Manual de instrucciones SONY MZ-E40

[. . . ] · Según las especificaciones de su grabador de minidiscos, la función de grupo puede no funcionar correctamente. Para modificar y memorizar el sonido Puede personalizar los ajustes de sonido en "CUSTOM1" y "CUSTOM2". 1 2 3 12345678 12131415 1 Haga los pasos 1 a 3 anteriores y deslice la palanca de vaivén hasta que aparezca en "CUSTOM1" o "CUSTOM2". Deslice repetidamente la palanca de vaivén para seleccionar la frecuencia. P MODE/ SOUND x +, ­ Palanca de vaivén (. ·u/ENT·>) Para marcar las canciones 1 Mientras reproduce la canción que desea marcar, mantenga presionada la palanca de vaivén durante 2 segundos o más. m Las canciones 1 a 5 se asignan al grupo 1. Las canciones 8 a 12 se asignan al grupo 2. Las canciones 13 a 15 se asignan al grupo 3. [. . . ] (Aparece "MENU" en el mando a distancia cuando se presiona un botón en el reproductor. ) b Termine el procedimiento de ajuste utilizando el mando a distancia. ·Se condensó humedad en el interior del reproductor. b Saque un minidisco y espere varias horas hasta que se haya evaporado la humedad. ·La batería recargable integrada está débil (Aparece "LOW BATT" en el mando a distancia). ·Se colocó un minidisco que no tiene nada grabado (Aparece "BLANKDISC" en el mando a distancia). ·El reproductor no puede leer el disco (Está rayado o sucio) (Aparece "READ ERR" o "TOC ERR" en el mando a distancia. ) b Vuelva a colocar o cambie el disco. ·Cuando estaba haciendo funcionar, el reproductor recibió un golpe mecánico, demasiada estática, voltaje anormal producido por un rayo, etc. b Vuelva a reinicializar el reproductor de la siguiente forma: 1 Desconecte el interruptor BUILTIN BATTERY en el lado del reproductor. 2 Deje que el reproductor descanse unos 30 segundos. 3 Conecte el interruptor BUILT-IN BATTERY en el lado del reproductor y enchufe a una fuente eléctrica. Baterías SP estéreo LP2 LP4 (normal) estéreo estéreo 1 4 Deslice repetidamente la palanca de vaivén para seleccionar la velocidad y presione la palanca de vaivén para ingresar la velocidad. Aparece "DPC" en la pantalla. 1 2 3 4 Mantenga presionado DISPLAY durante 2 segundos o más. Se escucha momentáneamente ruido. ·Se grabó el sonido en el modo LP4 estéreo. b Debido a la naturaleza del método de compresión utilizado en el modo LP4, puede salir ruido en muy pocas ocasiones durante la reproducción del sonido grabado en este modo. Durante la reproducción, no se enciende el "3-color info-LED" o la pantalla en el mando a distancia. ·Se ha activado el modo de ahorro eléctrico. b Cancele el modo de ahorro eléctrico. ·Se colocó un disco que no tiene distribución en grupos. b Coloque un disco con distribución en grupos. Especificaciones Sistema de reproducción de audio Sistema de audio digital de minidiscos Propiedades del diodo láser Material: GaAlAs Longitud de onda: = 790 nm Duración de la emisión: continua Salida láser: menos de 44, 6 µW* * Esta salida es el valor medido a distancia de 200 mm de la superficie de objetivo en el bloque de recepción óptica con apertura de 7 mm. 300 rpm a 2 700 rpm Corrección de error ACIRC (Advanced Cross Interleave Reed Solomon Code) Frecuencia de muestreo 44, 1 kHz Codificación ATRAC (Adaptive TRansform Acoustc Coding) ATRAC3: LP2/LP4 Sistema de modulación EFM (Eight to Fourteen Modulation) Número de canales 2 canales estéreo 1 canal monoaural Respuesta de frecuencia 20 a 20 000 Hz ± 3 dB Salidas Auriculares/audífonos: Toma de auriculares especial en el mando a distancia, nivel de salida máximo de 5 mW + 5 mW impedancia de carga de 16 Requisitos eléctricos Batería recargable de ion litio (LIP-3WMB integrado, 3, 7 V, 340 mAh, Li-ion) Toma de electricidad externa (para soporte de carga de la batería): Electricidad de régimen CC de 6 V Tiempo de funcionamiento de la batería Vea "Cuándo recargar la batería integrada" Dimensiones Aprox. 81, 9 × 72, 2 × 9, 9 mm (an. /al. /prof. ) (sin incluir partes salientes y controles) Peso Aprox. 55 g (incluyendo la batería recargable integrada) Accesorios entregados Auriculares/audífonos con mando a distancia (1) Soporte de carga de la batería (1) Adaptador eléctrico de CA (para el soporte de carga entregado) (1) Adaptador de auriculares (1) Bolsa de transporte (1) Patentes de los Estados Unidos y de otros países con licencia de Dolby Laboratories. [. . . ] Esta es una característica de la batería de ion litio integada. ) · El soporte de carga de la batería y el reproductor pueden calentarse durante el procedimiento de carga; sin embargo, esto no es peligroso. · Debido a las características de la batería, la capacidad de la batería recargable integrada puede ser menor de lo normal cuando se utiliza por primera vez o después de un largo tiempo sin utilizar. En este caso, cargue y descargue la batería varias veces. Se recuperará la vida normal de la batería. [. . . ]