deshaga de las mismas y siga la normativa local para la eliminación de éstas. Mantenga las pilas y demás objetos que se puedan tragar fuera del alcance de los niños. Póngase en contacto con un médico inmediatamente en caso de que se trague un objeto. [. . . ] El botón TEST destella en rojo a intervalos de 1 segundo cuando se detecta un sobrecalentamiento. El funcionamiento del flash queda suspendido hasta que la temperatura de la unidad baja. No utilice la unidad durante 10 minuto para permitir que la temperatura de la unidad baje. Aparecen sombras fuertes cuando se utiliza el flash con una pared directamente detrás del sujeto. Si apunta el flash hacia el techo, podrá iluminar el sujeto mediante la luz reflejada y reducirá la intensidad de las sombras para producir una luz más suave en la pantalla. Gire la unidad de flash hacia arriba o hacia la izquierda y derecha mientras mantiene pulsado el botón de desbloqueo del rebote. No es necesario pulsar el botón de desbloqueo cuando el flash vuelve a la posición original. Si el flash se gira hacia arriba o hacia la derecha y la izquierda, la sincronización de alta velocidad (página 33) también se cancela. Utilice un techo o pared blancos para que se refleje el flash. Determine el ángulo de rebote con respecto a la distancia existente hasta la superficie reflectante, la distancia desde la cámara hasta el sujeto, la distancia focal del objetivo, etc. Cuando se rebota el flash hacia arriba determine el ángulo según la tabla facilitada a continuación. Distancia focal del objetivo 70 mm como mínimo 28 - 70 mm 28 mm como máximo Ángulo de rebote 45° 60° 75°, 90° Rebote a la izquierda y derecha se recomienda girar el flash 90° para rebotar la luz a un lado. Antes de utilizar la función de medición ADI, consulte las especificaciones del manual de instrucciones suministrado con el objetivo para comprobar si el objetivo dispone de codificador de distancia incorporado. La sincronización de alta velocidad elimina las restricciones de la velocidad de sincronización del flash y permite que se utilice el flash en todo el rango de velocidades del obturador de la cámara. El rango de abertura seleccionable aumenta para permitir la toma de fotografías con flash con abertura panorámica, lo cual deja al fondo desenfocado y resalta el motivo principal. Aunque tome fotografías en los modos A o M con un f-stop abierto, si el fondo es muy brillante y la fotografía saldría en condiciones normales con sobreexposición, podrá ajustar la exposición mediante el obturador de alta velocidad. Esta unidad de flash se ajusta a la sincronización de alta velocidad automáticamente cuando la velocidad del obturador es mayor que la velocidad de sincronización. La velocidad de sincronización difiere en función de la cámara utilizada. Para obtener más información acerca de la velocidad de sincronización, consulte el manual de instrucciones de la cámara. Cuando se cancela la sincronización de alta velocidad, la velocidad del obturador no puede ser superior a la velocidad de sincronización. La sincronización de alta velocidad no se puede utilizar con el flash de rebote. Si utiliza un exposímetro o un colorímetro, la sincronización de alta velocidad no se puede utilizar porque interfiere con la correcta exposición. [. . . ] No utilice el flash 20 veces seguidas o en una rápida sucesión para evitar el calentamiento y la degradación de la cámara y de la unidad de flash. (cuando el nivel de potencia sea 1/32, 40 veces seguidas. ) Deje de utilizar la unidad de flash y enfríela durante 10 minuto o más, si el flash se dispara hasta el límite del número de veces en una sucesión rápida. Instale la cámara con la unidad de flash apagada. [. . . ]