Manual de instrucciones SONY NW-A608

[. . . ] 16 Utilización de los controles del reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Modos y configuración de la reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios o electrocución, no exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad. No sitúe el aparato en un espacio cerrado, como una estantería o un armario empotrado. Para reducir el riesgo de incendio, no cubra los agujeros de ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. [. . . ] The Gracenote logo and logotype, and the "Powered by Gracenote" logo are trademarks of Gracenote. · Todas las demás marcas comerciales y marcas comerciales registradas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. En este manual no se especifican las marcas TM y ®. Programa © 2005 Sony Corporation Documentación © 2005 Sony Corporation Datos de audio de ejemplo El reproductor viene preinstalado con datos musicales para que pueda utilizarlo de inmediato. Estos datos musicales se incluyen únicamente como prueba y, por lo tanto, no pueden transferirse a su ordenador. Para eliminar estos datos de audio, debe eliminarlos mediante CONNECT Player. Según la zona geográfica, puede que los datos de musicales de ejemplo no estén instalados en el reproductor. 4 5 Introducción Gracias por adquirir el dispositivo serie NW-A1000/serie A3000. Para empezar a utilizar el reproductor, importe las pistas de música al ordenador mediante el software CONNECT Player y, a continuación, transfiéralas al reproductor. Tras la transferencia de pistas de música al reproductor podrá disfrutarlas vaya donde vaya. Procedimientos iniciales (Consulte la página 8) Importación de música (Consulte la página 12) Transferencia de música (Consulte la página 14) Reproducción de música (Consulte la página 16) Puede recargar la batería del reproductor conectándolo a su equipo con el cable USB proporcionado*. Para obtener más información sobre los tiempos de carga, consulte la Guía de funcionamiento (archivo PDF). * Si no tiene cerca el ordenador, también puede recargar la batería mediante el cable USB suministrado con el adaptador de alimentación de CA. Mediante esta conexión la batería se recarga antes que si se utiliza la conexión USB con un ordenador. Desaparece el mensaje "No desconectar. " de la pantalla del reproductor cuando finaliza la transferencia de las pistas. No desconecte el cable USB del reproductor hasta que el mensaje desaparezca. Cable USB (proporcionado) Extracción del cable USB Notas · Antes de transferir pistas o de utilizar el reproductor por primera vez, cargue la batería por completo. · No desconecte el cable USB mientras se estén transfiriendo datos. · Si el ordenador entra en un modo de ahorro de energía, como por ejemplo el modo de suspensión, apagado o hibernación mientras el reproductor está conectado con el cable USB, la batería del reproductor podría empezar a descargarse. · No deje el reproductor conectado durante períodos prolongados de tiempo a ordenadores portátiles que no estén conectados a una toma de corriente de CA, ya que es posible que el reproductor descargue la b atería del ordenador. Sugerencias · CONNECT Player también ofrece las siguientes funciones adicionales. Si desea más información, consulte la Ayuda de CONNECT Player. ­ Transferencia únicamente de los archivos de audio seleccionados ­ Creación y transferencia de listas de reproducción que agrupan sus pistas favoritas en una lista · Mientras el reproductor está conectado al ordenador a través del cable USB, se recarga la batería y se ilumina el indicador del cable USB. Una vez finalizada la recarga, se apaga el indicador. mantenga pulsados los botones de los dos lados y, a continuación, tire del cable USB. No fuerce la extracción del cable del reproductor. en curso Icono del marcador Título de la pista Nombre del intérprete Título del álbum Género Clasificación Estado de la reproducción Utilice el botón de 5 modos y el botón BACK para navegar por las pantallas, reproducir pistas y modificar Botones / la configuración del reproductor. [. . . ] Reproduce las pistas en una gran variedad de modos de reproducción aleatorios. Reproduce las 100 pistas que se han reproducido más veces. Examina la biblioteca de pistas por "Género", "Álbum", "Intérprete" y "Todas canciones", entre otras características. Busca las pistas según la fecha en que se reprodujeron. [. . . ]