Manual de instrucciones SONY MVC-CD1000

[. . . ] Para evitar el riesgo de incendios y electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Mientras se está grabando la imagen en el disco, la lámpara ACCESS (roja) se ilumina. No sacuda o golpee la cámara mientras esta lámpara esté iluminada. Los discos Mavica son CD-R de 8 cm con el logotipo de Mavica. [. . . ] Para usuarios de Windows 98 (la unidad que reconoce la cámara es [D]. Significado Archivo de imagen fija grabada normalmente Archivo de imagen fija grabada en modo E-MAIL (página 48) Archivo de imagen fija grabada en modo VOICE (página 48) Archivo de imagen fija grabada en modo TEXT (página 49) Archivo de imagen de tamaño pequeño grabada en modo E-MAIL (página 48) Archivo de imagen sin comprimir grabada en modo TIFF (página 49) Archivo de imagen en movimiento Archivo de audio grabado en modo VOICE (página 48) --Un archivo de imagen grabado en modo E-MAIL y su correspondiente archivo de imagen de tamaño pequeño. Antes de empezar a utilizar la cámara, ajuste el selector del modo siguiente. El mando de control se usa para seleccionar los botones, las imágenes y los menús que se visualizan en la pantalla de cristal líquido o en el visor de la cámara y modificar los ajustes. Pulse v/V/b/B en el mando de control para seleccionar el elemento que quiere ajustar o la imagen que quiere visualizar. Algunas de las operaciones especiales de la cámara se ejecutan mediante la selección de los elementos de menú que se visualizan en la pantalla de cristal líquido o en el visor con el mando de control. Según la posición del selector PLAY/STILL/MOVIE, la barra de menús aparecerá tal como se muestra a continuación. Seleccione el elemento que desee con v/V/b/B en el mando de control y, a continuación, pulse en el centro x. El color del elemento seleccionado cambia de azul a amarillo y, cuando pulse en el centro x, se visualizarán los ajustes que se pueden efectuar en este elemento. Seleccione el ajuste que desee con v/V/b/B en el mando de control y, a continuación, pulse en el centro x. Para cancelar la configuración Pulse V varias veces en el mando de control hasta que la pantalla de cristal líquido o el visor vuelvan a la visualización de la barra de menús del paso 1. Ajustes de menús Los elementos de los menús que se pueden modificar varían según la posición del selector PLAY/STILL/MOVIE. La pantalla de cristal líquido o el visor sólo muestran los elementos que se pueden accionar en cada momento. ART x OFF DAY & TIME DATE x OFF Establece si hay que insertar la fecha y la hora en la imagen (página 54). Permite ver con una unidad de CD-ROM las imágenes grabadas con la cámara (página 29). Selector PLAY/ STILL/MOVIE Reproduce las imágenes grabadas con la STILL cámara de lado (imágenes verticales) como imágenes verticales. esta función no está disponible para las imágenes grabadas en modo TEXT. Si dirige la cámara hacia arriba o hacia abajo para filmar, ajuste esta opción en [OFF] para impedir una apreciación horizontal/vertical incorrecta. asigna números a los archivos de forma MOVIE secuencial incluso si se cambia el disco. STILL Pone a cero el número de archivo, que empieza a partir de 0001 cada vez que se cambia el disco. Selecciona el tamaño de la imagen cuando se graban imágenes fijas. Selecciona el tamaño o la calidad de imagen MPEG cuando se graban imágenes en movimiento. [. . . ] La imagen no se puede reproducir en la unidad de CD-ROM del ordenador. La cámara no puede suprimir una imagen. La marca de impresión no se puede marcar en imágenes en movimiento o en imágenes en modo TEXT. Los conectores USB del ordenador están conectados a otros equipos, además del teclado, el ratón y la cámara. [. . . ]