Manual de instrucciones SONY MHC-GTR55

[. . . ] 4-165-654-33(1) Mini HI-FI Component System Manual de instrucciones MHC-GTR88 MHC-GTR77 MHC-GTR55 MHC-GTR33 ©2010 Sony Corporation Nombre del producto: Sistema de Mini-Componente de Alta Fidelidad Modelo: MHC-GTR88/MHC-GTR77/ MHC-GTR55/MHC-GTR33 POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. Aunque se haya apagado la unidad, esta continuará recibiendo suministro eléctrico mientras esté conectada a la toma de corriente de ca. ADVERTENCIA El uso de instrumentos ópticos con este producto aumentará el riesgo de lesiones oculares. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Para reducir el riesgo de incendios, no cubra las aberturas de ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. [. . . ] · No se puede garantizar la compatibilidad con el software de codificación/escritura de MP3, AAC o WMA, dispositivos de grabación y medios de grabación. Es posible que un dispositivo USB incompatible produzca ruido o interrumpa el audio o simplemente no se reproduzca. · No puede borrar archivos de audio ni carpetas en el modo de reproducción aleatoria o en el modo de reproducción programada. · Si la carpeta que va a borrar no contiene archivos MP3/AAC/WMA o contiene subcarpetas, estos no se borrarán. 31ES Operaciones básicas Reproducción de una cinta (Para los modelos de África y Panasia solamente) Utilice los botones de la platina de casete para realizar esta operación. Uso de componentes de audio opcionales 1 Conecte un componente de audio opcional a las tomas PC IN L/R mediante un cable de audio (no suministrado). 1 Pulse TAPE/PC en la unidad (o FUNCTION en el mando a distancia varias veces para seleccionar "TAPE"). 2 Gire MASTER VOLUME (o pulse VOLUME ­ en el mando a distancia) para reducir el volumen. 2 Inserte una cinta. Pulse x Z para abrir la platina. Tapa de la platina de casete Inserte una cinta TYPE I (normal) en la platina con la cara que quiera reproducir hacia arriba. 3 Pulse PC o TAPE/PC (Para los modelos de África y Panasia solamente) (o FUNCTION en el mando a distancia varias veces para seleccionar PC). 4 Inicie la reproducción en el componente conectado. 5 Gire MASTER VOLUME (o pulse VOLUME +/­ en el mando a distancia) para ajustar el volumen. Empuje la tapa de la platina de casete para cerrar la platina. 3 Pulse B. La cinta empezará a reproducirse. 4 Gire MASTER VOLUME en la unidad (o pulse VOLUME +/­ en el mando a distancia) para ajustar el volumen. Otras operaciones Para Pulse Pausar la reproducción Detener la reproducción Rebobinar o avanzar rápido X. Para reanudar la reproducción, pulse de nuevo el botón. m/M. 32ES Para encender el altavoz de graves Ajuste del sonido Para añadir un efecto de sonido Para Haga esto Reforzar el nivel de graves y crear un sonido más potente Pulse GROOVE varias veces hasta que "GROOVE"1) o "Z-GROOVE"1) se ilumine en la pantalla. Pulse SUBWOOFER varias veces hasta que el indicador SUBWOOFER de la unidad se ilumine. Si más adelante desconecta el altavoz de graves, repita el procedimiento hasta que el indicador SUBWOOFER de la unidad se apague. El volumen del altavoz de graves está vinculado a los altavoces frontales. Operaciones básicas Seleccionar el Pulse EQ BAND/ efecto de sonido SURROUND varias veces envolvente para seleccionar un efecto de sonido envolvente, a continuación, gire OPERATION DIAL para ajustar el efecto de sonido envolvente. Seleccionar un Pulse PRESET EQ (o EQ efecto de sonido en el mando a distancia) predeterminado varias veces. Para cancelarlo, pulse PRESET EQ (o EQ en el mando a distancia) varias veces hasta que aparezca "FLAT". Mejorar la calidad del sonido del archivo de audio2) Pulse OPTIONS y gire OPERATION DIAL para seleccionar "MP3 BOOSTER+" y, a continuación, pulse ENTER. Gire OPERATION DIAL para seleccionar "AUTO" y, a continuación, pulse ENTER. 3) Para ajustar el nivel del altavoz de graves Puede ajustar el nivel del altavoz de graves para emitir el sonido de baja frecuencia. 1 Pulse OPTIONS. 2 Gire OPERATION DIAL para seleccionar "SW LEVEL" y, a continuación, pulse ENTER. 3 Gire OPERATION DIAL para seleccionar el nivel del altavoz de graves que desee y, a continuación, pulse ENTER. Puede ajustar el nivel del altavoz de graves en 4 niveles (0 dB, 4 dB, 7 dB, 10 dB). Para salir del menú OPTIONS, pulse OPTIONS. 1) El volumen cambia al modo de alimentación y la curva del ecualizador cambia. función solo está disponible durante la función USB y CD. 3) "BOOSTER" se ilumina en la pantalla cuando el efecto MP3 BOOSTER+ está activado. 2) Esta 33ES Cambio de la pantalla 1 Pulse OPTIONS. 2 Gire OPERATION DIAL para seleccionar el elemento que desee. ILLUM Cambio del modo de pantalla Pulse DISPLAY varias veces mientras el sistema está apagado. Demostración La pantalla cambia y el indicador parpadea aun con el sistema apagado. Pantalla apagada (Modo de ahorro de energía) Cambia el patrón de la intensidad luminosa alrededor de MASTER VOLUME. M-BACKLIGHT (Retroiluminación del medidor) La pantalla se apaga para conservar la energía. El temporizador y el reloj siguen funcionando. No puede encender el sistema pulsando los botones de función. Reloj Cambia el patrón de la retroiluminación del medidor. MTR POINTER (Puntero del medidor) Se muestra el reloj. La pantalla del reloj pasa automáticamente al modo de ahorro de energía al cabo de unos segundos. Cambia el patrón del puntero del medidor. DISPLAY (Pantalla del panel frontal) Cambia el patrón de la pantalla del panel frontal. Cambio de información en la pantalla Pulse DISPLAY varias veces cuando el sistema está apagado. Puede ver el tiempo de reproducción transcurrido y el tiempo restante de reproducción durante la reproducción y el tiempo de reproducción total durante el modo de parada para el AUDIO CD. Para los archivos de audio, puede ver el tiempo de reproducción transcurrido, los nombres de archivo y de la carpeta. [. . . ] 7, 6 kg Para MHC-GTR33 Altavoz frontal (SS-GTR33) Sistema de altavoces 2 vías, 2 accionador, reflector de graves Altavoz Altavoz de graves: 160 mm, tipo cónico Altavoz de agudos: 40 mm, tipo cónico Impedancia nominal 6 ohm Dimensiones (an/al/prf) Aprox. 237 mm × 361 mm × 210 mm Peso Aprox. 3, 0 kg netos por altavoz Altavoz de graves (SS-WGR33) Sistema de altavoces de graves 1 vías, 1 accionador, reflector de graves Altavoz Altavoz de graves: 200 mm, tipo cónico Impedancia nominal 6 ohm Dimensiones (an/al/prf) Aprox. 265 mm × 361 mm × 305 mm Peso Aprox. [. . . ]