Manual de instrucciones SONY MZ-N520CK

[. . . ] Para evitar el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no exponga la unidad a la humedad ni a la lluvia. No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estantería para libros o un armario empotrado. En algunos países se regula la eliminación de las pilas como las que sirven para suministrar energía a este producto. Las leyes de copyright prohíben copiar el software o el manual que lo acompaña, ya sea en parte o en su totalidad, y arrendar el software sin el permiso del propietario del copyright. [. . . ] O > hasta que el número de la pista de destino (en un grupo cuando se mueva a un grupo distinto) aparezca en el visor y, a continuación, pulse ENTER. Mientras se reproduce una pista de un grupo cuyo orden quiere cambiar, pulse MENU. Recuerde que cuando borre una grabación ya no podrá recuperarla. No puede borrar pistas que se hayan transferido desde el ordenador. La grabadora cuenta con muchos menús con funciones de gran utilidad para grabar, reproducir, editar, etc. La tabla siguiente muestra las opciones de menú que puede seleccionar. Del pitido Grabación sincronizada Grabación de larga duración Adición de marcas de pista (Divide) Ajuste del nivel de grabación Qué hace Activa o desactiva el pitido. Grabación Grabación de grupo Reproducción Selección del modo de reproducción Cambio de la calidad del sonido Inicio rápido de la reproducción Ajusta la grabadora para que cree un nuevo grupo en cada operación de grabación. Visor Visualización de información Muestra información diversa en el visor, como el tiempo restante, etc. Para establecer los elementos de menú, siga el siguiente procedimiento. Puede desactivar o activar el pitido de la grabadora y del mando a distancia. T MARK, puede ajustar la grabadora para que cree un grupo nuevo automáticamente cada vez que realiza una grabación. Esto resulta útil cuando se graban varios CD consecutivos. Tras pulsar el botón de reproducción o situarse en la pista, la reproducción puede empezar rápidamente. Para poder grabar provisionalmente sin hacerlo sobre el contenido actual, pulse END SEARCH antes de comenzar la grabación. La grabación se iniciará después de la última pista, aunque "R-Posi" esté ajustado en "FrHere" (ajuste de fábrica). El tiempo restante de grabación del disco aparecerá en el visor cuando pulse END SEARCH. Cuando el modo de alimentación está establecido en "QUICK", la alimentación sigue llegando a la grabadora incluso si no aparece nada en el visor. Si no se realiza ninguna operación en la grabadora (incluyendo abrir y cerrar la tapa) en 1 h (hora), la grabadora se desactiva automáticamente. Por esta razón, la próxima vez que realice una reproducción u otra operación, la grabadora no responderá rápidamente; sin embargo, la unidad volverá después al modo rápido. Menús de la grabadora Los elementos que aparecen bajo "Menú 1" son los elementos seleccionables que aparecen cuando pulsa MENU, los elementos enumerados bajo "Menú 2" son los elementos seleccionables que aparecen cuando selecciona una opción del Menú 1, y en el "Menú 3" se enumeran los elementos seleccionables que aparecen al seleccionar un elemento del Menú 2. nota Una indicación diferente puede mostrarse en función de las condiciones de funcionamiento y de los ajustes del disco. [. . . ] [Búsqueda] Cuadro de texto "Escriba la palabra clave a buscar" Enumerar temas Lista de las palabras buscadas [Mostrar] Haga clic en [Contenido] en el lado izquierdo de la ventana Ayuda para ver una lista de elementos para cada operación. Haga clic en cualquiera de los elementos para obtener más información. Para Importar datos de audio de Internet Importar archivos de audio del ordenador en SonicStage Ayuda de SonicStage [Importación de pistas] ­ [Compra de pistas en un sitio de servicio de música] [Importación de pistas] ­ [Importación de archivos de música] Para Cambiar información relacionada con la descarga de información del CD Editar un álbum Borrar las pistas Cambiar el destino directamente para el almacenamiento de pistas Ayuda de SonicStage [Cambio de la configuración de SonicStage] ­ [Cambio de la configuración para obtener información de CD] [Gestión de pistas y álbumes] ­ [Creación y edición de álbumes] [Cambio de la configuración de SonicStage] ­ [Cambio de la ubicación de almacenamiento de archivos grabados] Realizar copias de seguridad de [Copia de seguridad de Mi biblioteca] ­ [Copia de seguridad de datos en un disco] los datos de audio de Mi biblioteca Buscar información sobre la copia de seguridad de SonicStage [Copia de seguridad de Mi biblioteca] ­ [Preguntas más frecuentes: Acerca de Copia de seguridad SonicStage] Para Buscar palabras desconocidas Buscar los tipos de datos de audio que puede gestionar SonicStage Buscar los tipos de funciones que pueden utilizarse con SonicStage Ayuda de SonicStage [Información adicional] ­ [Glosario] [Información general] ­ [Contenido que se maneja en SonicStage] [Información general] ­ [Características] 4, ya que puede que otro software lo utilice. Protección de los derechos de autor La tecnología de OpenMG permite al usuario disfrutar de la música digital al mismo tiempo que se mantienen los derechos de autor. [. . . ]