Manual de instrucciones SONY MDS-S707

[. . . ] No utilice ningún tipo de estropajo, polvo abrasivo, ni disolventes como alcohol o bencina. Si tiene alguna pregunta o problema en relación con este deck, póngase en contacto con su proveedor Sony. Cuando no vaya a utilizar el deck durante mucho tiempo, desenchúfelo de la toma de la red. Cuando tenga que cambiar el cable de alimentación de CA, solicite esto a un taller de reparaciones cualificado solamente. [. . . ] Mientras el deck esté "ordenando arbitrariamente" las canciones, el visualizador mostrará "J". Presione varias veces REPEAT hasta que desaparezca "REPEAT". Mientras esté reproduciéndose la canción que desee repetir, presione varias veces REPEAT en el modo de reproducción normal hasta que en el visualizador aparezca "REPEAT 1". para cancelar la reproducción aleatoria Con el deck parado, presione repetidamente PLAY MODE hasta que desaparezca "SHUFFLE". Usted podrá especificar canciones durante la reproducción aleatoria Para reproducir la canción siguiente, gire AMS hacia la derecha (o presione MD +). Para volver a reproducir desde el comienzo de la canción actual, gire AMS hacia la izquierda (o presione MD =). Usted no podrá utilizar AMS (ni MD =) para ir a canciones ya reproducidas. Usted podrá especificar el orden de reproducción de las canciones de un minidisco y crear su propio programa. El programa podrá contener hasta 25 canciones. Con el deck parado, presione repetidamente PLAY MODE hasta que desaparezca "PROGRAM". Usted podrá programar repetidamente la misma canción Cuando el número de la canción esté indicándose en el visualizador, presione AMS las veces deseadas. Si desea especificar tanto la hora de comienzo como la de finalización de la reproducción, vaya al paso 4. Usted podrá seleccionar PROGRAM en el paso 2. Sin embargo, tenga en cuenta que los programas se borrarán con el tiempo cuando la alimentación no se encuentre en estado de espera y, por lo tanto, si había programado una hora muy tardía, el programa puede haber desaparecido cuando llegue tal hora. Usted podrá editar las canciones grabadas después de la grabación, usando las funciones siguientes: · La función de borrado le permite borrar canciones grabadas simplemente especificando el número de canción correspondiente. La función de división le permite dividir canciones en puntos especificados, de forma que luego pueda localizar rápidamente esos puntos usando la función AMS. La fución de combinación le permite combinar dos canciones consecutivas en una sola. La función de movimiento le permite cambinar el orden de las canciones moviendo una canción específica a una posición deseada. La función de titulación le permite crear títulos para sus minidiscos y canciones grabados. si en el visualizador aparece "Protected" Las canciones grabadas en el deck no se podrán editar porque la ranura de protección contra la grabación del minidisco está abierta. Edite las grabaciones después de haber cerrado la ranura. Usted podrá borrar una canción especificando simplemente su número. [. . . ] Los datos grabados hasta tal punto pueden haberse perdido. Es posible que no se visualice el tiempo de grabación restante correcto. Usted puede encontrar que es imposible grabar sobre una canción si tal canción ha sido grabada varias veces. Cuando suceda esto, borre la canción utilizando la función de borrado (consulte la página 23). [. . . ]