Manual de instrucciones SONY MZ-N420D

[. . . ] 3-263-411-32(1) Portable MiniDisc Player Manual de instrucciones página 9 Funcionamiento del reproductor ____________________ página 30 Funcionamiento del software ______________________ POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. "WALKMAN" es una marca registrada de Sony Corporation que representa los productos audífonos estéreo. es una marca de fábrica de Sony Corporation. MZ-N420D © 2004 Sony Corporation Reproductor de Minidisco portátil Información EL VENDEDOR NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES DE CUALQUIER NATURALEZA, O DE LAS PÉRDIDAS O GASTOS RESULTANTES DE UN PRODUCTO DEFECTUOSO O DEL USO DE UN PRODUCTO. ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no exponga la unidad a la humedad ni a la lluvia. No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estantería para libros o un armario empotrado. [. . . ] Puede provocar un cortocircuito y generar calor. · Un uso incorrecto de las pilas puede producir la pérdida de fluido o su combustión. Para evitar esos accidentes, asegúrese de que la pila está instalada con los polos + y ­ orientados correctamente. · Si se produjera una fuga en una pila, limpie cuidadosa y completamente el líquido vertido en el compartimento de la pila antes de introducir otra nueva. · Si no va a utilizar el reproductor durante mucho tiempo, asegúrese de extraer la pila seca. Nunca use el reproductor en lugares expuestos a condiciones extremas de luz, temperatura, humedad o vibraciones. El cartucho MiniDisc · No toque directamente el disco interno. Si abre el obturador a la fuerza podría dañar el disco interno. · Para transportar un MiniDisc, guárdelo en su caja. · No coloque el cartucho en lugares sometidos a condiciones extremas de luz, temperatura, humedad o polvo. · No coloque la etiqueta fuera del área especificada del MD. Asegúrese de que la etiqueta se coloca en el lugar reservado en el disco. Auriculares/cascos Seguridad en carretera · No utilice auriculares/cascos mientras conduce, va en bicicleta o maneja un vehículo motorizado. En muchos países es ilegal y puede provocar un accidente de tráfico. También puede ser potencialmente peligroso escuchar la reproducción a un volumen muy alto mientras pasea, especialmente en los pasos de peatones. Debería extremar las precauciones o dejar de utilizar el reproductor en situaciones potencialmente peligrosas. · Si tiene alguna reacción alérgica a los auriculares/cascos, deje de utilizarlos y consulte al médico o acuda a un centro de servicio Sony. Manejo · No deje caer ni golpee el reproductor, ya que podría provocar un funcionamiento incorrecto. · No tire de los cables de los auriculares/cascos. · No coloque el reproductor en los siguientes lugares: --Lugares muy cálidos (más de 60°C) --Lugares expuestos a la luz solar directa o cerca de una fuente de calor --En un coche con las ventanillas cerradas (sobre todo en verano) --En un lugar húmedo como un cuarto de baño --Junto a una fuente de campos electromagnéticos como un imán, un altavoz o un televisor --En un lugar con polvo Prevención de lesiones auditivas Evite utilizar auriculares/cascos a un volumen alto. Los expertos en audición desaconsejan la escucha continua y prolongada a un volumen excesivo. Si nota pitidos o zumbidos en los oídos, reduzca el volumen o interrumpa la audición. Acumulación de calor El reproductor se puede calentar si se utiliza durante un período prolongado de tiempo. No se trata, sin embargo, de un funcionamiento incorrecto. Respeto a los demás Mantenga el volumen a un nivel moderado. Le permitirá escuchar los sonidos exteriores y mostrará su consideración hacia las personas que se encuentren cerca de usted. Ruido mecánico Mientras está en funcionamiento, el reproductor produce un ruido mecánico causado por el sistema de ahorro de energía. No se trata de un funcionamiento incorrecto. 24 Limpieza · Después de limpiar la carcasa del reproductor con un paño suave y ligeramente humedecido con agua, vuelva a limpiarla con un paño seco. No use ningún tipo de almohadilla abrasiva, pulimento o disolvente, como alcohol o benceno, ya que podría deteriorar el acabado de la carcasa. [. . . ] t Necesita 200 MB o más de espacio libre en el disco duro. Compruebe si ha aparecido algún mensaje de error detrás de la ventana de instalación. t Pulse la tecla [Tab] mientras mantiene pulsada la tecla [Alt]. Si aparece un mensaje de error, pulse la tecla [Enter]. [. . . ]