Manual de instrucciones SONY ICD-SX40

[. . . ] Queda prohibida la reproducción, traducción y reducción a cualquier formato legible con máquina de este manual y del software descrito en el mismo, tanto en parte como en su totalidad, sin el consentimiento escrito de Sony Corporation. sONY CORPORATION NO SE RESPONSABILIZARÁ BAJO NINGÚN CONCEPTO DE CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL , CONSECUENCIAL O ESPECIAL , YA SEA BASADO EN AGRAVIO , CONTRATO U OTRA CAUSA , EN RELACIÓN CON ESTE MANUAL , EL SOFTWARE U OTRA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL MISMO O EL USO DE DICHA INFORMACIÓN. Sony Corporation se reserva el derecho de realizar cualquier modificación en este manual o en la información que contiene en cualquier momento y sin previo aviso. El software descrito en este manual también puede regirse por los términos de un acuerdo de licencia de usuario. [. . . ] Al borrar un mensaje, los restantes avanzan y se renumeran con el fin de no dejar ningún espacio entre los mensajes. Pulse ERASE mientras se reproduce el mensaje que desea borrar o pulse ERASE durante más de 1 segundo en el modo de parada. El número del mensaje y la indicación "ERASE" parpadearán mientras se reproducen 10 veces los primeros y últimos 5 segundos del mensaje. Pulse ERASE mientras se reproduce el mensaje y "ERASE" parpadea. el mensaje se borra y los mensajes restantes se renumeran. (Por ejemplo, si borra el mensaje 3, el 4 se renumerará como mensaje 3. Al completarse el borrado, la unidad se detiene al principio del mensaje siguiente. Primero divida el mensaje (consulte la página 39) y, a continuación, siga los pasos indicados en esta página para borrar el mensaje. Gire el mando de desplazamiento varias veces hacia FOLDER para visualizar la carpeta (A, B o C) que contiene los mensajes que desea borrar. Es posible dividir un mensaje o combinar varios mensajes. Puede dividir un mensaje en dos mientras graba o reproduce mensajes. Debido al sistema de grabación de las grabadoras IC, es posible que en algunos casos no pueda dividir o combinar mensajes (consulte las páginas 60 y 63). Puede dividir un mensaje durante la grabación o la reproducción para obtener dos mensajes y que el nuevo número de mensaje se añada al mensaje dividido. Al dividir un mensaje, puede buscar fácilmente el punto que desea reproducir de una grabación larga como, por ejemplo, una reunión. Puede dividir mensajes hasta que el número total de mensajes en la carpeta sea 99. Para dividir un mensaje se debe disponer de un espacio concreto en la memoria. Para obtener más información, consulte "Limitaciones del sistema" en la página 63. Si divide un mensaje que contiene marcas de prioridad, dichas marcas se añadirán a ambas partes del mensaje dividido. Mientras graba o reproduce un mensaje, pulse DIVIDE/ (marcador) en el punto en el que desee dividirlo. Si pulsa DIVIDE/ (marcador) durante la grabación: El nuevo número de mensaje se añade en el punto en el que ha pulsado el botón y parpadea junto con "DIVIDE" durante 3 segundos. Puede dividir un mensaje durante la pausa de grabación. Mensaje 1 Mensaje 2 Mensaje 3 Mensaje 4 Los números de mensaje aumentan. [. . . ] A menos que clasifique los mensajes mediante el software "Digital Voice Editor" clasifican según el orden del número de suministrado, éstos se clasificarán en la unidad marcas de prioridad siguiendo el ajuste del ordenador. Esta el visor es inferior al cantidad de memoria se resta del tiempo que se muestra en el restante; de ahí la diferencia. La vida útil de la pila que se indica en la página 7 se basa en la reproducción a través del altavoz interno con un nivel de volumen medio (con pilas alcalinas LR03(SG) de Sony). Puede disminuir en función del uso que se haga de la unidad. [. . . ]