Manual de instrucciones SONY MDR-710LP

[. . . ] En tal caso, suba el volumen del componente de AV conectado dentro del rango en el que el sonido no esté distorsionado y baje el volumen de los auriculares. notas Si oye un pitido , acérquese al transmisor. Es posible que oiga cierto ruido si desconecta el adaptador de alimentación de ca del transmisor antes de quitarse los auriculares. Compruebe que el equipo de audio/vídeo esté encendido. [. . . ] En un lugar con muchos aparatos eléctricos que generen ruido electromagnético. Si se produce ruido o señales de interferencia cerca de la unidad provenientes de transmisores-receptores de radio de camiones, etc. Si se produce ruido o señales de interferencia cerca de la unidad provenientes de sistemas de comunicación inalámbricos instalados en las carreteras. Los auriculares también pueden alimentarse con pilas secas (tamaño AAA) de venta en establecimientos especializados. El transmisor detiene la transmisión si detecta sonido bajo o no recibe ninguna señal durante 4 minutos. Si se conecta el transmisor a un componente de AV mediante la toma de auriculares, suba el nivel de volumen del componente de AV conectado dentro del rango en el que el sonido no está distorsionado. Declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Para mayor información, por favor consulte el siguiente URL: http://www. Inserte las pilas recargables de hidruro de níquelmetal suministradas en el compartimiento de las pilas haciendo coincidir los terminales de las pilas con las marcas del compartimiento. Televisor, componentes portátiles y otros componentes con nivel de salida bajo (ajustes iniciales) Otros componentes *2 El tiempo indicado puede variar en función de la temperatura y las condiciones de uso. notas acerca de las pilas No cargue una pila seca. el representante autorizado para EMC y seguridad en el producto es Sony Deutschland GmbH , Hedelfinger Strasse 61 , 70327 Stuttgart , Alemania. Para cualquier asunto relacionado con servicio o garantía por favor diríjase a la dirección indicada en los documentos de servicio o garantía adjuntados con el producto. Para reducir el riesgo de sufrir daños en los oídos, en primer lugar, baje el volumen. Pulse y gire la tapa en el sentido de las agujas del reloj con la palma de la mano, de forma que el punto táctil de la tapa coincida con el punto de la parte derecha del receptáculo. Cuando el indicador se ilumina en rojo, las pilas pueden seguir utilizándose. Cargue las pilas recargables o instale pilas secas nuevas si la luz del indicador POWER se atenúa o parpadea, o si el sonido se distorsiona o presenta ruidos. Nota Las pilas de hidruro de níquel-metal recargables deben reemplazarse por pilas nuevas si, después de cargarlas, su duración se reduce a la mitad de la duración esperada. las pilas recargables de tipo BPHP550-11 no se comercializan. Sin embargo, puede adquirirlas en el establecimiento donde compró el sistema o bien solicitarlas al distribuidor Sony más cercano. Si el transmisor está conectado a la toma de auriculares, ajuste el control de volumen del equipo fuente de audio en el valor más alto posible sin que la señal de audio se distorsione. Cambie la frecuencia de radio mediante el selector CHANNEL del transmisor y, a continuación, seleccione la misma frecuencia de radio con el interruptor del receptáculo derecho de los auriculares. [. . . ] No olvide traer consigo los auriculares y el transmisor al proveedor Sony cuando necesite alguna reparación. Seleccione el canal del transmisor con el interruptor del receptáculo derecho de los auriculares. Suba el volumen a un nivel moderado con el control VOLUME del receptáculo izquierdo. No puede cargar ninguna pila recargable o pila seca que no sean las suministradas. [. . . ]