Manual de instrucciones SONY KDL-40Z4500

[. . . ] Grazie alla funzione controllo per HDMI, il televisore comunica con gli apparecchi collegati compatibili con tale funzione, e collegati alle prese HDMI del televisore. Toda función relacionada con la Televisión digital ( ) sólo funcionará en los países o zonas donde se emitan señales de televisión digital terrestre (TDT). Compruebe con su distribuidor local si puede recibir la señal TDT en su vivienda. Este televisor cumple las especificaciones de DVB-T (MPEG2) pero no se puede garantizar la compatibilidad con futuras emisiones digitales terrestres. [. . . ] Si desenchufa el televisor mientras está encendido, el indicador puede permanecer iluminado o el televisor puede sufrir una avería. Ver la televisión Ver la televisión Si el televisor se encuentra en modo de espera (el indicador 1 (modo de espera) del panel frontal del televisor está iluminado en rojo), pulse "/1 en el mando a distancia para encender el televisor. Pulse DIGITAL para cambiar al modo digital o ANALOG para cambiar al modo analógico. En modo digital Aparecerá una línea de información durante poco tiempo. En dicha línea, pueden aparecer los siguientes iconos. Haga lo siguiente Para obtener más información, consulte página 19. Cada vez que pulse /, la pantalla cambiará cíclicamente de la siguiente forma: Teletexto t sobre la imagen de televisión (modo mixto) t no disponible (salir del servicio de Teletexto) Para seleccionar una página, pulse los botones numéricos o /. Cuando aparecen cuatro elementos en color en la parte inferior de la página de Teletexto, significa que el servicio Fastext está disponible. El servicio Fastext permite acceder a las páginas de forma rápida y fácil. Optimizada* Muestra las emisiones en formato convencional 4:3 con un efecto de imitación de pantalla panorámica. la imagen en formato 4:3 se alarga para ocupar toda la pantalla. Consulte este sitio web para obtener información actualizada sobre los dispositivos USB compatibles. La función de control por HDMI permite la comunicación del televisor con el equipo conectado que sea compatible con esta función, utilizando HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Por ejemplo, puede controlarlos conjuntamente si conecta un equipo Sony compatible con el control por HDMI (con cables HDMI). Los ajustes de control por HDMI deben llevarse a cabo tanto en el televisor como en el equipo conectado. consulte el apartado "Configuración HDMI" en la página 30 para los ajustes del televisor. Para los ajustes en el equipo conectado, consulte el manual de instrucciones correspondiente a dicho equipo. Apaga el equipo conectado que está interconectado con el televisor. Enciende el televisor interconectado con el equipo conectado y cambia automáticamente la entrada al equipo cuando éste empieza a reproducir. Puede seleccionar fácilmente los canales o las fuentes de entrada y cambiar los ajustes del televisor. Muestra el menú "Ajustes" en el que se efectúan la mayoría de configuraciones y ajustes avanzados. Para obtener más información acerca de los ajustes, consulte las páginas 26 a 32. [. . . ] "Sí": Cambia automáticamente entre el horario de verano y el horario de invierno según el calendario. "No": Se muestra la hora en función de la diferencia horaria establecida según "Zona horaria". Le permite acceder a un servicio de pago después de obtener un CAM (Módulo de Acceso Condicional) y una tarjeta de visualización. Para los clientes: Por razones de protección del producto y de seguridad, Sony recomienda que la instalación del televisor sea realizada por un distribuidor de Sony o contratista autorizado. [. . . ]