Manual de instrucciones SONY ICF-CD3IP

[. . . ] PRECAUCIÓN: Para evitar descargas eléctricas, haga que la paleta ancha del enchufe coincida con la ranura ancha e introdúzcala hasta el fondo. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Símbolo del equipo Clase II Este símbolo indica que la unidad tiene un sistema doble de aislamiento. GARANTÍA LIMITADA SONY UN (1) AÑO COBERTURA DE GARANTÍA: La obligación de la garantía SONY se limita a los términos establecidos a continuación. QUIÉNES ESTÁN CUBIERTOS: Philips le garantiza el producto al comprador original o a la persona que lo recibe como regalo contra defectos en los materiales y en la mano de obra, a partir de la fecha de la compra original ("período de garantía") en el distribuidor autorizado. El recibo de ventas, donde aparecen el nombre del producto y la fecha de la compra en un distribuidor autorizado, se considerará comprobante de esta fecha. LO QUE ESTÁ CUBIERTO: La garantía Philips cubre productos nuevos si aparece algún defecto y Philips recibe un reclamo válido dentro del período de garantía. [. . . ] · La pérdida del producto en el envío y cuando no se pueda proporcionar una firma que verifique el recibo. · No operar según el Manual del propietario. PARA OBTENER AYUDA EN LOS EE. UU. , PUERTO RICO O EN LAS ISLAS VÍRGENES DE LOS EE. UU. . . Comuníquese con el Centro de Atención al Cliente al: 1-888-SONY (1-888-744-5477) PARA OBTENER AYUDA EN CANADÁ. . . 1-800-661-6162 (si habla francés) 1-888-744-5477 - (Si habla inglés o español) LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO, SEGÚN LO DISPONE ESTA GARANTÍA, ES LA SOLUCIÓN EXCLUSIVA PARA EL CLIENTE. SONY NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O INDIRECTOS QUE INFRINJAN ALGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SOBRE ESTE PRODUCTO. CON EXCEPCIÓN DE LO QUE PROHÍBA LA LEY VIGENTE, TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR EN ESTE PRODUCTO ESTÁ LIMITADA EN DURACIÓN A LO QUE ESPECIFIQUE ESTA GARANTÍA. Algunos estados no permiten las exclusiones ni la limitación de los daños incidentales o indirectos, ni permiten limitaciones sobre la duración de la garantía implícita, de modo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted. ENVIROMENTAL INFORMATION All unnecessary packaging material has been omitted. The packaging can be easily separated into three materials: cardboard, polystyrene and plastic. Your set consists of materials which can be recycled if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging, dead batteries and old equipment. Mantenga pulsado o pulse repetidamente HOUR + o MINUTES + rpara fijar y ajustar las horas y los minutos respectivamente. Deje de pulsar HOUR + o MINUTES + cuando alcance el ajuste correcto. Pulse SET TIME para confirmar. RADIO 1 Pulse RADIO ON/OFF una vez para encender la radio. TM La pantalla muestra la frecuencia de radio de la última banda de onda seleccionada antes de volver a mostrar la hora del reloj. Aparece también el número di presintonía se está escuchando una presintonía. (Véase 2) 2 Ajuste el sonido utilizando VOLUME. 3 Para las emisoras presintonizadas, pulse el botón PRESET respectivo (1-5) una vez o reiteradamente. SINTONIZACIÓN DE EMISORAS Sintonización automática · Pulse TUNING +/- durante un segundo o más para sintonizar su emisora. TMLa radio sintonizará automáticamente una emisora que tenga la recepción suficiente. . Sintonización manual · Press TUNING +/- brevemente y repetidamente hasta que alcance la frecuencia deseada. ­ No se puede ajustar el horario de la alarma cuando esté sonando la alarma o durante la función de alarma de repetición. APAGAR LA ALARMA Existen tres modos para apagar la alarma. [. . . ] · Los aparatos no deben exponerse a las gotas o salpicaduras. · No exponga el aparato a humedad, lluvia, arena o excesivo calor emitido por equipos de calefacción o por la luz directa del sol. · Para limpiar su aparato, utilice un paño suave humedecido o una gamuza de chamois. No utilice productos de limpieza que contengan benceno, disolvente, etc. [. . . ]