Manual de instrucciones SONY KDL-37P3600

[. . . ] Para saber cómo desechar correctamente este producto, visite la página www. polaroid. com y haga clic en Company, o llame al número de atención al cliente correspondiente a su país, indicado en la lista del manual de instrucciones. Este televisor utiliza la tecnología interfaz multimedia de alta definición (HDMITM). HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o registradas de HDMI Licensing LLC. FCC Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones ESPAÑOL ESPA- Las pruebas realizadas con este equipo han demostrado que cumple los límites para dispositivos digitales de la clase B, de conformidad con la Sección 15 de las Normas de la FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede producir interferencias perjudiciales a las comunicaciones por radio. [. . . ] Para facilitar la conexión, el aparato incorpora un conector de cable coaxial de ohmios. Para conectar el cable coaxial de ohmios al aparato, introdúzcalo en el terminal de antena (ANT). Algunos operadores de televisión por cable ofrecen canales de pago. Como las señales de estos canales de pago preferentes están codificadas, el operador suele facilitar al suscriptor un conversor o descodificador de televisión por cable. Este conversor o descodificador es necesario para ver los canales codificados con normalidad. (Suelen utilizarse los canales 3 ó 4 del televisor; puede comprobarlo usted mismo. Si desconoce cuáles son, consulte a su operador de televisión por cable). Si necesita instrucciones más completas para instalar su sistema de televisión por cable, consulte a su operador. En el siguiente diagrama, se explica un posible método de conexión del conversor o descodificador facilitado por su operador. Interruptor RF (no incluido) OUT A IN B ESPAÑOL Divisor de señal en 2 (no incluido) Línea de TV por cable Entrada de VHF/UHF Descodificador de televisión por cable (no incluido) El interruptor RF (no incluido) es necesario para disponer de dos entradas (A y B). Al colocar el interruptor RF en la posición A, puede ver todos los canales emitidos sin codificar mediante las teclas de canal del televisor. Al colocar el interruptor RF en la posición B, puede ver todos los canales codificados mediante el conversor o descodificador empleando las teclas de canal del conversor. Capítulo Instalación del televisor LCD 1 Utilice un cable de antena incluido para conectar la señal de TV al terminal TV CABLE del televisor LCD. VHF/UHF IN 2 Conecte un extremo del cable de alimentación de CA a la parte posterior del televisor y el otro a la toma de corriente. 3 Presione el botón POWER del mando a distancia para encender el televisor LCD. Después de conectar la antena a su televisor LCD y de enchufar el cable de alimentación al televisor y a un enchufe de CA de 230 V, pulse el interruptor de encendido en la parte posterior del televisor: aparecerá una luz roja en el panel frontal del televisor. Método C (AV3): Use un cable de A/V para unir las salidas compuestas del sistema de televisión por cable y las entradas del televisor LCD. Método D (AV5): Use un cable VGA de 15 clavijas para unir las salidas RGB del descodificador y las entradas de su televisor LCD. Utilice un cable adaptador de 3, 5 mm a RCA para conectar el sonido. Método E (AV1): Utilice un cable con euroconector para unir la salida SCART del descodificador y la entrada correspondiente del televisor LCD. 5 6 Método F (AV6): Use un cable HDMI para conectar el receptor de señal por satélite al televisor LCD. Conecte todos los cables de alimentación antes de pulsar el interruptor de encendido del televisor LCD o de cualquier otro equipo conectado. Pulse el botón POWER para encender el televisor LCD. Para ver la televisión mediante receptor de cable, pulse el botón INPUT hasta elegir AV1, AV2, AV3, AV4 o AV5. Para ver emisiones procedentes del receptor de señal de satélite, pulse el botón INPUT repetidas veces hasta elegir AV6. Capítulo Instalación del televisor LCD Conexión de un receptor de audio PartetraseradelTV conectar las Utilice un cable de audio para televisor LCD. clavijas LINE IN del receptor de audio a los conectores DIGITAL OUT del Conecte todos los cables de alimentación antes de pulsar el interruptor de encendido del televisor LCD o de cualquier otro equipo conectado. Pulse el botón POWER para encender el televisor LCD. 0 Capítulo Utilización del televisor LCD Capítulo 3 USO DE LAS FUNCIONES ESPAÑOL Sintonización de los canales de televisión Después de conectar la antena a su televisor LCD y de enchufar el cable de corriente al televisor y a una toma de 230 V de CA, encienda el interruptor POWER situado en la parte posterior del televisor: aparecerá una luz roja en el centro del panel frontal del televisor. Pulse el botón POWER: la luz roja pasará a verde y aparecerá la pantalla de configuración inicial. Asegúrese de que la antena esté conectada y pulse el botón OK del mando a distancia para comenzar la búsqueda automática de canales (APS). 2. [. . . ] El menú de configuración aparecerá en pantalla. CHANNEL INSTALLATION Utilice estas opciones si ha trasladado el televisor o si desea buscar canales nuevos. Pulse el botón OK para mostrar el menú de instalación de canales. Si desea que el televisor busque automáticamente los canales, pulse el botón OK para continuar. A continuación, deberá elegir el tipo de instalación mediante los botones / y pulsar el botón OK para iniciar el proceso de instalación. Si elige Añadir, los nuevos canales se añadirán a la lista de canales. [. . . ]