Manual de instrucciones SONY MHC-EC69

[. . . ] Nombre del producto : Sistema de Mini-Componente de Alta Fidelidad Modelo : MHC-EC99/EC79/EC69 MHC-EC99T/EC79T/EC69T POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. PRECAUCIÓN La utilización de instrumentos ópticos con este producto incrementará los riesgos para los ojos. Esta unidad está clasificada como producto lasérico de clase 1. Esta etiqueta se encuentra en la parte exterior trasera. Advertencia Para reducir el riesgo de que se produzca un incendio, no cubra las aberturas de ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. No ponga fuentes de llama descubierta tales como velas encendidas encima del aparato. [. . . ] La indicación de los minutos parpadeará. Utilice el procedimiento de arriba para ajustar los minutos. Aparecerá "OFF TIME" y la indicación de la hora parpadeará en el visualizador. Para cambiar el ajuste Observación Comience otra vez desde el paso 1. El ajuste del temporizador de reproducción se conservará hasta que sea cancelado manualmente. 5 Utilice el mismo procedimiento que en el paso 4 para ajustar la hora de detención de la reproducción. ES Informaciónadicional Generalidades Elsistemanoseenciende. ¿Está enchufado el cable de alimentación? ¿Está el selector de tensión ajustado correctamente a la tensión de la red de suministro local? ¿Están los cables de altavoces + y cortocircuitados? ¿Está utilizando solamente los altavoces suministrados? ¿Hay algo bloqueando los orificios de ventilación de la parte trasera del sistema?Elsonidosaleporuncanal, olos volúmenesizquierdoyderechoestán desequilibrados. Coloque los altavoces lo más simétricamente posible. Conecte solamente los altavoces suministrados. Conecte el sistema a una toma de corriente diferente. Instale un filtro de ruido (disponible por separado) en el cable de alimentación. Solución de problemas 1 Asegúrese de que el cable de alimentación y los cables de los altavoces estén conectados correcta y firmemente. comprobación de abajo y tome la acción indicada para corregirlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Información adicional 2 Localice su problema en la lista de Siaparece"PROTECT"enel visualizador Desenchufe inmediatamente el cable de alimentación, y compruebe los elementos siguientes después de que desaparezca "PROTECT". Si su sistema tiene selector de tensión, ¿está el selector de tensión ajustado a la tensión correcta? ¿Están los cables de altavoces + y cortocircuitados? ¿Hay algo bloqueando los orificios de ventilación de la parte trasera del sistema?Una vez haya comprobado estos elementos indicados arriba y haya confirmado que todo está bien, vuelva a conectar el cable de alimentación, y encienda el sistema. Si el problema persiste, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Continúa ES Elmandoadistancianofunciona. Retire cualquier obstáculo que haya entre el mando a distancia y el sensor remoto de la unidad, y aleje la unidad de luces fluorescentes. Apunte el mando a distancia hacia el sensor del sistema. [. . . ] Si no se nota mejora, aleje los altavoces del televisor. Limpiezadelacaja Limpie el sistema con un paño suave ligeramente humedecido con una solución de detergente suave. No utilice ningún tipo de estropajos abrasivos, polvo desengrasador ni disolventes, tales como diluyente, bencina o alcohol. ES Paraevitarvolveragrabarunacinta accidentalmente(MHC-ECT/ECT/ ECTsolamente) Rompa la lengüeta de protección contra la grabación del casete del lado A o B como se muestra en la ilustración. Rompa la lengüeta del casete Especificaciones Unidad principal Sección del amplificador Lo siguiente medido a ca230 V, 50/60 Hz (Modelos para Europa y Rusia) Lo siguiente medido a ca120, 127, 220, 240 V, 50/60 Hz (Otros modelos) Información adicional MHC-EC/ECT Para volver a grabar en la cinta, cubra la lengüeta rota con cinta adhesiva. Acercadelascintasdemásde 0minutosdeduración(MHC-ECT/ ECT/ECTsolamente) La utilización de cintas de más de 90 minutos de tiempo de reproducción no está recomendada excepto para grabación o reproducción larga continuada. [. . . ]