Manual de instrucciones SONY MDS-S37

[. . . ] Si tiene alguna pregunta o problema en relación con este deck, póngase en contacto con su proveedor Sony. La unidad no se desconectará de la fuente de alimentación de CA (red eléctrica) mientras se halle conectada a la toma de corriente de la pared, aunque la propia unidad se halle apagada. Cuando no vaya a utilizar el deck durante mucho tiempo, desenchúfelo de la toma de la red. Cuando tenga que cambiar el cable de alimentación de CA, solicite esto a un taller de reparaciones cualificado solamente. [. . . ] Presione Número de la canción y tiempo restante de la canción actual Durante la reproducción, gire AMS hacia la derecha hasta encontrar la canción. Durante la reproducción, gire AMS hacia la izquierda hasta encontrar la canción. La canción siguiente u otras posteriores la canción actual u otras anteriores una canción específica utilizando AMS Si no hay título registrado, aparecerá "No Name", seguido por el tiempo de reproducción transcurrido. Para realizar una pausa en la reproducción al comienzo de una canción Gire AMS después de haber puesto la reproducción en pausa. Para ir rápidamente al comienzo de la última canción Gire AMS hacia la izquierda mientras el visualizador esté mostrando el número total de canciones, el tiempo de reproducción total del disco, el tiempo grabable restante del disco, o el nombre del disco (página 14). Usted también podrá utilizar 0 y ) para localizar un punto particular de una canción durante la reproducción o la reproducción en pausa. Cuando borre una canción durante la reproducción, se iniciará la reproducción de la siguiente a la borrada. Después de la edición, permanecerá encendida la indicación "TOC" hasta que extraiga el minidisco o desconecte la alimentación. "TOC" parpadeará mientras el deck esté actualizando la TOC. ", la canción ha sido grabada o editada en otro deck de minidiscos y está protegida contra escritura. Se puede especificar una parte dentro de la canción para borrarla fácilmente. Especifique el punto B de manera que esté después del punto A. Si en el visualizador aparece "Sorry", la parte de canción no podrá borrarse. Esto sucederá a veces cuando haya editado la misma canción muchas veces, y se debe a limitaciones técnicas del sistema de minidiscos y no significa un error mecánico. Escuchando el sonido, gire AMS hasta encontrar el punto de comienzo de la nueva canción. El comienzo de la nueva canción se reproducirá repetidamente. Si el punto de comienzo sigue siendo incorrecto, repita el paso 5 hasta lograr corregirlo. cuando encuentre el punto correcto , presione YES o AMS. Cuando se haya dividido la canción, aparecerá "Complete" durante algunos segundos, y se iniciará la reproducción de la canción nuevamente creada. La nueva canción no tendrá título aunque lo tuviese la canción original. Utilice la función de combinación mientras el deck esté parado, en reproducción, o en pausa para combinar dos canciones consecutivas de un minidisco grabado. Esta función será muy útil para combinar varias canciones en una sola, o para combinar varias partes independientemente grabadas en una sola canción. [. . . ] /El nivel de grabación no está adecuadamente ajustado (en el caso de entrada a través de LINE (ANALOG) IN). Es posible que no se visualice el tiempo de grabación restante correcto. Usted puede encontrar que es imposible grabar sobre una canción si tal canción ha sido grabada varias veces. Cuando suceda esto, borre la canción utilizando la función de borrado (consulte la página 17). [. . . ]