Manual de instrucciones SONY MAVICA MVC-FD81

[. . . ] Para evitar incendios o el riesgo de electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Cerciórese de leer esto antes de utilizar su cámara Grabación de prueba Antes de grabar acontecimientos irrepetibles, realice una grabación de prueba para comprobar si la cámara está trabajando correctamente. El contenido de la grabación no podrá compensarse si ésta o la reproducción no pueden hacerse debido al mal funcionamiento de la cámara, el disquete, etc. Los disquetes, programas y películas de televisión, las cintas de vídeo, y otros materiales, pueden tener reservado el derecho de reproducción. [. . . ] Cuando haya finalizado el ajuste, el menú volverá al de la pantalla del paso 1. Presione la parte izquierda del mando de control. la pantalla volverá a la del menú. Para cancelar la pantalla del menú, seleccione " " con el mando de control, y después presiónelo. Se grabará un archivo JPEG en el tamaño de la imagen seleccionado. Los archivos de correo electrónico (e-mail) son muy adecuados para transmisiones de correo electrónico, etc. Seleccione VOICE para grabar una imagen fija y el sonido juntos además de un archivo JPEG. Seleccione BITMAP para grabar una imagen no comprimida (640 × 480) además del archivo JPEG. Esto será muy útil para grabar imágenes con mayor detalle. * La imagen no comprimida en el modo BITMAP es del tamaño 640 x 480 independientemente de los ajustes de IMAGE SIZE en el MENU. Si intenta grabar 55 o más imágenes, en la pantalla de cristal líquido aparecerá "DISK FULL", y usted no podrá grabar más imágenes aunque el indicador de capacidad restante del disquete no esté vacío. Los archivos de E-mail de tamaño de 320 × 240 se almacenará en otra carpeta. Después de la grabación de la imagen de mapa de bits, en la pantalla de cristal líquido aparecerá "DISK FULL". Las imágenes grabadas en el modo VOICE se visualizan en un tamaño más pequeño que las otras imágenes de tamaño normal. Seleccione un tamaño de imagen fija JPEG. Seleccione HIGH para hacer que el nivel del flash sea más alto de lo normal. Seleccione LOW para hacer que el nivel del flash sea más bajo de lo normal. Seleccione un tamaño de imagen en movimiento MPEG. Tamaño de la imagen 160 × 112 320 × 240 Nombre del archivo (ej. En el menú, solamente aparecerá DEMO MODE cuando utilice un adaptador de alimentación de CA (no suministrado). La demostración se iniciará unos 10 minutos después de haber conectado la alimentación si no utiliza la cámara. Para proteger o desproteger un archivo de imágenes, seleccione la opción deseada del menú mientras la imagen esté visualizándose en la pantalla de cristal líquido. [. . . ] 2 Extraiga la cámara de la bolsa de plástico cuando la temperatura de su interior haya alcanzado la ambiental (aproximadamente una hora). Si alguien traga la piala, consulte inmediatamente a un médico. Frote la pila con un paño seco para asegurar un buen contacto. No sujete la pila con pinzas metálicas, ya que de lo contrario podría producirse un cortocircuito. [. . . ]