Manual de instrucciones SONY ICD-BX800

[. . . ] Aparece "SET DATE" y no se puede ajustar la alarma. Si no se ha ajustado el reloj, no podrá ajustar la alarma. Aparece "PRE SET" y no se puede ajustar la alarma. No puede ajustar la alarma en la misma fecha y hora en la que ya se ha ajustado en otro mensaje. [. . . ] Durante la grabación, puede deslizar el interruptor HOLD en el sentido de la flecha para bloquear todas las funciones de todos los botones y evitar así el uso inadvertido de la grabadora. Para cancelar el borrado Sugerencias 1 Pulse (parada) antes del paso 3 de la sección "Selección y borrado de un mensaje". Botón PLAY/STOP·ENTER* Botón + (búsqueda/avance rápido) Orificio para la correa (no se suministra la correa. ) * Borrado de otro mensaje Realice de nuevo el procedimiento desde el principio. Borrado de una parte de un mensaje En primer lugar, divida el mensaje en dos y, a continuación, realice el mismo procedimiento desde el principio. Estos botones y la toma incorporan un punto táctil. Utilícelo como punto de referencia para operaciones o para identificar cada terminal. Acerca de la función de menú Configuración de ajustes del menú realizar el ajuste y, a continuación, pulse PLAY/STOP·ENTER. PLAY/STOP·ENTER FOLDER/MENU Elementos del menú Ajustes (*: ajuste inicial) ALARM Permite ajustar la alarma. ON: Para ajustar la alarma, seleccione "ON" y ajuste la fecha, la hora o el día de la semana, o elija la reproducción "DAILY". B-PLAY*: Cuando llegue la hora de la alarma se reproducirá el mensaje seleccionado después de que suene la alarma. BEEP: Cuando llegue la hora de la alarma, sólo sonará la alarma. PLAY: Sólo se reproducirá el mensaje seleccionado cuando llegue la hora de la alarma. OFF*: Se cancela el ajuste de la alarma. Grabación con un micrófono externo o desde otro equipo 1 Conecte un micrófono externo u otro equipo a la toma (micrófono) cuando la grabadora IC se encuentre en el modo de parada. Si ajusta el modo de grabación en "SHQ" o "HQ" y usa un micrófono estéreo, puede grabar sonido en estéreo. Cuando utilice otro equipo, conecte el conector de salida de audio (miniclavija estéreo) del otro equipo a la toma (micrófono) de la grabadora IC mediante un cable de conexión de audio (no suministrado). Para obtener más información sobre el cable de conexión de audio, consulte la sección "Especificaciones". auriculares (minitoma, estéreo) del otro equipo a la toma (micrófono) de la grabadora IC y ajuste el nivel de volumen del equipo conectado a la grabadora IC. localizar un punto deseado en una grabación de larga duración. Búsqueda hacia adelante o hacia atrás durante la reproducción (búsqueda/revisión) Para realizar búsquedas hacia adelante (búsqueda): Mantenga pulsado + durante la reproducción y suelte el botón donde desee reanudar la reproducción. Para realizar búsquedas hacia atrás (revisión): Mantenga pulsado ­ durante la reproducción y suelte el botón donde desee reanudar la reproducción. Micrófonos recomendados Notas 3 Pulse ­ o + para seleccionar el ­, + ajuste que desee y, a continuación, pulse PLAY/STOP·ENTER. menú. 4 Pulse (parada) para salir del modo de 1 Mantenga pulsado FOLDER/MENU para entrar en el modo de menú. Aparecerá la ventana del modo de menú. Nota Si no pulsa ningún botón durante 1 minuto, el modo de menú se cancelará automáticamente y la visualización del modo de parada volverá a aparecer en el visor. Para volver a la ventana anterior Pulse FOLDER/MENU durante el modo de menú. 2 Pulse ­ o + para seleccionar Para salir del modo de menú Pulse (parada). el elemento de menú para el que desea Ajustes del menú Elementos del menú Ajustes (*: ajuste inicial) MODE Permite ajustar el modo de grabación. SHQ*: Modo de grabación monoaural de calidad muy alta (44, 1 kHz/192 kbps) Permite grabar con sonido monoaural de calidad muy alta. HQ: Modo de grabación monoaural de alta calidad (44, 1 kHz/128 kbps) Permite grabar con sonido monoaural de alta calidad. SP: Modo de grabación monoaural de duración estándar (44, 1 kHz/48 kbps) Permite grabar con calidad de sonido estándar. LP: Modo de grabación monoaural de larga duración (11, 025 kHz/8 kbps) Permite grabar con sonido monoaural durante más tiempo. SENS Permite ajustar la sensibilidad del micrófono. *: Para la grabación de un sonido lejano a la grabadora IC o un sonido débil, como puede ser una grabación realizada en una sala amplia. : Para grabar dictados con un micrófono justo delante de la boca, un sonido cercano a la grabadora IC o un sonido fuerte. VOR Permite ajustar la función VOR (Voice Operated Recording). [. . . ] Para escuchar el sonido a través de un altavoz externo: Conecte un altavoz activo o pasivo (no suministrado) a la toma (auriculares). "DIVIDE" aparece, se añade un nuevo número a la parte más nueva del mensaje dividido y los números de los mensajes siguientes se incrementan en uno. Mensaje 1 Mensaje 2 Mensaje 3 Se divide un mensaje. Mensaje 2 Mensaje 3 Mensaje 4 Los números de mensaje se incrementan. Localización rápida del punto donde desea iniciar la reproducción (Búsqueda fácil) Si la opción "EASY-S" está ajustada en "ON" en el menú, puede localizar de forma rápida el punto donde desea iniciar la reproducción con tan sólo pulsar ­ o + varias veces durante la reproducción. Pulse ­ una vez para retroceder 3 segundos aproximadamente o pulse + una vez para avanzar 10 segundos aproximadamente. Esta función permite Mensaje 1 mensaje. [. . . ]