Manual de instrucciones SONY NW-A808

[. . . ] ­ La Ayuda de CONNECT Player explica los detalles acerca del uso del software CONNECT Player ( página 3). Tabla de contenido Menú Índice Sugerencias · La serie NW-A1000 se refiere al modelo NW-A1000. · La serie NW-A808 se refiere al modelo NW-A808. Exploración de la Guía de funcionamiento Para utilizar los botones en la Guía de funcionamiento Haga clic en los botones ubicados en la parte superior derecha de este manual para ir a "Tabla de contenido", "Referencias del menú INICIO del reproductor" o "Índice". Le lleva a la tabla de contenido Encuentre lo que está buscando en una lista de temas del manual. Le lleva a las referencias del menú INICIO Encuentre lo que está buscando en una lista de los elementos de opciones del menú INICIO del reproductor. Le lleva al índice Encuentre lo que está buscando en una lista de las palabras clave mencionadas en el manual. Sugerencias · Puede acceder a la página indicada haciendo clic en un número de página de la tabla de contenido, de las referencias del menú INICIO o del índice. · Puede acceder a la página mencionada haciendo clic en una referencia de página indicada por ( página 2), etc. · Para buscar una página de referencia por palabra clave, haga clic en el menú "Edición" de Adobe Reader y seleccione "Buscar" para visualizar el marco de navegación; a continuación escriba la palabra clave en el cuadro de texto de búsqueda y haga clic en "Buscar. " · Puede ir a la página anterior o a la siguiente haciendo clic en los botones y situados en la parte inferior de la pantalla de Adobe Reader. Continúa 3 Para cambiar el diseño de página Los botones que hay en la parte inferior de la pantalla de Adobe Reader permiten seleccionar cómo se muestran las páginas. Tabla de contenido Menú Índice Una sola página Las páginas se muestran de una en una. [. . . ] En cada ajuste personalizado, es posible ajustar individualmente el sonido de seis márgenes de frecuencia en cualquiera de los siete niveles posibles de sonido. Tabla de contenido Menú Mantenga pulsado BACK. Aparecerá el menú INICIO. Índice Pulse /// para seleccionar pulse . Aparecerá la lista de opciones de configuración. (Ajustes) y, a continuación, Pulse / para seleccionar "Sonido" y, a continuación, pulse . Aparecerá la lista de ajustes de la calidad del sonido. Pulse / para seleccionar "Personal. 2" y, a continuación, pulse . Aparecerá la pantalla de ajuste. Pulse / para seleccionar un margen de frecuencia y pulse / para seleccionar el nivel de sonido del margen de frecuencia. Cada uno de los seis márgenes de frecuencia puede ajustarse en cualquiera de los siete niveles de sonido. Aparece de nuevo la pantalla Ajustes. Pulse . Para cancelar la configuración de un ajuste de sonido personalizado 1 Pulse BACK. La configuración se cancelará y volverá a aparecer la pantalla anterior. 47 Ajustes Limitación del volumen de los auriculares Es posible limitar el nivel de volumen de los auriculares para proteger su audición y reducir el filtrado de sonido en el entorno que le rodea. Tabla de contenido Menú Mantenga pulsado BACK. Aparecerá el menú INICIO. Índice Pulse /// para seleccionar (Ajustes) y, a continuación, pulse . Aparecerá la lista de opciones de configuración. a continuación, pulse . . Pulse / para seleccionar "AVLS (límite vol. )" y, Pulse / para seleccionar "Activada" y, a continuación, pulse Ahora AVLS* está activado y limita el volumen de los auriculares. * AVLS son las siglas de Automatic Volume Limiter System (Sistema de limitación automática del volumen). Para cancelar AVLS (límite vol. ) 1 Seleccione "Desactivada" en el paso . El nivel de volumen de los auriculares ya no estará limitado y se controlará mediante el ajuste de volumen del reproductor. 48 Ajustes Desactivación del pitido de funcionamiento del reproductor Es posible activar y desactivar el pitido. Tabla de contenido Menú Mantenga pulsado BACK. Aparecerá el menú INICIO. Pulse /// para seleccionar pulse . Aparecerá la lista de opciones de configuración. (Ajustes) y, a continuación, Índice Pulse / para seleccionar "Pitido" y, a continuación, pulse . Aparecerá la lista de elementos de configuración. Índice Pulse / para seleccionar "Idioma" y, a continuación, pulse . Pulse / para seleccionar un idioma y, a continuación, pulse . Para obtener detalles sobre cada ajuste de idioma, consulte la siguiente tabla. Ajustes de idioma de la pantalla Ajuste Descripción Los mensajes y menús se muestran en japonés. English Français Deutsch Italiano Español Los mensajes y menús se muestran en inglés. (Ajuste predeterminado) Los mensajes y menús se muestran en francés. Los mensajes y menús se muestran en alemán. Los mensajes y menús se muestran en italiano. Los mensajes y menús se muestran en español. Los mensajes y menús se muestran en chino simplificado. Los mensajes y menús se muestran en chino tradicional. Los mensajes y menús se muestran en coreano. 54 Ajustes Restablecimiento de los ajustes de fábrica Es posible restablecer los ajustes de fábrica originales del reproductor. El restablecimiento del reproductor no elimina las pistas de música transferidas al mismo. Tabla de contenido Menú Mantenga pulsado BACK. Aparecerá el menú INICIO. Índice Pulse /// para seleccionar pulse . [. . . ] y México) Continúa 89 Información adicional. . . Especificaciones Duración de la batería (reproducción continuada)* Formato ATRAC (48 kbps) serie NW-A1000 serie NW-A808 Aprox. 35 horas Formato ATRAC (128 kbps) Aprox. 28 horas Tabla de contenido Menú * Si "Pantalla" está ajustado en "15 s" Dimensiones (an/al/prf) serie NW-A1000: Aprox. 55, 0 × 88, 1 × 18, 7 mm (11, 5 mm en el punto más fino)* serie NW-A808: Aprox. [. . . ]