Manual de instrucciones SONY MDR-Q33LP

[. . . ] al asegurarse de que este producto se desecha correctamente , Ud. Ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. el reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. [. . . ] *1 A 1 kHz, una salida de 1 mW +1 mW *2 El tiempo indicado puede variar en función de la temperatura y las condiciones de uso. Éstas pueden generar calor si sus terminales positivo y negativo crean accidentalmente un cortocircuito. Si no va a utilizar la unidad durante un largo período de tiempo, retire las pilas para evitar que se produzcan daños por fugas o corrosión de las mismas. Utilice el cable de conexión digital óptica suministrado para conectar la toma de salida digital óptica*1 de una unidad de DVD, un receptor de satélite/TV digital u otro componente digital*2 a la toma DIGITAL IN (negra) del procesador. Puede que sea necesario ajustar el componente de AV conectado para la salida digital óptica. A la toma de salida digital óptica Unidad de DVD, receptor de satélite/TV digital u otro componente digital que disponga de una toma de salida digital óptica. Cable de conexión digital óptica (suministrado) Haga coincidir la orientación del enchufe con la toma e inserte el enchufe hasta que quede bien fijado en su lugar. Ajuste la configuración de la salida digital de la unidad de DVD a 48 kHz cuando utilice este sistema. Puede que se oiga ruido cuando se recibe una señal digital de 96 kHz. *1 Si el equipo conectado admite solamente salidas PCM, todos los efectos de sonido envolvente serán procesados por DOLBY PRO LOGIC II. *2 No se garantiza que la conexión a la toma de salida digital óptica de un ordenador funcione con este sistema. Produce el tipo de sonido envolvente que se encuentra en una típica sala de cine. adecuado para fuentes de sonido de cine. Produce el tipo de campo de sonido que se encuentra en una sala de audición con buena acústica. Nota El volumen de los auriculares puede variar en función de la señal de entrada y del ajuste del selector EFFECT. Cuando el selector EFFECT está seleccionado, el modo de sonido cambia al efecto seleccionado. Ilustración del proceso de compresión Nivel estridente Nivel en el que resulta fácil entender Nivel en el que resulta difícil entender DOLBY PRO LOGIC II: señal de entrada analógica, señal PCM de entrada digital o señal de 2 canales de entrada de Dolby Digital procesada por DOLBY PRO LOGIC II. Cuando mire películas, tenga cuidado de no subir demasiado el volumen en escenas silenciosas, ya que cuando se pase a una escena con ruido podrían dañarse sus oídos. Es posible que oiga cierto ruido al desconectar el adaptador de alimentación de ca del procesador antes de quitarse los auriculares. Tiempo de transición entre modos Cuando deslice selectores en el procesador para cambiar de modo, el tiempo de transición entre modos puede variar. Esto se debe a las diferencias en el control del sistema entre modos. Los auriculares se desconectarán automáticamente cuando se los quite -- Función de conexión y desconexión automática Cinta No tire de la cinta autoajustable para la cabeza autoajustable cuando no utilice los auriculares, ya que se consume para la cabeza energía de las pilas. [. . . ] El efecto de sonido envolvente no funciona en fuentes de sonido monofónico. El indicador DOLBY DIGITAL no se enciende , Es posible que el ajuste de salida de audio digital de la unidad de DVD (incluidas las máquinas de juegos) sea "PCM". Consulte el manual de instrucciones de la unidad de DVD y cambie el ajuste (como, por ejemplo, "Dolby Digital/PCM" o "Dolby Digital") para su uso con componentes que tengan decodificadores Dolby Digital incorporados. , No se recibe señal de entrada analógica, señal PCM de entrada digital, señal de 2 canales de entrada de Dolby Digital ni señal de 2 canales MPEG-2 AAC 2. [. . . ]