Manual de instrucciones SONY MZ-E55

[. . . ] Es posible que se produzca un calentamiento interno del reproductor si se utiliza durante mucho tiempo. Si el problema persiste después de realizar las comprobaciones sugeridas, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. Sistema de reproducción de audio Sistema MiniDisc de audio digital Propiedades del diodo láser Material: GaAlAs Longitud de onda: = 790 nm Duración de emisión: continua Salida de láser: inferior a 44, 6 µW* * Esta salida es el valor medido a una distancia de 200 mm de la superficie de la lente del bloque de recogida óptica con una apertura de 7 mm. Revoluciones 400 rpm a 900 rpm (CLV) Corrección de error Advanced Cross Interleave Reed Solomon Code (ACIRC) Frecuencia de muestreo 44, 1 kHz Codificación Adaptive TRansform Acoustic Coding (ATRAC) Sistema de modulación EFM (Modulación de ocho a catorce) Número de canales 2 canales estereofónicos 1 canal monofónico Respuesta de frecuencia 20 a 20. [. . . ] 000 Hz ± 3 dB Fluctuación y trémolo Inferior al límite medible Salidas Auriculares: minitoma estéreo, nivel máximo de salida 5 mW + 5 mW, impedancia de carga de 16 ohmios No utilice nunca la unidad en un lugar donde esté expuesta a la luz excesiva, altas temperaturas, humedad ni vibraciones. No cubra nunca la unidad cuando la utilice con el adaptador de alimentación de CA, ya que el calentamiento interno del reproductor puede causar daños físicos o un funcionamiento defectuoso. Si utiliza el mando a distancia, se oye un corto pitido en los auriculares. Seguridad en carretera No utilice los auriculares mientras conduce, monta en bicicleta o maneja cualquier vehículo motorizado, ya que supone un peligro en la carretera y es ilegal en algunas zonas. Asimismo, puede ser potencialmente peligroso escuchar el reproductor con el volumen alto mientras camina, especialmente en los pasos de peatones. PLAY MODE Pulse PLAY MODE en el mando a distancia mientras el reproductor reproduce un MD. Auriculares con mando a distancia (suministrados) Esta función intensifica el sonido de baja frecuencia para obtener reproducciones de sonido de mayor calidad. Si oye pitidos en los oídos, reduzca el volumen o deje de utilizar la unidad. Europa y Australia (el espacio de tiempo para realizar una carga completa es de 60 minutos). Es posible que un tema muy corto produzca omisión de sonido. El sonido presenta mucha electricidad estática. No se escucha el sonido de los auriculares. 200 g incluidos un MD comercial previamente grabado, y una pila recargable de hidruro de níquel NH-9WM Accesorios suministrados Cargador de pilas (1) Pila recargable (1) Estuche de transporte para la pila recargable (1) Auriculares con mando a distancia (1) Estuche de transporte (1) Almohadilla de oído (2) Pila tipo LR6 (tamaño AA) (Sólo modelo mundial) (1) Número de tema Pulse DISPLAY en el mando a distancia mientras el reproductor reproduce un MD. Localizar el principio del tema actual Localizar el principio del tema siguiente Retroceder durante la reproducción1) Avanzar durante la reproducción1) = o el lado = de ( en el mando a distancia una vez (tres pitidos cortos) + o el lado + de ( en el mando a distancia una vez (dos pitidos cortos) Mantenga pulsado = o el lado = de ( en el mando a distancia Mantenga pulsado + o el lado + de ( en el mando a distancia Es posible que su proveedor no disponga de algunos de los accesorios enumerados. 1) Para retroceder o avanzar rápidamente sin escuchar la música, pulse P y mantenga pulsado = o +. 2) Después de expulsar el MD, el punto de inicio de reproducción cambiará al principio del primer tema. El volumen se mantiene a un nivel moderado, incluso si intenta aumentarlo por encima del nivel limitado. El indicador OPERATE se enciende en la unidad principal cuando el reproductor de MD está en funcionamiento. [. . . ] El indicador OPERATE se enciende en la unidad principal cuando el reproductor de MD está en funcionamiento. No utilice otro tipo de adaptador de CA, ya que puede causar un funcionamiento defectuoso del reproductor. Debido al sistema de ahorro de energía del reproductor, éste produce ruido mecánico durante el funcionamiento, lo cual no supone ningún problema. Para información sobre el centro de reparaciones Sony más cercano, llame a 1-800-222-SONY (EE. [. . . ]