Manual de instrucciones SONY HVL-RL1

[. . . ] 3 Fije firmemente la parte de operación a la zapata para accesorios del adaptador de zapata. Nota Tenga cuidado de no rascar el objetivo cuando fije al anillo adaptador. desmontaje de la lámpara anular 1 Quite la parte anular del anillo adaptador presionando el botón de liberación. [. . . ] Controles e iluminación de la lámpara anular (Consulte la ilustración ) ˎˎ Puede cambiar la intensidad de iluminación con el mando BRIGHT de la parte de operación. La iluminación de la lámpara anular podrá ajustarse entre el 100% (MAX) y el 10% (MIN) utilizando el mando BRIGHT. ˎˎ Al final de las pilas/baterías, la lámpara anular puede volver a encenderse al poner el interruptor POWER en “ON. < Aviso para los clientes de países en los que se aplican las directivas de la UE > Significado de los estados de la lámpara POWER ˎˎ Cuando se encienda (verde) Las pilas/baterías tienen suficiente energía. ˎ Cuando parpadee lentamente (rojo) (Fin próximo de las pilas/baterías) Prepare pilas/baterías nuevas. *  l tiempo de parpadeo cambia dependiendo del tipo de baterías/pilas que se E estén utilizando. El representante autorizado para EMC y seguridad en el producto es Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemania. Para cualquier asunto relacionado con servicio o garantía por favor diríjase a la dirección indicada en los documentos de servicio o garantía adjuntados con el producto. el fabricante de este producto es Sony Corporation , 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo , 108-0075 Japón. € Características Esta lámpara anular puede utilizarse en combinación con cámaras digitales de lentes intercambiables Sony y cámaras fotográficas digitales que posean una zapata de interfaz múltiple convencional. Esta lámpara anular también puede utilizarse en combinación con videocámaras digitales HD de objetivo intercambiable Sony que posean una zapata para accesorios o una zapata de interfaz múltiple. La utilización del adaptador de zapata suministrado permite utilizar también cámaras digitales de lentes intercambiables Sony que posean una zapata de accesorios de bloqueo automático. Sin embargo, es posible que esta lámpara anular no pueda instalarse en ciertas cámaras digitales de lentes intercambiables Sony o videocámaras digitales HD de objetivo intercambiable Sony. Con respecto a los detalles sobre los modelos de cámaras compatibles con esta lámpara anular, visite el sitio Web de Sony de su área, o póngase en contacto con su proveedor Sony o con el centro de servicio local autorizado por Sony. [. . . ] ) ˎˎ Una cámara colocada sobre una mesa con la lámpara anular instalada será inestable. Limpie la lámpara anular con un paño suave y seco. En caso de manchas resistentes, utilice un paño ligeramente humedecido en una solución de detergente suave, y después frote la unidad con un paño suave y seco. [. . . ]