Manual de instrucciones SONY KF-50SX100

[. . . ] El empleo de este TV para fines que no sean la visualización en privado de programas de televisión de UHF (Frecuencia Ultra Alta), VHF (Muy Alta Frecuencia), transmitidos por compañías de cablevisión o por satélite para uso del público en general, puede requerir la autorización de la emisora/compañía de cable y/o del propietario del programa. PRECAUCION RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRIR PRECAUCION : PARA REDUCIR EL RIESGO DE DE DESCARGA ELECTRICA NO PETIRE LA CUBIERTA NI LA PAPTE POSTERIOR DE ESTE APARATO. NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. PARA SERUICIO ACUDA A PERSONAL ESPECIALIZADO. NOTIFICACIÓN Este símbolo sirve para indicar al usuario la presencia de "tensiones peligrosas" sin aislar dentro de la caja de este producto, que pueden ser de suficiente magnitud como para constituir un riesgo de electrocución para las personas. Este símbolo sirve para indicar al usuario la presencia de instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña al producto. [. . . ] Para obtener información detallada, vea "Uso de Canales Favorito" en la página 57. TV FUNCTION Oprima para seleccionar el TV. El indicador se enciende (función) momentariamente cuando es oprimido para mostar el equipo que el control remoto está operando. Oprima F1 o F2 para controlar los componentes conectados. (Para obtener información adicional, vea "Uso de otros componentes con su control remoto del TV de proyección de pantalla de cristal líquido" en la página 85. F1 y F2 Oprima F1 o F2 para controlar los components conectados (DVD/videograbadora o DVD/HDD). Para obtener información adicional, vea "Uso de otros componentes con su control remoto del TV de proyección de pantalla de cristal líquido" en la página 85 TV/SAT Oprima para seleccionar el TV o el receptor de satélite. ANT Oprima para cambiar la entrada de VHF (Muy Alta Frecuencia)/UHF (Frecuencia Ultra Alta) a la entrada AUX. GUIDE (guia) Muestra la guía de programas del satélite. CH +/­ Oprima para explorar los canales uno por uno. (canal +/­) z Para explorar los canales rápidamente, oprima y mantenga oprimido CH+ o CH­ (+ arriba o ­ abajo). Canbie el tamaño de la imagin usando el botón V or v button. Para una imagen activa, usted puede: Cambiar de canal. Cambiar las fuentes de entrada de VHF (Muy Alta Frecuencia)/UHF (Frecuencia Ultra Alta) a cable, oprimiendo ANT o TV/VIDEO para cambiar la entrada de video. Para activar la imagen derecha Oprima b. Para activar la imagen izquierda Oprima B. 58 Uso de las funciones Factores que afectan la función Twin View Si utiliza un decodificador para ver todos los canales, el mismo canal aparecerá en ambas ventanas de Twin View debido a que el decodificador sólo descodifica un canal a la vez, de modo que la imagen derecha será la misma que la imagen izquierda. Si utiliza un decodificador u otro equipo de video, puede usar el botón TV/VIDEO para ver la señal proveniente del decodificador en una de las ventanas de Twin View y en la segunda ventana puede ver la imagen proveniente de otra fuente (como una videograbadora o reproductor de DVD). La señal proveniente de fuentes conectadas a las entradas AUX, VIDEO 5, VIDEO 6 y VIDEO 7 se ve en la ventana izquierda de Twin View y no en la derecha. Si está viendo dos señales lado a lado en Twin View, una proveniente de una fuente 4:3 y la otra de una fuente realzada 16:9 (como de un DVD) la fuente 4:3 será mayor. Twin View no muestra los canales que se hayan bloqueado mediante los ajustes de bloqueo (vea la página 74). Uso de las funciones 59 Uso de las funciones Cambio del tamaño de la imagen La función de acercamiento permite cambiar el tamaño de las imágenes izquierda y derecha. Para ampliar la imagen izquierda (reducir la derecha) Para ampliar la imagen derecha (reducir la izquierda) 1 Oprima B para activar la imagen izquierda (si aún no está activada). Oprima V para aumentar la imagen y v para reducirla. 1 Oprima b para activar la imagen derecha (si aún no está activada). Oprima V para aumentar la imagen y v para reducirla. 2 2 Al ajustar el tamaño de las pantallas gemelas, el TV de proyección de pantalla de cristal líquido memoriza el cambio. La próxima vez que utilice la función Twin View, aparecerán los tamaños memorizados. 60 Uso de las funciones Uso de Congelación El botón FREEZE permite capturar temporalmente la imagen de un programa. Puede utilizar esta función para anotar información, como números de teléfono, recetas de cocina, etc. Para utilizar la función de Congelación 1 2 Cuando aparezca la información que desee capturar, oprima FREEZE. [. . . ] Si la opción de menú está atenuada, indica que el menú no está disponible. En la pantalla de contraseña (vea la página 74), ingrese la contraseña maestra siguiente: 4357. La contraseña maestra borra la anterior; sin embargo, no es posible utilizarla para desbloquear temporalmente los canales. La luz POWER/STANDBY (encendido/en espera) se ilumina cuando se enciende el televisor. [. . . ]