Manual de instrucciones SONY KDL-19BX200

[. . . ] 04 Marcas Comerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 Explicación de los Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Seleccione el menú "Función". Seleccione "Cambio entrada auto. " ó "Espera de Sistema". Off On Espera de Sistema Off On Centro de Control AV Off On Salir Cambio entrada auto. Condición : mientras el monitor está en modo de espera. Cuando el equipo conectado inicia (reproducción o inserción de disco DVD), el monitor es encendido automaticamente y cambia la imagen y audio a la entrada HDMI. Condición : mientras el monitor está encendido. Cuando el monitor es apagado o puesto en modo de espera, el equipo conectado también es apagado o puesto en modo de espera. . Al activar esta función se activa la interface del menú en pantalla Centro de Control A/V, esto en caso de comprar el Centro de A/V Hitachi opcional. NOTA Si el cable HDMI-DVI es utilizado, este sistema de interface HDMI no está disponible. Modo Juego Durante una partida de video juegos, activando esta función usted puede reducir el retraso de las imagenes en movimiento. Presione el botón . Deep Color Off Modo Contraste Normal Gestión de color 3D Off Realzar Nivel de Negro Off DNR Off MPEG NR Off NR múltiples colores Off Modo Juego Off Modo Cine Off 3D Comb Filter Off Reiniciar Reiniciar Seleccionar OK Configurar Volver 2. Seleccione el menú "Imagen". Seleccione "Modo Juego". Conectando un Equipo con Terminal de Salida de Video La unidad puede ser conectada a equipos que tengan salida de video compuesto utilizando el cable D-sub 15 compuesto opcional. ENTRADA AUDIO SALIDA [Ejemplo] Reproductor de Videocassete (Audio) ó Reproductor DVD * (D-sub 15 pines) Set-Top Box Cámara de Video * Cable Opcional D-sub 15 pines- compuesto. Sistema de Videojuegos NOTA Acerca de la conexión del cable D-sub 15 pines, ver página 13 para más detalles. 19 CONEXIONES (continuación) ESPAÑOL 20 2. Conecte su Equipo al Monitor (continuación) Conectando una Computadora Personal Usar la terminal de conexión PC (conector tipo D-sub 15 pines) más la terminal para Audio Analógico PC (RGB)/DVI para conectar a la computadora personal (PC). ENTRADA AUDIO SALIDA [Ejemplo] (Audio) ó (D-sub 15 Pines) NOTA Acerca de la conexión del cable D-sub 15 pines, ver página 13 para más detalles. 3. Para incrementar el sonido, presionar el botón Volume (+) en el control remoto ó en el panel de control. El indicador de Volumen en la pantalla cambiará a la derecha. Para reducir el sonido, presionar el botón Volume (-) en el control remoto ó en el panel de control. El indicador de Volumen en la pantalla cambiará a la izquierda. Botón Volumen (+)/(-) Botón Mute Silencio (Mute) 1. Para quitar el sonido, presionar el botón button en el control remoto. El sonido de la unidad es apagado (Off) temporalmente. El color del indicador de Volumen cambiará a gris al quitar el volumen. Para regresar el sonido, presionar el botón de nuevo ó presionar el botón Volume (+) ya sea en el control remoto ó en el panel de control. El color del indicador de Volumen regresará a Azul. NOTA Botones Volumen (+) / (-) 20 Se puede reducir el volumen presionando el botón Volume (-) mientras el sonido está apagado. 23 OPERACIÓN BÁSICA (continuación) Botón Menu Botón de Selección de Entrada "Input" Botón de Entrada RGB Botón de Entrada HDMI Presionando el botón de Selección de Entrada , se puede cambiar la entrada para desplegar la imagen de un equipo externo conectado a cada terminal (HDMI y RGB (/Compuesta)). <Desde el Control Remoto> Presione el botón en el control remoto. [. . . ] (Solamente modo de Entrada RGB) Cuando pequeños patrones son mostrados en la pantalla toda la pantalla empieza a parpadear. (Solamente modo de Entrada RGB) La imagen no puede ser desplegada en su posición correcta (Solamente modo de Entrada RGB) Verifique la condición de la señal de la PC presionando en el control remoto para verificar si la señal de entrada de la imagen es compatible con las especificaciones de la unidad. 24 , 48 51 ABCDEFGHIJ abcdefgABCDEFGabcd ABCDEFGHIJ abcdefgABCDEFGabcd Tratar "Ajuste Automático". Si la situación no ha mejorado con "Ajuste Automático", ajustar el "Reloj Horizontal". 41 ABCDEFGHIJ abcdefgABCDEFGabcd ABCDEFGHIJ abcdefgABCDEFGabcd Tratar "Ajuste Automático". Si la situación no ha mejorado con "Ajuste Automático", ajustar la "Fase del Reloj" hasta obtener una imagen clara. [. . . ]