Manual de instrucciones SONY MDX-62

[. . . ] No lo deje en un automóvil aparcado bajo la luz solar directa, ya que puede producirse un considerable aumento de temperatura en su interior. asegúrese de que no lo deja en el salpicadero ni en la bandeja trasera de un automóvil , etc. [. . . ] Utilice siempre la unidad con la tapa cerrada. De lo contrario, es posible que se introduzcan elementos extraños en la unidad y ensucien las lentes del interior del cambiador. Aviso de precaución para abrir y cerrar la puerta Si ejerce excesiva presión sobre la ventana transparente, puede romperse o causar heridas. Es posible extraer los minidiscos en cualquier momento, excepto durante la reproducción. Sistema de inserción directa que permite insertar y extraer minidiscos con facilidad. * Disponible sólo si se conecta a una unidad principal que admita esta función. No pulse el botón EJECT del minidisco que esté en la posición de reproducción. No inserte el MD con la etiqueta orientada hacia abajo. To remove the MD in the play position/Pour retirer le MD en position de lecture/ Para extraer el MD que se encuentra en la posición de reproducción/ Es posible extraer un MD de esta forma mientras se reproduce. Inserte el MD con la flecha y la etiqueta orientadas hacia arriba. [. . . ] 000 Hz Fluctuación y trémolo Por debajo del límite medible Relación señal-ruido 95 dB Salidas Salida de control de bus (8 PIN) Salida de audio analógica (RCA PIN) Consumo de corriente 300 mA (reproducción de MD) 600 mA (durante la carga o la expulsión de un disco) Dimensiones Aprox. 176 × 83 , 5 × 130 mm (an/al/ prf) partes y controles salientes no incluidos Masa Aprox. [. . . ]