Manual de instrucciones SONY ICF-40

[. . . ] Al lado de la tecla VOL hay un punto táctil que muestra el sentido para subir el volumen. [. . . ] Evite la exposición de la unidad a temperaturas extremas, luz solar directa, humedad, arena, polvo o golpes. Si se introduce algún objeto sólido o líquido en la unidad, extraiga las pilas y haga que sea revisada por personal especializado antes de emplearla de nuevo. En vehículos o edificios, la recepción de radio puede resultar difícil de oír o recibirse con ruido. Cuando la caja se ensucie, límpiela con un paño suave ligeramente humedecido en una solución de detergente poco concentrada. no utilice nunca limpiadores abrasivos ni disolventes químicos , ya que podría deformarla. Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. [. . . ] Quando il rivestimento si sporca, pulirlo con un panno asciutto morbido inumidito con una blanda soluzione detergente. [. . . ]