Manual de instrucciones SONY KV-29FC20E

[. . . ] El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede producir interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las que puedan provocar un funcionamiento no deseado. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR PRECAUCION RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRIR Este símbolo indica al usuario la presencia de "alta tensión" sin aislar dentro de la caja del producto, que puede ser de suficiente magnitud como para constituir un riesgo de electrocución para las personas. NOTIFICACION Este aparato ha sido debidamente probado y cumple con los límites impuestos a los dispositivos digitales de Clase B de acuerdo con la Sección 15 de las normas de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. ). Estos límites se establecieron para ofrecer protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este aparato genera, usa y puede emitir energía radioeléctrica. De no instalarse y utilizarse de acuerdo con las una toma de corriente radiocomunicaciones instrucciones correspondientes, podría producir interferencias perjudiciales en las radio comunicacione. [. . . ] Si la programación es correcta, el botón FUNCTION seleccionado parpadeará dos veces; de lo contrario, parpadeará cinco veces. RN PLAY PAUSE STOP VOL CH REC PAUSE REC STOP Para comprobar si el código funciona F1 F2 Oriente el control remoto del televisor hacia el equipo y presione el botón verde . Si el equipo se enciende y se apaga, la programación se ha completado. De lo contrario, pruebe con el siguiente código de la lista. POWER TV Si no se ingresa ningún código en el tiempo arriba especificado, o si se escribe un número de código incorrecto o no válido, el control remoto regresa automáticamente al ajuste anterior. En algunos casos, es posible que no pueda programar el control remoto para operar otros equipos. En tales casos, utilice el control remoto propio del equipo. Si las pilas están agotadas o si las extrae, los códigos programados podrían perderse y volver a los ajustes de fábrica. Es posible que sea necesario volver a programarlos. 49 Para ver la televisión Códigos de fabricante Reproductores de DVD Fabricante Sony General Electric Hitachi JVC Magnavox Mitsubishi Panasonic Philips Pioneer RCA/PROSCAN Samsung Toshiba Zenith Código 751 755 758 756 757 761 753 757 752, 778 755 758 754 760 Fabricante Craig Curtis Mathes Daewoo DBX Dimensia Emerson Fisher Funai General Electric Go Video Goldstar Hitachi Instant Replay JC Penney JVC Kenwood LG LXI (SEARS) Magnavox Marantz Marta Memorex Minolta Mitsubishi/MGA Multitech NEC Olympic Optimus Orion Panasonic Pentax Philco Philips Pioneer Quasar RCA/PROSCAN Código 302, 332 304, 338, 309 341, 312, 309 314, 336, 337 304 319, 320, 316, 317, 318, 341 330, 335 338 329, 304, 309 322, 339, 340 332 306, 304, 305, 338 309, 308 309, 305, 304, 330, 314, 336, 337 314, 336, 337, 345, 346, 347 314, 336, 332, 337 332 332, 305, 330, 335, 338 308, 309, 310 314, 336, 337 332 309, 335 305, 304 323, 324, 325, 326 325, 338, 321 314, 336, 337 309, 308 327 317 308, 309, 306, 307 305, 304 308, 309 308, 309, 310 308 308, 309, 306 304, 305, 308, 309, 311, 312, 313, 310, 329 309, 330, 328, 335, 324, 338 314 322, 313, 321 330, 335 312, 313, 321, 335, 323, 324, 325, 326 327, 328 Fabricante Signature 2000 (M. Ward) SV2000 Sylvania Symphonic Tashiro Tatung Teac Technics Toshiba Wards Yamaha Zenith Código 338, 327 338 308, 309, 338, 310 338 332 314, 336, 337 314, 336, 338, 337 309, 308 312, 311 327, 328, 335, 331, 332 314, 330, 336, 337 331 Decodificadores de cable Fabricante Sony Hamlin/Regal Jerrold/ General Inst. / Motorola Oak Panasonic Pioneer Scientific Atlanta Tocom Zenith Código 230 222, 223, 224, 225, 226 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 218, 222 227, 228, 229 219, 220, 221 211, 214, 215 209, 210, 211 216, 217 212, 213 Cambiadores de DVD Fabricante Sony Panasonic Código 765 766 Unidades combo de DVD/VCR Fabricante Sony Broksonic JVC Panasonic Samsung Toshiba Zenith Código 767 776 775 777 774 773 768 Receptores de satélite Fabricante Sony Dish Network Echostar General Electric Hitachi Hughes Mitsubishi Panasonic Philips RCA/PROSCAN Toshiba Samsung Código 801 810 810 802 805 804 809 803 811 802, 808 806, 807 812 Unidades combo de HDD/VCR Fabricante Sony Código 772, 771, 770 Sistema DVD de 5, 1 canales Fabricante Sony (DAV) Código 601, 602, 603, 604 Receptores de audio y video Fabricante Sony Código 764 Videograbadoras Fabricante Sony Admiral (M. Ward) Aiwa* Audio Dynamic Broksonic Canon Citizen Código 301, 302, 303 327 338, 344 314, 337 319, 317 309, 308 332 Realistic Sansui Samsung Sanyo Scott Sharp * Si una videograbadora Aiwa no funciona con el código de Aiwa, ingrese el código de Sony. 50 Para ver la televisión Uso de otros equipos con el control remoto Para operar otro equipo conectado al televisor, primero vea la página 50 y programe el control remoto con el código necesario. Para operar equipos de video, presione TV/VIDEO varias veces hasta que vea la entrada de video del equipo en la pantalla. A continuación se proporcionan sugerencias para la operación del control remoto. Algunas funciones no se encuentran disponibles dependiendo del equipo. Panorám. Normal Este modo no está disponible Completa Acercamiento 55 Para ver la televisión Uso del botón JUMP El botón JUMP permite alternar entre el canal actual y el último canal sintonizado. JUMP Canal anterior Uso del botón FREEZE El botón FREEZE permite capturar temporalmente la imagen de un programa. Puede utilizar esta función para anotar información, como números de teléfono, recetas de cocina, etc. Para cancelar FREEZE y volver a la vista normal, presione FREEZE nuevamente. FREEZE Imagen congelada Programa actual en curso Freeze 56 Presentación de WEGA GATE Descripción general de WEGA GATE WEGA GATE permite acceder a la configuración del televisor con tan sólo presionar un botón. Permite realizar una diversidad de tareas de manera intuitiva con un panel de control en la pantalla en lugar de tener que presionar varios botones del control remoto. Al presionar el botón , podrá seleccionar las funciones básicas del televisor: seleccionar los canales favoritos, ver la televisión, ver señales de equipos externos o ajustar la configuración del televisor. WEGA GATE Presentación de WEGA GATE ID E DI SP GU LA Y 1 Presione WEGA GATE en el control TO O LS remoto. Aparece el panzcontrol de WEGA GATE. PREV VISUAL SEARCH RN TU RE WEGA GATE WEGA GATE Favoritos REPLAY ADVANCE NEXT PLAY C PAUSE STOP Cable Antena VOL CH Entradas externas Configuración Presione WEGA GATE para salir 2 3 4 Presione V/v para resaltar el elemento. Presione Presione para seleccionarlo. WEGA GATE para salir. 57 Presentación de WEGA GATE La pantalla WEGA GATE permite acceder a los elementos siguientes: Icono Descripción La función Favoritos permite seleccionar programas de una lista de hasta 16 canales preferidos especificados por el usuario. Para obtener más información, consulte la página 59. Favoritos C Cable La función Cable le lleva al último canal sintonizado en la entrada de cable. Cuando se sintoniza el canal, aparecen la información del programa y el número de canal. Cuando esta función está activa, se muestra a a la izquierda del icono. La función Antena le lleva al último canal sintonizado en la entrada de antena. Cuando se sintoniza el canal, aparecen la información del programa y el número de canal. [. . . ] Si la opción de configuración está atenuada, indica que dicha opción de menú no está disponible. En la pantalla de contraseña (consulte la página 76), ingrese la contraseña maestra siguiente: 4357. La contraseña maestra borra la anterior, que no se podrá utilizar para desbloquear temporalmente los canales. Cuando está encendido, indica que el temporizador está ajustado (consulte la página 83). [. . . ]