Manual de instrucciones SONY ICD-PX333 QUICK START GUIDE

[. . . ] Γ Conecte el conector (USB) de la grabadora IC al puerto USB de un ordenador que esté encendido con el cable de conexión USB suministrado insertado en los conectores con firmeza hasta que cada una de las clavijas quede insertada hasta el fondo. Seguridad No utilice la grabadora IC mientras conduce, va en bicicleta o utiliza cualquier vehículo motorizado. Manejo ˎˎNo deje la grabadora IC cerca de fuentes de calor, ni en lugares expuestos a la luz solar directa, polvo excesivo o golpes mecánicos. [. . . ] Net/help/icd/p33/zz/ ADVERTENCIA No exponga las pilas (el cartucho de pilas o las pilas instaladas) a un calor excesivo tal como la luz del sol, fuego o algo similar durante un periodo largo de tiempo. Γ Pulse – o + para ajustar el año (los dos últimos Copia de archivos desde la grabadora IC al ordenador Puede copiar los archivos y las carpetas desde la grabadora IC al ordenador para su almacenamiento. ˎˎGrabadora IC (1) ˎˎAuriculares estéreo (1)* ˎˎCable de conexión USB (1) ˎˎMicrófono estéreo con clip de camisa (1)* ˎˎBolsa de transporte (1)* ˎˎPilas alcalinas LR03 (tamaño AAA) (2) ˎˎSoftware de la aplicación, Dragon NaturallySpeaking (DVD-ROM) (1)* ˎˎGuía de inicio rápido (1) ˎˎSoftware de la aplicación, Sound Organizer (Archivo del instalador almacenado en la memoria interna para poder instalarlo en el ordenador. ) ˎˎGuía de Ayuda (archivo HTML almacenado en la memoria interna, por lo que es muy sencillo copiar al ordenador. ) * suministrado con algunos modelos en algunas regiones. dígitos del año) y , a continuación , pulse  PLAY/STOP•ENTER. Repita este proceso para ajustar el mes, el día, la hora y los minutos en este orden. Cuando haya ajustado los minutos y pulsado  PLAY/STOP•ENTER, el reloj reflejará el ajuste. Para copiar un archivo o una carpeta (arrastrar y colocar)   aga clic y, sin soltar el ratón, H  arrastre,  y luego coloque. capacidad (capacidad disponible para el usuario*1*2) 4 GB (aprox. 3, 60 GB = 3 865 470 566 byte) *1 Una pequeña parte de la memoria interna se utiliza para la gestión de archivos, por lo que no está disponible para el almacenamiento. *2 Cuando la memoria interna se formatea con la grabadora IC. · Nota La hora se muestra en el formato 12‑Hour con “AM” o “PM”, o en el formato 24-Hour, en función del ajuste “Time Display” del menú. IC RECORDER o MEMORY CARD Ordenador  Nota Dependiendo del país o la región, algunos de los modelos o accesorios opcionales podrían no estar disponibles. Γ Pulse – o + para seleccionar “Language” y, a  Pulse – o + para seleccionar el idioma que desea utilizar en el visor y, a continuación, pulse  PLAY/ STOP•ENTER. Puede seleccionar los siguientes idiomas: Deutsch (alemán), English (inglés), Español, Français (francés), (coreano), (chino), Italiano, Русский (ruso), (tailandés) (chino), ¼¼ El número de opciones de idioma que puede seleccionar y el ajuste predeterminado diferirá en función del país o de la región donde haya adquirido la grabadora IC. [. . . ] Γ Vaya al menú [Inicio], haga clic en [Equipo] (o [Mi PC]) y, a continuación, haga doble clic en [IC RECORDER]  [FOR WINDOWS]. Α Ranura para tarjeta de memoria M2™/microSD  Interruptor HOLD•POWER ON/OFF  Compartimiento de las pilas  Orificio para la correa de mano (correa de mano no suministrada. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla o, si ha seleccionado [Custom], configure los ajustes de la instalación. [. . . ]