Manual de instrucciones SONY MDS-JE320

[. . . ] Ejemplo: Gire AMS hacia la derecha (o pulse repetidamente >). Descripción del panel delantero 4 Descripción del panel posterior 6 Descripción del mando a distancia 6 Descripción del visualizador 8 Antes de comenzar a editar 31 Borrado de temas (ERASE) 32 División de temas (DIVIDE) 34 Combinación de temas (COMBINE) 35 Movimiento de temas (MOVE) 35 Titulación de un tema o MD (NAME) 36 Cambio del nivel grabado después de hacer la grabación (S. Grabación en un MD 13 Notas sobre la grabación 15 Grabación durante largo tiempo 15 Ajuste del nivel de grabación 16 Consejos para la grabación 17 Marcación de números de temas durante la grabación (Marcación de temas) 19 Inicio de la grabación con seis segundos de datos de audio prealmacenados (Grabación preventiva) 20 Grabación sincronizada con el componente de audio de su elección (Grabación sincronizada musical) 20 Grabación sincronizada con un reproductor de CD Sony (Grabación sincronizada de CD) 21 Configuración del teclado 47 Titulación de un tema o MD utilizando el teclado 48 Operación de la platina con el teclado 49 Asignación de caracteres a las teclas del teclado 49 Reproducción de un MD 23 Reproducción de un tema específico 25 Localización de un punto particular en un tema 26 Reproducción repetida de temas (Reproducción repetida) 26 Reproducción de temas en orden arbitrario (Reproducción aleatoria) 27 Creación de su propio programa (Reproducción programada) 28 Consejos para grabar de MDs en cintas (MDS-JE640 solamente) 29 Este capítulo describe la ubicación y función de los distintos botones, controles y tomas que hay en la platina y en el mando a distancia suministrado. en las páginas indicadas en paréntesis podrá encontrar más detalles. [. . . ] Cuando divida un tema, el número total de temas aumentará en uno y todos los temas siguientes al tema dividido se renumerarán automáticamente. Mientras la platina esté reproduciendo, pulse AMS en el punto que quiera dividir el tema. Mientras la platina esté parada, reproduciendo, o en pausa, pulse MENU/NO. Si fuera necesario, realice el paso 4 de "División de un tema después de seleccionarlo" en la página 34 para ajustar finamente el punto de división. />) hasta que aparezca el número del tema que quiera dividir, y luego pulse AMS o YES. " durante unos pocos segundos y el tema se habrá dividido. la platina comenzará a reproducir el tema recién creado. Tenga en cuenta que el nuevo tema no tendrá título. Aparecerá "-Rehearsal-" y la platina reproducirá repetidamente varios segundos del tema desde el punto en que AMS o YES fue pulsado. Mientras escucha el sonido, gire AMS (o pulse repetidamente . Se visualizará la indicación de tiempo (minutos, segundos, y cuadro) del punto actual y se reproducirán repetidamente varios segundos del tema hasta ese punto. Mientras la platina esté grabando, aparecerá un cursor parpadeando en el visualizador y podrá introducir un título para el tema que esté grabándose. Gire AMS hasta que parpadee el número del tema (cuando titule un tema) o "Disc" (cuando titule el MD), y luego pulse AMS o YES. La platina comienza a reproducir y usted puede titular un tema mientras escucha el sonido. Si titula un tema mientras esté siendo grabado, asegúrese de finalizar la titulación antes de que termine el tema. Si el tema termina antes de que finalice, los caracteres introducidos no se registrarán y el tema permanecerá sin título. Además, mientras la platina esté grabando sobre material existente no podrá titular temas. Pulse M mientras el cursor esté parpadeando. No se puede introducir un espacio como primer carácter. Pulse MENU/NO mientras la platina esté en uno de los modos de operación indicados abajo, dependiendo de lo que quiera titular: Para titular un tema o el MD Púlselo mientras la platina esté parada, reproduciendo, o en pausa Para cambiar un carácter seleccionado El tema que esté grabándose grabando el tema Para introducir un título mientras la platina esté grabando, vaya al paso 3. El cursor se desplazará a la derecha, parpadeará, y esperará a la introducción del siguiente carácter. Mientras "A" esté parpadeando. [. . . ] O el contenido grabado con temporizador ha desaparecido con el tiempo y ya no está disponible para guardarse en el disco, o la reproducción programada no ha podido activarse debido a que el programa ha desaparecido con el tiempo. /1 el mensaje parpadeará durante unos cuatro segundos. Mientras intentaba cambiar el nivel de grabación después de la grabación, ha pulsado MENU/NO sin haber cambiado realmente el nivel de grabación, por lo que no se ha efectuado cambio. Ha intentado comenzar la reproducción programada sin haber hecho un programa. [. . . ]