Manual de instrucciones SONY MPK-DVF

[. . . ] Cuando vaya a utilizar su videocámara cerca del mar durante un largo período de tiempo, recomendamos que un distribuidor Sony la revise periódicamente. Si el equipo se moja, llévelo inmediatamente al distribuidor Sony más cercano para que realice un mantenimiento preventivo. Si abre y une las cubiertas delantera y trasera en un lugar con alta temperatura y humedad, puede producirse condensación de la humedad al situar el portacámara subacuático en el agua, causando que se empañe el cristal delantero. La capacidad de inmersión del portacámara subacuático se mantiene por medio del anillo en O, y por la ranura y superficie en que hace contacto. [. . . ] Qué es el paquete de pilas "InfoLITHIUM" El paquete "InfoLITHIUM" consiste en un paquete de pilas de litio que puede intercambiar datos con un equipo de vídeo compatible acerca del consumo de las pilas. Cuando lo utilice con equipos de vídeo con la marca , dichos equipos indicarán la carga restante de las pilas en minutos. * Sin embargo, al utilizar equipos de vídeo que no tienen dicha marca, la carga restante de las pilas no se indicará en minutos. * La indicación de la carga puede no ser exacta, según las condiciones y el entorno en que se utilicen los equipos. Si no va a utilizar el portacámara subacuático durante un largo período de tiempo, extraiga las pilas para evitar posibles daños por fugas. Si se produce una fuga de las pilas, limpie totalmente y con cuidado el fluido del compartimiento de pilas antes de insertar otras nuevas. No es posible cambiar la velocidad de zoom de la videocámara. Nota sobre la grabación fotográfica (sólo DCR-TRV9/TRV890/TRV900) Si pulsa el botón PHOTO cuando aparece una imagen fija en el visor electrónico o en la pantalla LCD, la videocámara grabará la imagen fija. No es posible comprobar la imagen grabada pulsando suavemente el botón PHOTO. Para más información, consulte el manual de instrucciones suministrado con la videocámara. Si se utiliza la DCR-TRV890/TRV900, la función de fotografía en memoria no funciona cuando se pone la DCR-TRV890/TRV900 en la MPK-DVF. Aunque cruce fauna marina entre la videocámara y el objeto, éste permanecerá enfocado. Compruebe que el equipo funciona correctamente y que no hay fugas de agua a una profundidad de aproximadamente 1 metro (3 pies) antes de sumergirse a más profundidad. No cubra el emisor de control o el detector con los dedos, ya que la señal de control remoto de las operaciones se transmite del agarrador al portacámara subacuático. Fíjelo hasta que quede firmemente encajado. Puede fijar este objetivo bajo el agua o bien en tierra. Nota Este objetivo de conversión panorámica es para utilizarse únicamente bajo el agua. Cuando utilice el filtro de color suministrado, fíjelo sobre el objetivo de conversión panorámica. Fije el protector hasta que quede firmemente montado. Puede fijar el objetivo de conversión panorámica, el protector y el filtro de color bajo el agua. [. . . ] El agua absorbe la luz, especialmente la de color rojo, por lo que los objetos a gran profundidad se ven azulados. Tamaño de los objetos bajo el agua El índice de refracción es más alto bajo el agua que en el aire, por lo que los objetos aparecen 1/4 más cerca y, por lo tanto, más grandes. Este fenómeno afecta al objetivo de la videocámara y al ojo humano. Se recomienda el empleo del objetivo de conversión panorámica suministrado. [. . . ]